Примери коришћења
Konstituci
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Nastolíme konstituci.
We will implement the Constitution.
Mám rád lidi co,jako, nezneužívají Konstituci.
I like people who don't,like, abuse the Constitution.
Má silnou konstituci.
He has a strong constitution.
Máš silnou stavbu kostí avelmi impozantní konstituci.
You have a massive bone structure anda very imposing physique.
Vždyť ani konstituci nemáme.
We don't even have a constitution.
Díky jejich neprůstřelné konstituci?
Their iron-clad constitutions?
Víš hovno o konstituci, kámo.
You don't know shit about the Constitution, man.
Já jsem kapitán Leoncio Valdés,sloužím konstituci.
I am Capt. Leoncio Valdés,at the service of the Constitution.
Má silnou konstituci.
Since he has a strong constitution.
Ty vězení určitě zvládneš, ale není to nic pro mou křehkou konstituci.
I'm sure you will do great in prison, but my delicate constitution isn't suited to a life behind bars.
Pat má slabou konstituci.
Pat's got a weak constitution.
Král podepíše tuto konstituci, nebo násilím převezmeme vládu nad palácem.
The king will sign this constitution, or we will take the palace by force.
Tak ty chceš změnit konstituci?
You say you change the Constitution.
Ano, král podepsal Konstituci, ale vaše práce byla zásadní.
Yes, the king signed the Constitution, but your work was paramount.
Mám nadpřirozenou konstituci.
I have a supernatural constitution.
Bohatí používají konstituci, aby ospravedlnili jejich zločiny proti chudým.
The rich have been using the Constitution to justify their crimes against the poor.
Vyhledejte si to, je to v Konstituci.
Look it up. It's in the Constitution.
A bránit konstituci Spojených Států. Že od nynějška budu věrně podporovat, chránit.
The constitution of the United States… that I will henceforth faithfully support, protect, and defend.
Nemohu nabídnout kdovíjakou konstituci.
I can't give you phenomenal physics.
Proto jsem zrušil konstituci v Hannoveru.
That is why I abolished the constitution in Hanover.
Moje matka má velmi křehkou konstituci.
My mother has a very delicate constitution.
Budu podporovat a chránit konstituci Spojených Států proti všem nepřátelům, cizím a vnitrostátním.
That I will support and defend the Constitution of the United States against all enemies, foreign and domestic.
Slyšel jsem, že změnili i konstituci.
I heard they even tried to amend the constitution.
Já Wendell Armbruster staší.slavnostně přísahám… že budu podporovat a bránit… konstituci Spojených států… proti všem nepřátelům cizím i domácím… a že budu vykonávat povinnosti v mé funkci… dle mých nejlepších schopností, v tom mi pomáhej Bůh.
I, Wendell Armbruster Sr.,do solemnly swear… that I will uphold and defend… the Constitution of the United States… against all enemies foreign and domestic… and that I will perform the duties of my office… to the best of my ability, so help me God.
Jak to, že vláda může měnit konstituci bez voleb?
How does a government no one voted for change the constitution?
Pokud byl francouzák vystaven intenzivní energii,mohlo to narušit jeho atomovou konstituci.
If the wrench had been subjected to intense energy,it might have disturbed its atomic make-up.
Jste shodní pokud jde o pohlaví, konstituci a synaptické mapy.
In terms of gender, body-size, and your synaptic maps.
Intenzita masáže arůzné režimy budou každou osobou vnímány rozdílně v závislosti na tělesné konstituci a fyzické síle.
The massage intensity andthe various modes will be felt differently by each person, depending on their constitution and physical strength.
Já, Natalie Kane Maccabeeová,slavnostně přísahám, že budu podporovat a chránit konstituci Spojených Států proti všem nepřátelům, cizích a vnitrostátním.
I, Natalie Kane Maccabee,do solemnly swear that I will support and defend the Constitution of the United States against all enemies, foreign and domestic.
Dodáváme jídlo pro mnohé fae, alejen velmi málo má konstituci aswang.
We provide for many carrion-feeding Fae butvery few have the constitution of an Aswang.
Резултате: 64,
Време: 0.0755
Како се користи "konstituci" у реченици
Uvnitř knihy budete schopni odhalit svou vlastní ájurvédskou konstituci a naučit se jak žít svůj život v harmonii se svou vlastní přirozeností.
Nejhůře dopadli ti bohatí (chudáci na podobnou léčbu neměli ani peníze, ani konstituci), kteří se podrobili hubnutí pomocí „umělého hnisání“.
Je nositelem existence vypovídá o rase, pohlaví, sociálním rodu, konstituci, věku, zdravotním stavu, společenském postavení.
Krvácel jsem z půltuctu ran, všechny byly těžké a za to, že jsem zatím žil, jsem mohl děkovat jen štěstí a svéhouževnaté konstituci.
Formy ekonomického systému jsou nezávislé na společenské konstituci.
Během tohoto období biskupové schválili konstituci liturgie (Sacrosanctum Concilium)i i dekret o sdělovacích prostředcích (Inter Mirifica)ii.
Cvičení zlepšuje špatnou tělesnou konstituci, posiluje vlastní pravou energii.
Základním Weberovým hlediskem při konstituci pojmů sekta a církev jako ideálních typů byl především aspekt členství.
Záleží také na naší fyzické konstituci a zdravotním stavu, který nám dovolí větší či menší zátěž.
Křehký vysokoškolák Sotnikov se navzdory své konstituci nenechá zviklat ani tvrdým mučením, zatímco zprvu nebojácný Rybak se v ohrožení života utíká k příslibu kolaborace.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文