Sta znaci na Engleskom JEJÍ PSYCHIATR - prevod na Енглеском

• her psychiatrist
• her shrink

Примери коришћења Její psychiatr на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsem její psychiatr.
I am her psychiatrist.

Doktor Flemming je její psychiatr.
Dr. Flemming is her psychiatrist.

Její psychiatr nic neví.
Her psychiatrist hasn't heard anything.

Byl jste její psychiatr?
You were her psychiatrist?

Její psychiatr je můj osobní přítel.
Her psychiatrist is a personal friend of mine.

Byla jste její psychiatr?
You were her psychiatrist?

Její psychiatr jí navrhl, aby chodila 3x týdně.
Her shrink had suggested she come three times a week.

Stejně jako její psychiatr.
So was her psychiatrist.

Jako její psychiatr můžete přijít v době návštěv.
As her psychiatrist, you're welcome during visiting hours.

Doktor Flemming je její psychiatr.
You don't understand Dr Flemming is her psychiatrist.

Její psychiatr je mimo město, něco jsem udělat musel.
Her psychiatrist is out of town, I had to do something.

Oběť je očividně šílenec. A navíc se ukázalo, že její psychiatr také.
The victim was obviously a nut and now it turns out his psychiatrist is one too.

Její psychiatr i její doktor jsou skvělí.
Both her psychiatrist and her therapist are great.

Ven ji může dostat kromě doktorů v nemocnici jen její psychiatr.
Other than the hospital doctors, the only person that can get her released is her psychiatrist.

Její psychiatr zaplatil $65,000, ale to bylo něco jiného.
Her psychiatrist put up the $65,000, and that's another issue altogether.

Potom, co jsem ji vyhodil, volal její psychiatr, doktor Flenan… doktor Flenan, doktor Flan.
After I let her go, I got a call from her psychiatrist, Dr. Flennan Dr. Flennan Dr. Flynn.

Její psychiatr Dr. William Tate. OK, zmizení Susan Buckleyové nahlásil.
Okay, Susan Buckley was reported missing by her psychiatrist, Dr. William Tate.

Potom, co jsem ji vyhodil, volal její psychiatr, doktor Flanen… doktor Flanan, doktor Flan.
After I let her go, uh, I got a call from her psychiatrist, Dr. Flanen… Dr. Flanan, Dr. Flan.

Její psychiatr říká"aby se vyhnula používat veškerou zeleninu, která je bílá a fialová.
Her psychic says"to avoid using all white and purple vegetables.

Tak se rozhodla jet na organizovanou výpravu ke Grand Canyonu. Její psychiatr říkal, že reaguje dobře na nějaký nový lék.
So she decided to go on a supervised field trip on some new medication, to the Grand Canyon. Her psychiatrist said that she's doing really well.

Její psychiatr, Dr. William Tate. OK, zmizení Susan Buckleyové nahlásil.
By her psychiatrist, Dr. William Tate. Okay, Susan Buckley was reported missing.

Její psychiatr říkal, že reaguje dobře na nějaký nový lék, tak se rozhodla jet na organizovanou výpravu ke Grand Canyonu.
Her psychiatrist said that she's doing really well on some new medication, so she decided to go on a supervised field trip to the Grand Canyon.

Amandin kalendář, jejího psychiatra, Co potřebuje?
Amanda's schedule, her psychiatrist, What's he need?

Amandin kalendář, jejího psychiatra, Co potřebuje?
What's he need? Amanda's schedule, her psychiatrist.

Musíte se zeptat jejího psychiatra.
You will have to ask her psychiatrist.

Doktore, vaše zodpovědnost jako jejího psychiatra je dost sporná.
Doctor, your responsibility as her psychiatrist is in question here.

A skupiny, kam chodila. Amandin kalendář, jejího psychiatra.
Amanda's schedule, her psychiatrist, the group she was going to.

Nejsem jeho psychiatr.
I'm not his shrink.

Jeho psychiatr.
I'm his psychiatrist.

Každý je podle něj pohádková postava, třeba jeho psychiatr je Jiminy Cricket.
How he thinks everyone's a cartoon character from it. Like his shrink is Jiminy Cricket.

Како се користи "její psychiatr" у реченици

Její psychiatr, doktor Banks (Jude Law), se rozhodne předepsat jí nový experimentální lék Ablixa.

Její psychiatr byl však více otevřený a nikdy ji za její návyky nekritizoval.

Její psychiatr později prozradil, že manžela líčila jako absolutně citově studeného a sebestředného narcistu, který obdivuje pouze sám sebe.

Pak ale zjistí, že její psychiatr doktor Foster se do své svěřenkyně zamiloval a pokouší se jí udržet ve svém vlivu.

Pochybnosti, zda pro svou pacientku udělali maximum, možná mají její psychiatr a psychoterapeut.

Závislá je ovšem i Milliina matka, a to na lécích, které ji předepisuje její psychiatr, což je zároveň její manžel a otec Milly.

Nevíte, jestli má její psychiatr taky svého prychiatra?

Vláda (19) | SledovaniTV.cz Vláda (19) Psychický stav premiérčiny dcery Laury se drasticky zhoršil a její psychiatr pro ni navrhuje pobyt v léčebně.

Máme za to,že by to chtělo upravit léky, ale její psychiatr,řekl, že bez jejího souhlasu se změnou či úpravou nemůže nic dělat.Tak kam se můžeme dovolat.?

Ani detektiv Jack Kay, ani její manžel a dokonce ani její psychiatr Dr.