Sta znaci na Engleskom JE NÁM MOC LÍTO - prevod na Енглеском

• we're very sorry for
• we're really sorry
• we're so sorry for

Примери коришћења Je nám moc líto на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je nám moc líto vaší ztráty.
We are so sorry for your loss.

Vaší ztráty je nám moc líto.
We're very sorry for your loss.

Je nám moc líto vaší ztráty.
We're very sorry for your loss.

Vašeho manžela je nám moc líto.
We're so sorry about your husband.

Je nám moc líto těch lidí.
We're really sorry for all those people.

Co se dnes stalo je nám moc líto.
What happened today… We're very sorry.

Je nám moc líto, co se stalo.
We're really sorry about what happened.

Colte, tvého bratra je nám moc líto.
Colt, we are so sorry about your brother.

Je nám moc líto vašeho manžela, madam.
We're sorry for your loss, ma'am.

Vaší matky je nám moc líto, Lindsay.
We're all very sorry about your mum, Lindsay.

Je nám moc líto, co se stalo Joshuovi.
We were very sorry to hear about Joshua.

Děkuji vám. Je nám moc líto vaší ztráty.
We're very sorry for your loss. Thank you.

Je nám moc líto, co jsme způsobily.
We're so sorry for what we have done.

Pan a paní Ivanovovi. Je nám moc líto vaší ztráty.
Mr. and Mrs. Ivanov, we're very sorry about your loss.

Je nám moc líto vaší ztráty, paní Stewartová.
We are so sorry for your loss, Ms. Stewart.

Dostali jsme vaši objednávku a je nám moc líto, ale Titan 4 se už nevyrábí.
We received your fax order, and I'm awfully sorry, but the Titan 4 is no longer in production.

Je nám moc líto, že ses cítila manipulovaná.
We are very sorry that you felt manipulated.

Detektiv šéfinspektor Barnaby, je nám moc líto, co se stalo vaší ženě, ale musíme vám položit několik otázek.
DCI Barnaby, we're terribly sorry about what's happened to your wife but we need to ask you a few questions.

Je nám moc líto, že tvoje rodina měla nehodu.
We're very sorry about your family's accident.

Dobře. Je nám moc líto, co se stalo.
Good. We're very sorry for what happened.

Je nám moc líto, co jsme způsobily.
We're so sorry for what we have done, Fa Mulan.

Dobře. Je nám moc líto, co se stalo.
We're very sorry for what happened. Good.

Je nám moc líto, že se vás musíte ptát na tyto otázky.
We're sorry to have to ask you these questions.

Paní Spearsová, je nám moc líto, že jste se kvůli nám chtěla zabít.
Miss Spears, uh… We're really sorry for making you want to kill yourself.

A je nám moc líto, že jsme vás zmátli.
And we're very sorry for misleading you.

Laurie, je nám moc líto vašich rodičů.
Laurie, we're so very sorry about your parents.

No, je nám moc líto, co ti chceme říct.- Ahoj, kluci.
Hey, guys. Well, we're really sorry to say this.

Paní Wardová, je nám moc líto, že vás musíme informovat, že váš manžel měl autonehodu.
Mrs. Ward, we're sorry to inform you that your husband was in a car accident.

No, je nám moc líto, co ti chceme říct.- Ahoj, kluci.
Well, we're really sorry to say this.- Hey, guys.

Jo a je nám moc líto, že vás vaše teta pobodala.
And we are so sorry that your aunt stabbed you.

Како се користи "je nám moc líto" у реченици

Beník s Winulí také zdraví Lenkask1: To je nám moc líto:((.

Je nám moc líto, že jsme byli do nepříjemného sporu zataženi.

Je nám moc líto, že už nám Ela nezabřezla a že jsme se nedočkali dalších štěňátek od naší veleúspěšné šampionky.

Je nám moc líto, že reprízy ve Svinařích už neuvidí naše kamarádka a hlavní nápověda Eva Švárová, která nedávno odešla na věčnost.

Úvod → Magazín → Slovník pojmů → Blesk Magazín Reaguje na (63) | Dobrý den, je nám moc líto, ale takovouhle věc nedokážeme na dálku diagnostikovat.

Proto uvedené nespojujeme a je nám moc líto, co se právě odehrává kolem nás a jak je zasažena koronavirem celá severní Itálie.

Mohu jenom doporučit 🙏🏻 Hotel Heinz Dobříš Před 8 měsíci Je nám moc líto, že k Vám obsluha v den Vašeho wellness tzv. "neměla náboj".

Jsme tady hlavně kvůli přátelům a jejich deníčkům a je nám moc líto, že přicházíme o důležité věci.

Je nám moc líto domů, které nesou velké následky této pohromy.

Je nám moc líto, že některé vaše oblíbené kapely nevystoupili, doufáme, že je na střeše stříbrno-modrého retro stroje uvidíte a uslyšíte příště.