Sta znaci na Engleskom JINÝ NÁZOR - prevod na Енглеском

• different opinion
• different view
• different idea
• other ideas
• differently
• dissent
• different opinions
• different ideas
• different perspective
• differing opinion
• different attitude

Примери коришћења Jiný názor на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máte jiný názor?
Do you have another assessment?

Víš, každý na to máme jiný názor.
You know, a different attitude.

Máte jiný názor? Doktore?
Doctor? Do you have another assessment?

Dmitry na to má jiný názor.
Dmitry has a different view.

Máte jiný názor, doktore? Neuvěřitelné?
Unbelievable. You have a different view, Doctor?

Ale Jason na to měl jiný názor.
But Jason had other ideas.

Máš snad jiný názor, Briane? No,?
You have a different view, Brian?

Pozemská centrála má jiný názor.
Earth central feels differently.

Máš snad jiný názor, Briane?
You have a different view, Brian? Oh,?

Vždy jsem na to měla jiný názor.
I have always seen it differently.

Vy na to máte jiný názor?- Neuvěřitelné!
Unbelievable. You have a different view,!

Ale Stěna Trollů měla jiný názor.
But the Troll Wall had other ideas.

Určitě měli jiný názor na to než my.
He certainly had a different view on it than we do.

Náš specialista měl jiný názor.
Our specialist had a different opinion.

Otec měl jiný názor protože je muž.
My father had a different attitude because he is a man.

Ale madam má jiný názor.
But the missus- she has other ideas.

Doufám, že váš"starý přítel" má jiný názor.
I'm hoping your"old friend" has a differing opinion.

Má někdo jiný názor?
Does anyone have a differing opinion?

Jo, umlčet toho, kdo říká, že potlačuješ jiný názor.
Yeah, silence the man who says you're stifling dissent.

No, asi mám jiný názor.
Well, I might have a different view.

Bohužel, myslím si, že general O'Neill má jiný názor.
Unfortunately, I think General O'Neill has other ideas.

Nesmíme zaměňovat jiný názor se zradou.
We must not confuse dissent with disloyalty.

Ale někteří samci, jako Luthor, mají jiný názor.
But some of the troupe, like Luthor, have other ideas.

Ty a já máme jiný názor na výhru.
I think you and I have different definitions of a win.

Advokát Daggett má možná jiný názor.
Lawyer Daggett may think otherwise.

Možná bude mít jiný názor na to, co se stane.
He may have a different idea of what's gonna happen.

Zvláštní, že James měl jiný názor.
Weirdly, though, James had a different view.

Ale mohl jsem mít jiný názor na svého bratra.
But I might have had a different opinion of my brother.

Ale bohužel, silnice měla jiný názor.
Sadly, however, the road had other ideas.

I když máš jiný názor na to, jak má masáž končit.
Even if you have a different opinion Of how a massage should end.

Како се користи "jiný názor" у реченици

On totiž má jiný názor než jeho šéfová, ta velmi důležitá úřednice.

Jaroslav Foldyna (ČSSD) měl však jiný názor. 08/08 14:38 Na Slovensku došlo k požáru domova důchodců.

Společnost ABT má ale jiný názor a z RS 6 Avant dělá ještě větší bestii.

Pozor na vlastníky Přestože vám na sesbírání zbytků nepřipadá vůbec nic špatného, majitel pole či sadu může mít na věc jiný názor.

My co nejsme státní zaměstnanci , máme na EU úplně jiný názor .

Jak mi zpočátku přišla nic moc, tak teď mám na ni úplně jiný názor.

Spekulovalo se, že zákaz takzvaného mapování poznamená hlavně red bully. "Lidi čekali, že ztratíme víc než ostatní, ale já na to měl od počátku jiný názor.

Prosím tedy i o nějaký jiný názor na věc..

Tato myšlenka není pro vás a mě vzít ukážu vám jiný názor.

Potřebovala bych slyšet i jiný názor abych věděla co s tím dělat.