Sta znaci na Engleskom HIBERNACI - prevod na Енглеском

• hibernation
• hibernating
• cryo-sleep

Примери коришћења Hibernaci на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je po hibernaci normální.
It's normal after the hibernation.

Ano, žije… Je v hibernaci.
Yes, he's alive. And in perfect hibernation.

Je v hibernaci. Ano žije.
And in perfect hibernation. Yes, he's alive.

Strávil jste osm let v hibernaci.
You spent eight years in the hyperbunk.

Je v hibernaci. Ano žije.
Yes, he's alive. And in perfect hibernation.

Uvidíš. Subjekt 13 je v hibernaci.
Subject 13 is in stasis. You will see.

Nebo"hibernaci", jak řekl. Skrýval se tam.
He was hiding there, or"hibernating," as he said.

Uvidíš. Subjekt 13 je v hibernaci.
You will see. Subject 13 is in stasis.

Nebo"hibernaci", jak řekl. Skrýval se tam.
Or"hibernating," as he said. He was hiding there.

Nejlepší způsob, jak zahájit hibernaci.
Best way to start off a hibernation.

A pak byli v hibernaci miliony let.
And then they went into cryo-sleep for millions of years.

Většinu času strávím v hibernaci.
I will spend most of the time in cryo-sleep.

Vypadá to, že jsme v hibernaci spali celé roky.
It looks like we were in cold sleep for years.

Makiové strávili období sucha v hibernaci.
The mouse lemurs have been hibernating throughout the dry season.

Pravé bojovníky. Stále čekají v hibernaci až je někdo znovu probudí.
True warriors now lying in stasis, waiting to be reawakened.

Jak to, že není možné znovu vyvolat hibernaci?
How can there be no way to put someone back into hibernation?

Já jsem ten, kdo byl v hibernaci, nebo jak tomu říkáte.
I was the one that was in suspended animation, or whatever you all called it.

A kdybys odvedl svou práci, byl by ještě pořád v hibernaci.
And if you had done your job, he would still be in hibernation.

Co se děje? Vypadá to, že jsme v hibernaci spali celé roky?
It looks like we were in cold sleep for awhile. What's up?

Dobře… Klid. K páření dochází na jaře po hibernaci.
Okay… Easy. Mating takes place mostly in the spring, after hibernation.

Je k pošušňání a zrozený k hibernaci a je zaseknutý.
He's all cuddly and built for hibernating with and he stuck.

Můžou nám je poukázat najednou i s dlužnou částkou za hibernaci.
It can be together with the debt for the hibernation.

Ten medvěd je teď zjevně v hluboké hibernaci ve výzkumném zařízení.
That bear is now apparently deep in hibernation in a research facility.

Vy, Cort a Christopher jste viděli peníze v lidské hibernaci.
You, Cort, and Christopher saw the money to be made in human hibernation.

Máme v hibernaci na této základně několik tisíc našich lidí.
There are many thousands of our people in hibernation in this base.

Když jste sem přišli, Wraithové byli v hibernaci, nebyli snad?
When you arrived here, the Wraith were in hibernation, were they not?

Byl jsem odsouzen k hibernaci, protože jsem se snažil ochraňovat takové lidi jako jsi ty.
I was sentenced to hibernation for trying to protect people like you.

Vrátíme se na základnu a počkáme v hibernaci dokud radiace nevymizí.
We shall return to our base… and wait in hibernation until the radiation has faded.

Ale mohli použít hibernaci a prodloužit tu dobu na více než 10 let.
Over a decade or more. But they could use hibernation to stretch that, making observations on organics.

Za tisíc let nebudeš ani mrtev ani živ, ale v hibernaci na dně oceánu.
Over these thousand years, you will be neither dead nor alive, but hibernating at the bottom of the ocean.

Како се користи "hibernaci" у реченици

Odpověď: Pokud chcete používat hibernaci, tj.

Mám 1 GB paměti, při hibernaci byla využitá max.

Pár vědců pod Aceovým vedením provádělo pokusy, jejichž smysl mi unikal, a všichni ostatní odpočívali v hibernaci.

Dočasné delší uspání člověka neboli hibernaci chtějí využívat mj.

Zvládá vzdálený restart, vypnutí nebo hibernaci počítače, dokáže ale také např.

Vědci zjistili, že hibernaci způsobuje molekula adenosinu.

Po několikaměsíční hibernaci v jeskyních, štolách, ale i ve stromech či lidských obydlích netopýři opouštějí svá zimoviště a přesouvají se do jarních úkrytů.

Kanadské mechorosty přesto primát v hibernaci nedrží.

Mám-li nastaveno "Stisknutí = Uspat/Hibernovat", vždy to u mne vynutí Uspání/Hibernaci.

Elektřinu spotřebovává také uspaný počítač nebo tiskárna. Často si tak ani neuvědomujeme, že přístroje při této „hibernaci“ neustále spotřebovává energii.