Sta znaci na Engleskom JE TRVALÉ - prevod na Енглеском

• is permanent

Примери коришћења Je trvalé на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je trvalé.
It's permanent.

Zlo je trvalé.
But evil is constant.

Manželství je trvalé?
Marriage is permanent.

To je trvalé, že?
That's forever, right?

Poškození je trvalé.
DThe damage is permanent.

Je trvalé. Programování Mary… Co?
It's permanent. What? Mary's programming?

Poškození je trvalé.
The damage is irreparable.

Je trvalé. Programování Mary… Co?
Mary's programming… It's permanent. What?

Kromě toho, že je trvalé!
Besides, it's permanent.

Co? Je trvalé. Programování Mary….
Mary's programming… What? It's permanent.

Sjednocení je trvalé, Tomasi.
Integration is permanent, Tomas.

A že vaše rozhodnutí je trvalé?
And that this decision is permanent?

Co? Je trvalé. Programování Mary…?
Mary's programming… It's permanent. What?

Ne, ne, ne, chlape, je trvalé!
No, no, no, dude, it's permanent!

Co? Je trvalé. Programování Mary….
It's permanent. What? Mary's programming.

Poškození míchy je trvalé.
The damage to her spinal cord, it's permanent.

Věčné zatracení je trvalé vyloučení ze Světla.
Eternal damnation is permanent exclusion from the Light.

Poškození její míchy je trvalé.
The damage to her spinal cord, it's permanent.

Jediným možným urovnáním je trvalé a úplné mírové ujednání mezi oběma stranami.
The only possible settlement is a lasting and comprehensive peace settlement between the parties.

Poškození srdce a jater je trvalé.
The damage to the heart and liver are permanent.

Přepsání mozku vašeho přítele je trvalé, nezbytný krok k zajištění kompletního souladu.
The re-mapping of your friend's brain is permanent, a necessary step to ensure complete compliance.

To by znamenalo, že poškození je trvalé.
That would mean the damage was permanent.

Můžeme doufat, že tohle je trvalé, ale pravdou je, že jakmile se to dítě narodí, všechno se změní.
We can hope this is permanent, but the truth is, when the baby comes, everything's gonna change.

Ne, to nebude fungovat Kromě toho, že je trvalé!
No, it won't work besides it's permanent!

Rituály, posednutí je trvalé…"Pokud se neprovedou příslušné… a Eyghon se zrodí ze svého hostitele.
The possession is permanent, and eyghon will be born from within the host. Unless the proper rituals are observed.

K zemi. Poškození její míchy je trvalé.
The damage to her spinal cord, it's permanent.- I don't know.

Toto osvětlení je trvalé a přenosné nouzové osvětlení vhodné pro oblasti s nebezpečím výbuchu a s nouzovou funkcí.
This lighting is a sustainable and portable emergency system, which is suitable for use in explosion-proof areas and in emergencies.

Musíte pochopit, že odstranění tetování je trvalé.
You really need to understand, tattoo removal is permanent.

Pokud se nevykonají patřičné rituály, posednutí je trvalé. A Eyghon se zrodí ze svého hostitele.
Without the proper rituals, possession is permanent. and Eyghon will be born from within the host.

Nebudete to chtít slyšet, ale myslím, že toto rozdělení… je trvalé.
You're not gonna wanna hear it, but I believe these assignments… are permanent.

Како се користи "je trvalé" у реченици

Principem vrstvení je trvalé spojování těchto pásů za tepla a tlaku za účelem dosažení požadované tloušťky pásů.

Zhoršení je trvalé a odstranit jej lze pouze novým úplným tepelným zpracováním.

Nejvyšším uměním magie je seslání mithalu - velekouzla, jehož sesílání trvá i roky, ale které je trvalé.

Jak už z názvu každý odtuší, nutným předpokladem pro příjem je trvalé internetové připojení, a to alespoň o rychlosti 3 Mbit/s.

Je to jednoduché: chromaticy kontrastu s přísnou geometrii přímek opravdu vypadá drahé, protože to je trvalé spojení s aristokracií a jejich rafinované oblečení.

Hossa se Sýkorou do Třince, opačným směrem HrňaZ dočasného řešení je trvalé: Mucha s Malíkem zůstávají trenéry TřinceDalší změny v hokejové extralize.

Exekutor však může provádět exekuci i na jiné adrese, než je trvalé bydliště.

Vše, co potřebujete, je trvalé připojení k internetu v místě instalace.

Z vlastní zkušenosti jsme přesvědčeni, že vnímání "vlastního já" je trvalé, spojité a nepřerušované.

Zveřejnění všech materiálů ve cvičném médiu je trvalé, tvořte je tedy tak, abyste se za ně ani nyní ani v budoucnu nemuseli stydět.