Sta znaci na Engleskom JEŠTĚ DĚLAJÍ - prevod na Енглеском

• still do
• still doing
• still did
• else they do

Примери коришћења Ještě dělají на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co ještě dělají?
What else do they do?

Jak to, že je ještě dělají?
How are they still doing this??

To ještě dělají vinilové nahrávky?
They still make vinyl records?

Oni tu hru ještě dělají?
They still do that play?

Nemůžu uvěřit, že to lidé ještě dělají.
I can't believe people still do that.

Co tu ještě dělají?
What are they still doing here?

Pane, se vší úctou, co ti tady ještě dělají?
Sir, what are they still doing here?

Co tady ještě dělají.
What are they still doing here?

Počkejte. Zkontrolujte, jestli ještě dělají.
Check if they're still working. Wait.

Co tady ještě dělají humři?
What are the lobsters still doing here?

Myslíte, že to ještě dělají?
Do you think they still do it?

Co tady ještě dělají ty kosti z řeky?
What are the river bones still doing here?

A víš, co ještě dělají?
And you know what they're also doing?

Ještě dělají batohy, přikrývky a peněženky.
They also do backpacks, bedspreads and coin purses.

Mary, co tu ještě dělají?
Mary, what are these people still doing here?

Promiň, zapomněla jsem, že to lidi ještě dělají.
Sorry, I forgot people still did that.

Jůů, copak asi ještě dělají špatně.
Ooh, let's see what else they do wrong.

Snoubenku. Promiň, zapomněla jsem, že to lidi ještě dělají.
Fiancee. Fiancee. Sorry, I forgot people still did that.

Jestli to lidi ještě dělají, nebo jak chcete.
If people still do that or whatever.

Jsem Gul Evek. Co tu ti lidé ještě dělají?
What are all these people still doing here?

A víme, co ještě dělají, co se mi obzvlášť líbí?
And you know what else doesn't, like, particularly please me?

Ví někdo, co ještě dělají?
Does anybody know what else they do?

Jestli to lidi ještě dělají, nebo jak chcete. Zanechte zprávu.
If people still do that or whatever. Leave a message.

Jé, já nevěděla, že ještě dělají Ledňáčky.
Oh, I didn't know they still did Arctic Roll.

Je šest hodin, co tu ještě dělají Leovi chlapi?
It's 6:00, what are Leo's guys still doing here?

Pane, se vší úctou, co ti tady ještě dělají?
Sir, with all due respect, what are they still doing here?

Oh, nevěděla jsem, že ještě dělají manšestrové obleky.
Oh, I didn't know they still made corduroy suits.

Nevěděl jsem, že Twaynův bratr je generál, nebo že ještě dělají zpravodajské filmy.
I didn't know that Twayne's brother is the general… or that they still make newsreels.

Nevěděla jsem, že i mladí lidi ještě dělají kaligrafii.
I didn't know young people still did brush calligraphy.

Pamatuješ na ty večery a co všechno děcka dělaly, a myslím, že ještě dělají, po skončení tanečních?
Remember formals and all the stuff kids did, and I guess still do, after the dancing stops?

Како се користи "ještě dělají" у реченици

Jde o to, že kromě toho ještě dělají běžný pneuservis.

Mladí Servác a Bonifác teď mají nejvíc práce s trénováním letu, zatím stále ještě dělají cviky v hnízdě.

Jen se ještě dělají úpravy dílů a postupně se sem přidají.

Několikrát do týdne ještě dělají ve venkovním grilu kebab.

ŽENA-IN - Nevěřila jsem, že „to“ naši ještě dělají Nevěřila jsem, že „to“ naši ještě dělají Zajímavý přístup k lidské sexualitě zastávala v letech dozrávání čtenářka Krišpína.

S pozdravem Dobrý den, chtela bych se zeptat zda si muzu nechat odstranit jizvy po akne kdyz se me ještě dělají pupínky?

Jen ty Blizzardy už diky mé narůstající váze trpí :D Ale teď k délce možnbá bych kecal, ale tyhle ještě dělají ve velikosti 167 a 174 cm.

A teď si herci Ondřej Sokol (41) a Richard Genzer (46) ještě dělají ze svých »bejvalek« nemístnou legraci!

Místostarosta města pak řekl, že nacenění areálu takzvané Dukly II je již teoreticky hotové. „Akorát se zde ještě dělají znalecké posudky ceny.

U malého baru obsluhují 4 slečny, co si rýpají pilníky za nehty, nemají co na práci, když dojde zákazník ještě dělají obličeje že se jim to vůbec nelíbí.