Sta znaci na Engleskom HROZNĚ DIVNÉ - prevod na Енглеском

• so weird
• super weird
• so strange
• very strange
• totally weird
• really weird
• too weird

Примери коришћења Hrozně divné на Чешком и њихови преводи на Енглески

Hrozně divné.
Totally weird.

Je to hrozně divné.
It's too weird.

Tvé chování je hrozně divné.
Your manner's very strange.

Ano, hrozně divné.
Yes, that's so weird.

Já vím, je to hrozně divné.
I know, it's so weird.

Je to hrozně divné, víš?
It's so weird, you know?

Dobře tohle je hrozně divné.
Okay, this is so weird.

Je hrozně divné, že je zpátky.
It's super weird now she's back.

Ale je to hrozně divné.
That's so weird.

Je hrozně divné takhle na tu noc vzpomínat.
It's so weird to think back to that night.

Bylo to hrozně divné.
It was so strange.

Jo, hrozně divné. Nikdo jiný se neotrávil.
It seems awfully strange they were the only ones poisoned.

Bylo to hrozně divné.
It was super awkward.

Nevím proč. Věci, které říká, jsou občas hrozně divné.
I don't know why. The things he says sometimes are so weird.

Je to hrozně divné.
It's really strange.

Víš, že je to hrozně divné?
You know that's really weird,?

Tohle je hrozně divné, pivo nemá rád.
It's so strange, he doesn't like beer.

Mohlo to být hrozně divné.
It would have been totally awkward.

Je to hrozně divné,… každý to teď dělá!
It's very weird… Everybody does that now!

Holky jsou hrozně divné.
Girls are very confusing.

Nevím proč. Věci, které říká, jsou občas hrozně divné.
The things he says sometimes are so weird. I don't know why.

A je to hrozně divné.
And that's very strange.

To je hrozně divné, protože já mám ráda žraloky, ale bojím se hip-hopu.
That's so weird because I like sharks, but I'm afraid of hip-hop.

Jo, je to hrozně divné.
Yeah, that is so weird.

Je jen hrozně divné tam přijít a vidět věci někoho jiného.
It's just so weird to walk in there and see other people's stuff.

Není to hrozně divné?
Isn't that just so weird?

Je to hrozně divné, já vím, já vím. Je super, že jsi to vzala.
It's totally weird, I know. it's great that you're doing this.

Jo. Přesně, je to hrozně divné.
Exactly, it's super weird. Yeah.

Ale je hrozně divné, slyšet to od tebe.
But it is very strange to hear you say it.

Jo. Přesně, je to hrozně divné.
Yeah. Exactly, it's super weird.

Како се користи "hrozně divné" у реченици

Lidé si jistě říkali, že když cestujeme v něčem tak divném, tak musíme být taky hrozně divné.

A teď je to úplně hrozně divné, nedá se to popsat.

Varjenka se rozesměje, je jí hrozně divné, že tak dlouho nemohla pochopit takovou maličkost.

A to mi bylo hrozně divné, je to teta a ještě u nás nebyla na návštěvě! Že by spolu se Sabarem nemluvili?

A k tomu to začalo vydávat hrozně divné zvuky (takové chrčení).

Je hrozně divné, když musíš točit 13.

Kopejda, Však to bylo hrozně divné, když jsem koukal jak si omča odjíždí pryč.

Příjde mi to hrozně divné. :D Ale děkuji, je to pro mě vážně šok. :) A teď už se můžu s klidným svědomím, že jsem na nic nezapomněla, rozloučit.

Přišlo mi to hrozně divné a nedovedla jsem si představit, jak budou chutnat vařené ředkvičky.

Lile....je to hrozně divné jméno amě se nikdy nepovedlo vydolovat z našich proč se jmenuju takhle divně.