Sta znaci na Engleskom JEŠTĚ JEDEN ÚKOL - prevod na Енглеском

• one more task
• one more job
• have one more mission

Примери коришћења Ještě jeden úkol на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ještě jeden úkol.
One more job.

A mám ještě jeden úkol.
I have one more comission.

A řekl jste jí, že má ještě jeden úkol.
And told her she had one last task to perform.

JP, ještě jeden úkol.
JP, one last job.

Mám pro vás ještě jeden úkol.
I have one more job for you.

Ano, ještě jeden úkol… než odejdu do důchodu.
Yes, one more job… before I retire.

Mám dnes ještě jeden úkol.
I have this one errand.

Ale poslali mě, abych vám nabídl ještě jeden úkol.
But I have been sent to offer you one last assignment.

Mám ještě jeden úkol.
I got one more call.

Než půjdeme spát, máme ještě jeden úkol, špunte.
We got another errand to do before we sleep, sport.

Mám ještě jeden úkol.
I have one more job to do.

VEDOUCÍ KANCELÁŘE PANÍ LEE Paní Lee, máme ještě jeden úkol.
OFFICE MANAGER MS. LEE Ms. Lee, we got one more task.

Mám tu ještě jeden úkol.
I have another task here.

Jdi uříznout Gang-dolovi péro! Čeká tě ještě jeden úkol, Yoone!
Sir You have one more mission, YOON Go cut off Gang-dol's dick!

Máme ale ještě jeden úkol!
We have but one task left!

Vím, že nemám právo od tebe něco chtít, ale měl bych ještě jeden úkol.
I know I have no right to ask, but I have one more mission for you.

A je tu ještě jeden úkol.
There is one more assignment.

Potřebuji ty otisky, Fideli, a až s nimi skončíte, mám pro vás ještě jeden úkol.
I need those prints, Fidel, and when you have done that, I have got one last job for you.

Mám pro tebe ještě jeden úkol.
I have another task for you.

Je tu ještě jeden úkol, který musí Vaše Veličenstvo zvládnout. Pokud se tu má princ cítit opravdu vítán.
There is one task more Your Majesty must face if the Prince is to feel truly welcome here.

Máme pro tebe ještě jeden úkol.
We have one more job for you.

Blackpool byl už jen 15 mil daleko, a tak producenti rozzuřeni naším dobrým postupem,'nařídili zastavit v zahradním centru na ještě jeden úkol.
Blackpool was just 15 miles away but the producers, infuriated by our good progress,'ordered us to pull over at a garden centre for yet another challenge.

Čeká tě ještě jeden úkol, Yoone.
You have one more mission, YOON.

Mám pro tebe ještě jeden úkol.
I got one little errand for you to run.

A má ještě jeden úkol: přežít.
And one more aim in its life: to survive.

Ale musím splnit ještě jeden úkol.
But I have one last task I must perform.

Paní Lee, máme ještě jeden úkol. VEDOUCÍ KANCELÁŘE PANÍ LEE.
We got one more task. Ms Lee.

Promiňte. Čeká tě ještě jeden úkol, Yoone.
Sorry, sir. You have one more mission, YOON.

Mám pro vás ještě jeden úkol, Dr. Harrisonová. Prosím!
I have one more task for you, Dr. Harrison. Please!

Máme pro tebe ještě jeden úkol. Bude zápasit.
We have one more job for you. He's going to fight.

Како се користи "ještě jeden úkol" у реченици

Umírající vládce Marcus Aurelius pro něj nicméně má ještě jeden úkol. Žádá, aby se generál ujal vlády.

Proto jsem se rozhodla dát ještě jeden úkol a jeden alternativní.

A také mám pro vás ještě jeden úkol.

S neuplatněnými daňovými ztrátami a s odloženými daňovými pohledávkami obecně je ovšem spojen ještě jeden úkol, který musíte při stanovení odložené daně splnit.

Nakonec děti čekal ještě jeden úkol, a to zakopávání vzorků odpadků z různých materiálů na školní zahradě.

Umírající vládce Marcus Aurelius (Richard Harris) pro něj nicméně má ještě jeden úkol. Žádá, aby se generál ujal vlády.

Po chvilce vydýchání ho čekal ještě jeden úkol, který se jeho tělu příliš nezamlouval.

Globální heslo z indicií Vlastně tu čekal ještě jeden úkol.

Teď je navíc informuje i o tom, že byl schválen dodatek ústavy, který dává právo volit všem dospělým mužům, má však ještě jeden úkol.

Tímto však jejich činnost ve firmě nekončí. Čeká je ještě jeden úkol, a to hodnotící pohovory.