Sta znaci na Engleskom JEHO SRDEČNÍ FREKVENCE - prevod na Енглеском

• his heart rate

Примери коришћења Jeho srdeční frekvence на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jeho srdeční frekvence.
His heart rate.

Právě teď je největším rizikem jeho srdeční frekvence.
Right now, his heart rate is the bigger issue.

Jeho srdeční frekvence stoupá.
His heart rate's spiking.

Bože, Pettimore, i jeho srdeční frekvence se zvyšuje.
Jesus, Pettimore, even his heart rate's elevated.

Jeho srdeční frekvence kolísá.
His heart rate is spiking.

Ta zlomenina je příčinou toho, že jeho srdeční frekvence klesá.
And that fracture's causing his heart rate to drop.

Jeho srdeční frekvence klesá!
His heart rate is dropping!

Což myslím vysvětluje, proč je jeho srdeční frekvence mimo graf. Dobře, jeho mozkové vlny jsou úplně rozhozené.
Which i guess explains why his heart rate's off the chart. well, his brain waves are all over the place.

Jeho srdeční frekvence je zvýšená.
His heart rate is elevated.

Dobře, jeho mozkové vlny jsou úplně rozhozené, což myslím vysvětluje, proč je jeho srdeční frekvence mimo graf.
Well, his brain waves are all over the place, which I guess explains why his heart rate's off the chart.

Jeho srdeční frekvence je příliš nízká.
His heart rate is low, too low.

Neviděl jsem stejnou fyziologickou změnu v jeho držení těla, v jeho zornicích, v jeho srdeční frekvence, které bych normálně viděl s někým kdo mluví o traumatických zážitcích.
I didn't see the same physiological change in his body posture, in his pupil size, in his heart rate, that I would normally see with somebody who's talking about a traumatic experience.

Jeho srdeční frekvence náhle vzrostla.
His heart rate is suddenly spiking.

V jeho držení těla, v jeho zornicích, v jeho srdeční frekvence, které bych normálně viděl Byly tam další děti… s někým kdo mluví o traumatických zážitcích. Neviděl jsem stejnou fyziologickou změnu.
There was other kids… I didn't see the same physiological change in his body posture, in his pupil size, in his heart rate, that I would normally see with somebody who's talking about a traumatic experience.

Jeho srdeční frekvence je 150 tepů za minutu.
His heart rate is 150 beats per minute.

Když jeho srdeční frekvence klesne pod 150, je s ním amen.
If his heart rate drops below 150, he's toast.

Jeho srdeční frekvence začíná klesat, a rychle klesá.
And it's dropping fast. His heart rate's starting to drop.

Jeho srdeční frekvence začíná klesat, a rychle klesá.
His heart rate's starting to drop, and it's dropping fast.

Jeho srdeční frekvence nepatrně zvýšená; v jeho levé ruce přetrvává chvění, i poté, co záchvat vyšuměl.
His heart rate is slightly elevated; there's a tremor in his left hand even after the seizure passed.

Její srdeční frekvence a dýchání se zpomalily.
Her heart rate and respiration slowed.

Její srdeční frekvence je až na 180.
Her heart rate's up to 180.

Како се користи "jeho srdeční frekvence" у реченици

V některých porodnicích se již natáčí kardiotokogram - CTG, což určuje, jak se miminku před porodem daří sledováním jeho srdeční frekvence. 36.

Hodnota jeho srdeční frekvence byla trojnásobně vyšší než u zdravých lidí.

Zároveň cokoliv sama prožívá, dostává se k dítěti v lůně, což lze pozorovat třeba zvýšením jeho srdeční frekvence.

Pokud vaše dítěte něco rozruší nebo podráždí, může jeho srdeční frekvence dosáhnout 200 úderu za minutu.

Potápěče málem spolkla velrybaKoktejl Obecně platí, že čím větší tvor, tím pomalejší je jeho srdeční frekvence.

Zjistil například, že když se člověk stravuje, jeho srdeční frekvence se zpomaluje, cítí se chladně a jejich imunitní systém je narušen.

Pokud člověk v klidu odpočívá, jeho srdeční frekvence je přibliţně 70 aţ 80 tepů za minutu a v tomto stavu srdce přečerpá asi pět aţ šest litrů krve za minutu.

A pokud to ještě někomu nestačilo, jeho srdeční frekvence se zrychlila a dech zastavil při vystoupení nejlepší české parkourové skupiny L.E.A.D.

Ve spánku bývá jeho srdeční frekvence okolo sta úderů za minutu.

Jeho srdeční frekvence se zvyšuje na hodnoty, které odpovídají bdělému stavu.