Sta znaci na Engleskom JSEM TAK LÍTO - prevod na Енглеском

• am so sorry

Примери коришћења Jsem tak líto на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsem tak líto.
I am so sorry.

Karen, jsem tak líto.
Karen, I'm so sorry about.

Jsem tak líto.
I'm so s-sorry.

Ach, můj Bože! Oh, jsem tak líto.
Oh, my God, Maurice, I'm so sorry.

Oh, jsem tak líto.
Oh, I'm so sorry.

Jsou uvíznutí náš signál vím jsem tak líto vím.
They're jamming our signal I know I'm so, so sorry.

Jsem tak líto, jdu pozdě.
I am so sorry I'm late.

Jsem udělal špatnou volbu, a já jsem tak líto.
I made the wrong choice, and I am so sorry for that.

Já jsem tak líto, že já ne.
I'm so sorry, I don't.

Vanessa, jsem tak líto, že máš přetáhli do toho, a přeji si, že jsem mohl opravit to pro vás, ale já jsem již nemá zájem při přijímání se Serena.
Vanessa, I am so sorry that you got dragged into this, and I wish that I could fix it for you, but I'm no longer interested in taking down Serena.

Nede, já jsem tak líto, To se nestane.
Ned, I'm so sorry, it's not gonna happen.

Já jsem tak líto, že vás chránit.
I'm so sorry I didn't protect you.

Oh, zlato, jsem tak líto co se tam stalo.
Oh, honey, I am so sorry about what happened in there.

Já jsem tak líto co se stalo k nim.
I'm so sorry about what happened to them.

Ok. No, já jsem tak líto, že jsi nečetl box.
Well, I'm so sorry that you didn't read the box. Okay.

Ok. No, já jsem tak líto, že jsi nečetl box.
Okay. Well, I'm so sorry that you didn't read the box.

Ach Vočko, mě je tak líto, že jsem tě nechala políbit rybu.
Oh, Meaux, I am so sorry I ever made you kiss a fish.

Mamince je tak líto, že tě uhodila.
Mommy is so sorry she hit you.

Jsme tak líto.
We're so sorry.

Mně je tak líto Tracy. Mami.
I'm so sorry about Tracy. Mom. Mom.

Jsme tak líto vaší ztráty.
We are so sorry for your loss.

Detektiv Taymor, my jsme tak líto.
Detective Taymor, we're so sorry.

Mami? Mami. Mně je tak líto Tracy.
I'm so sorry about Tracy. Mom. Mom.

Mně tě bylo tak líto, hlídala jsem před tebou tohle hrozné tajemství a tys to věděla a jen tak snášela!
I have been feeling so sorry for you, keeping this terrible secret, and you knew and you just put up with it!

A Mitchovi bylo tak líto, že to prošvihne, že prý mám jeden přinést domů.
And Mitch is so sad he's missing this, he said to get one to bring home.

Až je bude ráno vytahovat ze stanu, už ti jich nebude tak líto.
When you start pulling them out of your hooch in the morning, You won't feel so tenderhearted.

Ach, to mi je tak líto.
Oh, my. I'm so sorry.

Všem bylo tak líto, když jsme slyšeli.
We were all so sorry to hear.

Како се користи "jsem tak líto" у реченици

Jsem tak líto, že prožíváš tak těžké období.

Myslíš, že tvá lítost mě přivede k životu?!," rozkřičel se na mě až jsem sebou polekaně škubla. "Nespraví," připustila jsem zdrceně. "Ale je mi to líto," zopakovala jsem. "Tak líto?

Navzdory všemu, dokonce s Avery -" "Christiane, jsem tak líto, že -" "Nemusíš to -" "Sakra," řekl. "Necháš mě to dokončit -" "Ne," Lissa ho přerušila.

Jsem tak líto, že tvoje rodina je boj s touto nemocí.