Sta znaci na Engleskom JE VELMI PODOBNÁ - prevod na Енглеском

• is very similar
• is quite similar

Примери коришћења Je velmi podobná на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je velmi podobná Hailey.
She is very similar to Hailey.

Tahle barva je velmi podobná.
This colour is very close.

Je velmi podobná séru, které Dr. Erskine vyvinul ve 40. letech pro.
Very similar to the serum Dr. Erskine developed in the'40s for the.

Ne tak docela, ale je velmi podobná.
Not exactly, but it's very similar.

Zvolená je velmi podobná úspěšné kreslený série pony.
The chosen is very similar to a successful cartoon series pony.

Šířka čelisti je velmi podobná.
The width of the mandibles are extremely similar.

Geometrie Jump je velmi podobná slavné hře geometrie Dash.
Geometry Jump is a very similar to the famous game Geometry Dash.

Včera jsme změnili kurz k planetě, která je velmi podobná Qo'nosu.
Yesterday, we changed course toward a planet very much like Qo'noS.

Hra je velmi podobná badminton, ale využije dřevěná pádla místo kabel rakety.
The game is very similar to badminton, but makes use of wooden paddles instead of cord rackets.

Práce ve skalní stěně je velmi podobná práci na výškové stavbě.
Being up a mountain is very much like working on a high-rise construction site.

Vlastně to bylo chytré, protože prasečí krev je velmi podobná lidské.
It's actually quite A smart move,'cause chemically Pig's blood's very similar.

Způsob pro instalaci Windows 7 je velmi podobná instalaci systému Windows XP.
The process for installing Windows 7 is very similar to installing Windows XP.

Prvním osadníkům dorazivším do Ameriky. Cesta na Mars je velmi podobná.
The journey to get to Mars is very similar to the first settlers arriving in the Americas.

Ranná forma Taekwon-do je velmi podobná karate v technice, stylu i způsobu tréninku.
The early form of Tae Kwon Do was very similar to Karate in technique, uniform, and training methods.

Prvním osadníkům dorazivším do Ameriky. Cesta na Mars je velmi podobná.
To the first settlers arriving in the Americas. The journey to get to Mars is very similar.

Látka je velmi podobná našemu běžnému sportovnímu bambusu, jenom ještě o trošku hezčí: Šířka 160cm, váha 220g/m2.
The fabric is quite similar to our common sports bamboo, but it is still nicer and softer.

Tato kombinace vědy a techniky, zvlášť v prostředí oceánu, je velmi podobná prostředí ve vesmíru.
This combination of science and technology, especially in an environment like under the ocean, it's very similar to space exploration.

Hra je velmi podobná Angry Birds, ale protagonisté jsou Hulk, Ironman, Kapitán Amerika a Thor.
The gameplay is very similar to Angry Birds but the protagonists are Hulk, Ironman, Captain America and Thor.

Blast Aréna je fantastická hra, která by mohla být i IO Bomberman. io výzva, protože hra je velmi podobná.
Blast Arena is a fantastic IO game that could well be called Bomberman. io since the game is very similar.

Zbytek je velmi podobná, sbírat zlato a mince s kotvou a zlepšit svou efektivitu tím, že koupí nové produkty.
The rest is very similar, collect gold and coins with your anchor and improve your effectiveness by buying new products.

Solí a minerály nasycený vzduch je cítit již při vstupu do jeskyně a vyznačuje se specifickou vůní, která je velmi podobná vůni moře.
Salts and minerals are saturated in the air upon the entering in to the cave and has a distinctive aroma that is very similar to the smell of the sea.

Je velmi podobná baseballu, rozdíl je, že míč musí vzít na loď k zemi předtím, než udeří ho.
It is very similar to baseball, the difference is that the ball has to take a boat to the ground before hitting it..

Číselně to znamená, že situace maďarsky hovořících na Slovensku je velmi podobná situaci velšsky hovořících ve Walesu, jejichž počet přesahuje půl milionu jedinců.
Numerically, the situation of Hungarian speakers in Slovakia is very similar to that of Welsh speakers in Wales, in excess of half a million individuals.

Robot Slug je velmi podobná klasické Metal Slug hry, ale vaše mise skončí tento mor robotů, který napadl město.
Robot Slug is quite similar to the classic Metal Slug game but your mission will end this plague of robots that has attacked the city.

Ty, které přežily z tohoto závodu přišel na Zemi jako planetu je velmi podobná té vaší, ale transformátory jsou rozděleny do dvou frakcí, Autobots a Decepticons.
The survivors of this race came to Earth as a planet is very similar to yours, but the transformers are divided into two factions, Autobots and Decepticons.

Je velmi podobná olejovému pastelu a při práci s ní můžeme uplatnit techniku překrývání a škrabání používanou právě u olejových pastelů.
It is very similar to oil pastel and while using it, you can apply the technique of superposition of colours and erasing as used with oil pastels.

(ES) Paní předsedající, první otázka týkající se důchodců, kteří vlastní nemovitost ve Španělsku, se velmi podobá jiné otázce, kterou jsem dostal již dříve, a odpověď je velmi podobná té, kterou jsem dal již dříve.
Madam President, the first question, on pensioners who own property in Spain, is very similar to another question put to me previously, and the response is very similar to the one I gave previously.

Mechanici hry je velmi podobná již známého"Othello", měli byste prostě stál vedle měnit barvu místo aby šel pryč.
The mechanics of the game is very similar to the already known'Othello' you should just simply standing next to change color instead of going over.

Je velmi podobná chemické struktuře pylových částeček z důkazů Chemická struktura pylu zjištěného na MB-2 zajištěných AC-12 během vyšetřování operace Hrušeň.
Closely resembles the chemical structure The chemical structure of pollen grains detected on MB-2 gathered during AC-12's inquiry into Operation Pear Tree. of pollen grains detected on items of evidence.

Naše samokvetoucí verze je velmi podobná naší feminizované verzi, ale tentokrát jsme použili øízek Indiana a zkøížili jej s nejmenovaným hybridem sativy/indiky/ruderalis.
Our automatic version is very similar to our feminized version but this time we used the Indiana cutting and crossed it with an unnamed sativa/indica/ruderalis hybrid.

Како се користи "je velmi podobná" у реченици

Formátem a zpracováním je velmi podobná knize Čas mezi námi.

Tato sestava je velmi podobná sestavě, kterou poskytuje extranet Kooperativy a není tudíž ji těžké připravit do požadovaného formátu.

Nemoci mají odlišnou etiologii, ale jejich léčba je velmi podobná.

Symptomatologie této patologie je velmi podobná infekčním chorobám, takže její diagnóza může někdy způsobit potíže.

Jednoduše řečeno, Differences DA Wood je velmi podobná závodní lyži.Vykrojení umožňuje těsné a agresivní zatáčky.

Extrakt z Kurkumy, zázračný lék Kurkuma je velmi podobná zázvoru, jehož účinnou látkou je kurkumin, který má široké spektrum pozitivních účinků.

Lisabonská smlouva, která je velmi podobná dvěma referendy zamítnuté ústavě pro Evropu, má být jednoduše schválena národními parlamenty.

Je velmi podobná ostatním východorománským jazykům používaným na jih od Dunaje, pak italštině a dalším západorománským jazykům jako je francouzština, portugalština a španělština.

Tamara má talent od matky, protože její barva hlasu je velmi podobná matce a má velmi hluboký operní hlas.

Jejich roztomilá tvář je velmi podobná líšce a kvůli kontrastní barvě často slyšíte, že jsou velmi usměvavé zvířata, s nimiž je prostě nemožné nesouhlasit.