Sta znaci na Engleskom JE TO TRVALÉ - prevod na Енглеском

• it's permanent
• is it permanent
• is that gonna be permanent
• it is this abiding

Примери коришћења Je to trvalé на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to trvalé.
It's permanent.

Teď je to trvalé.
Now it's permanent.

Je to trvalé?
Is it permanent?

Olivere, je to trvalé.
Oliver, it's permanent.

Je to trvalé?
L-is it permanent?

Amnézie? Je to trvalé?
Is it permanent? Amnesia,?

Je to trvalé?
Is that permanent?

Myslíš, že je to trvalé?
You think it's permanent?

Je to trvalé?
Are those permanent?

Bože můj! Je to trvalé?
Oh, my God, is it permanent?

Ak je to trvalé.
If that's permanent.

Myslíš, že je to trvalé?
Do you think it's permanent?

Ale je to trvalé.
But it's permanent.

Myslíte, že je to trvalé?
Do you think this is permanent?

Je to trvalé?
Is that gonna be permanent?

Víš, že je to trvalé?
Do you know that it's permanent?

Je to trvalé. A není to hezké.
It's permanent. And not pretty.

Amnézie? Je to trvalé?
Amnesia, really? Is it permanent?

Je to trvalé. Kývni, jestli rozumíš.
It's permanent. Nod--nod if you understand.

Amnesie, opravdu? Je to trvalé?
Amnesia, really? Is it permanent?

Ak je to trvalé… Uvidíme sa na súde.
If that's permanent, I will see you in court.

Amnesie, opravdu? Je to trvalé?
Is it permanent? Amnesia, really?

Je to trvalé, ale… vlastně nic není trvalé..
It's permanent but, you know… I mean.

Paralyzovaný. Je to trvalé? Ano.
Is that gonna be permanent? Paralyzed. Yes.

Je to trvalé spojení mezi našimi zeměmi, které chceme zachovat.
It is this abiding connection between our countries that we want to maintain.

A ty zeta vlny, je to trvalé?
So this Zeta wave thing, is it permanent?

A teď, když je to trvalé, bych řekl, že jsi ztratil právo stěžovat si.
And now that that's permanent, I would say you have lost your right to complain.

Nejsou to vlny, je to trvalé, pořád.
It's not waves. It's a constant. All the time.

Je to trvalé spojení mezi našimi zeměmi, které chceme zachovat.
It is this abiding connection between our countries which is why I'm so troubled that we want to maintain.

Ve věčném koloběhu je to trvalé tvoření, setba, zrání, sklizeň a rozplynutí se, aby ve změně spojení čerstvým posílením, vznikly zase jiné formy, které spěchají vstříc dalšímu koloběhu.
In the eternal cycle there is perpetual creating, sowing, ripening, harvesting and dissolving, so that, newly invigorated through the changing combinations, other forms may again evolve, which speed towards a new cycle.

Како се користи "je to trvalé" у реченици

V tu chvíli všichni sklopili hlavu. "A je to trvalé nebo dočasné?" pípla nesměle Hinata. "Nevím, ale snad jen dočasné." Odpověděl Kazakege.

Je to trvalé poselství, které přinášíme světu, bližním. Že neoplácení dělá nám lidem potíže, poznáme lépe na dětech, když se perou nebo si dělají nějaké naschvály.

Je možnost nějaké léčby, nebo je třeba chirurgického zákroku, nebo je to trvalé?

Je to trvalé udržování hladiny alkoholu v krvi bez výraznějších známek nebo projevů opilosti a sebe kontroly.

A hlavně, je to trvalé, stabilní bezpečí, které neomezeně a nevyčerpatelně proudí i vně a obstarává nám prostředky pro život.

V Antalyi jste začal sezonu na levém kraji obrany, je to trvalé řešení?

To, o čem si do omrzení myslíme, že je to trvalé, tak to určitě trvalé není.

Byl rád, že dostal povolení k výjezdu s podmínkou, že je to trvalé.

Myslíte, že je to trvalé rozhodnutí, nebo třeba jednou zase zvednete kotvy?

Babička to nemůže vydržet a vrhá se na ni a malá řve a pak už k ní nechce vůbec a teď už je to trvalé.