Sta znaci na Engleskom JE TAK NADŠENÝ - prevod na Енглеском

• he's so excited

Примери коришћења Je tak nadšený на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je tak nadšený.
He's so excited.

Protože je tak nadšený.
Cause he's so excited.

Je tak nadšený, že tě má doma.
He's so excited to have you home.

Onuki je tak nadšený.
Onuki was so enthusiastic.

Je tak nadšený, že pojede.
He's excited about going on the trail.

Z čeho je tak nadšený?
What's he so excited about?

Je tak nadšený. Dal si dvě sprchy.
He's so excited he took two showers.

Bill… ach, ten je tak nadšený!
Bill… ah he's so excited!

Je tak nadšený z té věci zítra.
He's so excited about this thing tomorrow.

Drahý Lurch, je tak nadšený.
Dear Lurch, he's such an enthusiast.

Táta je tak nadšený, žes vzal tu práci.
Dad is so excited you took the job.

Ale neříkejte to Peteymu, je tak nadšený.
But, please, don't tell Petey, because he's so excited.

Ale je tak nadšený.
But he's so enthused.

Že mu nemůžeme věřit. Kromě toho je tak nadšený dcerou toho producenta.
Besides, he's so moon-eyed over that producer's daughter that we can't trust him.

Proč je tak nadšený z toho?
Why is he so excited about this?

Že mu nemůžeme věřit. Kromě toho je tak nadšený dcerou toho producenta.
That we can't trust him. Besides, he's so moon-eyed over that producer's daughter.

Je tak nadšený, že tu jste..
He's so excited to have you here and.

Snažila jsem se, ale on je tak nadšený z našeho stěhování na Floridu.
I have been trying to but, he's just, he's so excited about Florida.

Je tak nadšený, že pro vás může pracovat.
He's so excited he will be working for you.

Poslední dobou toho moc nenaspím, ale když on je tak nadšený že mě může uspokojit… a já cítím to samé… Hmmm.
I didn't sleep a lot, I want to say, he was so anxious in pleasing me… and I felt in the same way regarding him.

Josh je tak nadšený z té knihy- Zdravím.
Josh is so excited about doing a book- Hey.

Colin mi řekl, o čem ten projekt bude a má upřímná reakce- byla jsem opravdu ohromena tím, že má ideu, pro kterou je tak nadšený.
Colin told me what the project would be, and my honest reaction- I was really excited that he had an idea that he was excited about.

Phil je tak nadšený.
Phil is, he's so excited.

Je tak nadšený z představení, že už několik dní nespal.
He's been so hyped about the show, he hasn't slept in three days.

Můj šéf je tak nadšený, že mi říká Kapitán Kometa.
He started calling me Captain Comet. My boss was so excited.

Je tak nadšený, že už má sbaleno a je připravený odjet.
He's so excited, he's already packed and ready to go.

Můj šéf je tak nadšený, že mi říká Kapitán Kometa.
My boss was so excited, he started calling me Captain Comet.

Mateo je tak nadšený, že tu má Elijaha. Tady bydlím.
I live here. Mateo is so excited to have Elijah over.

Vsadím se, že je tak nadšený, že bude součástí týmu, co?
I bet he's so excited to be a part of the team, huh?

Declan je tak nadšený z té tvojí nabídky, že jsme strávili celý den přípravou na tu zkoušku.
Declan's so blown away by your offer that we have spent the entire day prepping for the exams.

Како се користи "je tak nadšený" у реченици

Autor je tak nadšený z technologií a umí vývoj v dané oblasti popsat tak optimisticky, až je to nakažlivé.

Je tak nadšený, že pochopil něco nového, že o tom musel dát světu vědět novým článkem.

Možná, že malý mraveneček bude tak trochu titán, ale nemá cenu nyní Dana zklamat, zvlášť, když je tak nadšený.

Další den jsem mu zavolal a navrhnul jsem, že když je tak nadšený, tak by měl film režírovat sám.

Když mi táta o Francouzské riviéře (Azurovém pobřeží) vyprávěl, nechápala jsem, proč je tak nadšený.

Někdy je tak nadšený z monologů, že nikoho neslyší. Často ztrácí kontrolu nad sebou, začíná křičet a hlasitě se hádat.

Nejdřív člověka navnadí to, že je to přeložené a pak je tak nadšený, že musí pokračovat, i když angličtina není jeho zrovna silnou stránkou.

Jonah je tak nadšený z toho, že stráví prázdniny s tátou a ještě víc, že mu dovolí pomáhat s vitrážovým oknem, které nakonec půjde do kostela, které nedávno vyhořelo.

Ukecaná baba ;) 1541 příspěvků 23.05.19 08:24 Ne nemá, buď ráda, že je tak nadšený.

Je tak nadšený a natvrdlý, že ani nevidí, jak mu žena Kateřina zahýbá s hajným.