Sta znaci na Engleskom KLIKOVÉ HŘÍDELE - prevod na Енглеском

• crankshafts
• crank shaft
• crankshaft

Примери коришћења Klikové hřídele на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zapomněl jsi na senzor klikové hřídele.
You forgot the crankshaft sensor turn.

Z klikové hřídele… která přenáší sílu.
It's just a rod that transfers, uh, force from the crank shaft.

Zapomněl jsi na senzor klikové hřídele.
You forgot to torque down the crank sensor.

Klikové hřídele labilní v krutu jsou poháněné s dvěma osami C.
Torsionally unstable crankshafts are driven by two C axes.

Zapomněl jsi na senzor klikové hřídele.
Yöu forgot to torque down the crank sensor.

Hlavní ložisko: Centrické průměry, které definují osu otáčení klikové hřídele.
Main bearings: Centric diameters that define the rotational axis of the crankshaft.

Výměna té klikové hřídele bude drahá.
It's gonna be expensive to replace the crankshaft.

Která přenáší sílu z klikové hřídele.
It's just a rod that transfers, uh, force from the crank shaft.

Aktuální oblasti použití: klikové hřídele, převodové hřídele a ozubená kola.
Current applications: Crankshafts, gearshafts and gears.

Je to prostě tyč, která přenáší sílu z klikové hřídele.
It's just a rod that transfers, uh, force from the crank shaft.

Obrábějí se tři různé klikové hřídele o délkách 335 až 435 mm.
Three different crankshafts with lengths ranging from 335 to 435 millimeters are machined.

PŘÍLIŠ VOLNÝ nebo PŘÍLIŠ NAPNUTÝ řetěz vede k přetížení rozety, lišty, řetězu a ložisek klikové hřídele, a tím i k rychlejšímu opotřebení.
If saw chain is too loose or too tight, the sprocket, bar, chain, and crankshaft bearings will wear more rapidly.

Sníží zatížení klikové hřídele, ojnice, pístu a vložky při zahřívání na provozní teplotu.
Reduce the burden on crankshafts, connecting rods, piston and liner during heating to operating temperature.

Parní motory poháněly písty, klikové hřídele a celé vlaky.
Steam engines drove pistons, cranks and trains.

JUCRANK 8 kompletně brousí klikové hřídele s obvodovým průměrem 470 mm a upínací délkou až 4800 mm v jednom upnutí.
The JUCRANK 8 grinds crankshafts with a peripheral diameter of 470 mm and a clamping length of up to 4800 mm completely in a single clamping set-up.

Pro dosažení vysoké kvality kruhového pohybu jsou klikové hřídele často podepřené lunetami.
To achieve top concentricity quality, crankshafts are frequently supported on a steady.

Kované klikové hřídele se vyrábějí v náročném procesu kování a lité klikové hřídele se odlévají z kapalného kovu ve formě.
Forged crankshafts are produced using a complicated forging method, and cast crankshafts are made by pouring molten metal into a mould.

Střední pohon je pohonná jednotka, která pohání klikové hřídele v souladu s jejich geometrií přes její čelní obrysy.
The central drive is a driving unit which is driving a crankshaft positively via a web contour.

Klikové hřídele pro spalovací motory se v souřadnicové měřicím stroji vyrovnávají poněkud složitě, protože jsou většinou tvořeny řadou válců.
Crankshafts for internal combustion engines can be a bit tricky to align on a coordinate measuring machine because they are mostly a series of cylinders.

Aplikace zahrnují plastové tvarované díly, polystyren, brzdové komponenty, klikové hřídele, bloky motorů a turbínové lopatky.
The applications cover plastic machined parts and Styrofoam, brake components, crankshafts, engine blocks and turbine blades.

Pro dosažení přesné šířky a úhlové polohy hlavního ložiska a ložiska klikového čepu musí být přesně určena poloha při upnutí klikové hřídele.
In order to generate a precise width and angular position of the main and pin bearing, the position must be precisely determined when clamping the crankshaft.

V Brazílii vyrábějí vždy dva stroje firem ZEMA a JUNKER klikové hřídele pro jednoho z největších automobilových výrobců na světě.
In Brazil, two machines from ZEMA and two from JUNKER are used to manufacture crankshafts for one of the world's largest automotive manufacturers.

Klikové hřídele se vyrábějí z dodávaných výkovků nebo odlitků, které jsou mechanicky a tepelně zpracovány s důrazem na mimořádně vysokou přesnost, kvalitu a užitné vlastnosti.
Our Crankshafts are made of pre-formed forgings and castings, which are machined and heat-treated with focus on exceptionally high accuracy and production quality.

Po broušení může bruska- podle požadavku- proměřit celou geometrii klikové hřídele: od šířky ložisek přes velikost posuvu až po kuželovitost každého prvku.
After grinding, the Machine is able to measure the entire geometry of the crankshaft- depending on requirements: from the bearing width through the lift height to the taper of each element.

Náhradní díly pro komerční motoru Honda Sh 125, klikové hřídele, spojky a těsnění, rekuperační startér Honda SH300, ochrana tlumiče hluku pro Silver Wing s brzdovými destičkami a brzdovým kotoučem pro všechny modely Honda skútrů.
Spare parts for commercial engine Honda Sh 125, crankshaft, clutch and gaskets, freewheeling starter for honda SH300, muffler protection for the Silver Wing with brake pads and brake disc for all models of Honda scooters.

Ať se jedná o jednou zalomené nejmenší klikové hřídele, nebo vícekrát zalomené velké klikové hřídele- na různě velkých platformách je dokončovací broušení klikových hřídelí korundem možné ve všech velikostech sérií a nejrůznějších geometriích.
Whether single-stroke ultra-small or multi-stroke large-scale crankshafts- rough and finish grinding of crankshafts in all series sizes and wide-ranging geometries is possible using differently dimensioned platforms.

Expanzní síla tlačí na píst… a přes ojnici a klikový hřídel… se přenáší na zadní kola.
The power of the explosion is exerted on a piston… and through connecting rod and crankshaft… through transmission thence to rear wheels.

Expanzní síla tlačí na píst… se přenáší na zadní kola. a přes ojnici a klikový hřídel.
Through transmission, thence to rear wheels. and through connecting rod and crankshaft… The power of the explosion is exerted on a piston.

Nadměrnými vibracemi vyvolanými přílišnými otáčkami, uvolněným závěsemmotoru, uvolněnými nebo nevyváženými noži či oběžnými koly nebo nesprávnou montáží součástí zařízení na klikový hřídel;
Excessive vibration due to over-speeding, loose enginemounting, loose or unbalanced cutter blades or impellers, or improper coupling of equipment components to the crankshaft;

Je to starý klikový hřídel.
He's an old crankshaft.

Како се користи "klikové hřídele" у реченици

Velice snadné bylo spouštění motoru, i když pedál klikové hřídele přenáší jen poměrně malé otáčky." - Motociclismo.

Jestli snímač impulzu zapalování nebo generátor impulzu klikové hřídele nebo nějaký jiný čidlo.

Ta byla poháněna přímo od klikové hřídele ozubenými koly se šikmým ozubením, což zaručovalo nízkou hlučnost.

Použití horizontální klikové hřídele prodlužuje životnost a umožňuje dosažení perfektního sestřihu za velmi krátký čas.

Termodynamické namáhání bloku (2.0t, 2.3t, Aero): při častých a dlouhých dynamických jízdách hrozí vyosení hlavních ložisek klikové hřídele a zadření.

Klikové hřídele lze rozdělit na klikové hřídele určené pro řadové motory, pro motory se skloněnými válci (V motory), a motory s protiběžnými písty (Box motory).

Motor má zdvojené ložisko klikové hřídele, motor z lehké slitiny, elektronické zapalování a nový karburátor se sitičem.

Domů / Motorové části pro tuning scooterů a motorek / Klikové hřídele pro skútry a motocykly / Kliková hřídel Motoforce Evolution, Minarelli vert.

Skříň klikové hřídele byla otočena pomocí tohoto mechanismu a hrubé síly, aby mohla být zkontrolována ze všech stran.

Ke klidnému chodu jednotky 1.2 Ti-VCT přispívá inovativní konstrukce klikové hřídele, díky které se motor obejde bez vyvažovací hřídele.