Sta znaci na Engleskom LÉZT - prevod na Енглеском

• climb
• kiss
• get
• crawl
• go
• come
• crawling
• climbing
• kissing
• getting
• going
• coming

Примери коришћења Lézt на Чешком и њихови преводи на Енглески

Lézt kam?
Go in where?

Musíš lézt rovně.
You have to go straight.

Lézt do horké trouby?
Crawling in a hot oven?!

Musíte lézt společně.
You have to go together.

Nechtěla jsem na ně lézt.
I wasn't gonna get on'em.

Nemusíš jí lézt do zadku.
You don't have to kiss her ass.

Lézt Zkus ale zároveň stát.
But also standing. crawling, Let's try it.

Zlej polda. Nechtěl lézt do zadků.
Wouldn't kiss ass. Bad cop.

Lézt Zkus ale zároveň stát.
Let's try it… but also standing. crawling.

Vždycky mi chceš lézt na záda!
You always wanna get on my back!

Zkus… ale zároveň stát. lézt.
Let's try it crawling, but also standing.

Nemusíš lézt dovnitř. -Dobře.
Okay. You don't have to crawl in.

Skutečně mi umíš lézt na nervy.
You can really get on my nerves.

Nemusíš lézt dovnitř. -Dobře.
You don't have to crawl in. Okay.

Myslím, že jsem ho viděl lézt sem.
I think I saw him come in here.

Lhát a lézt mi do zadku?
Aren't you supposed to lie to me and kiss my butt?

Ale zároveň stát. Zkus… lézt.
Let's try it crawling, but also standing.

Proč jsi musel lézt na mě?
Why did you have to get on top of me?

Zkus… ale zároveň stát. lézt.
Let's try it… but also standing. crawling.

Viděli jste ho lézt z vody?
Did you see it come out of the water?

Ale zároveň stát. Zkus… lézt.
But also standing. Let's try it… crawling.

Takže nemusíš lézt do toho auta.
So you do not have to get in that car.

Proč lézt do lvího doupěte, když nemusíš?
Why go into the lion's den if you don't have to?

Viděli jste ho lézt z vody?
Did you… Did you see it come out of the water?

Nebudeš lézt pod karavan, že ne?
You're not gonna go under a caravan, are you?

Hele, viděla jsem tě lézt ze sprchy.
Hey, I have seen you get out of the shower.

Přestaňte jí lézt do zadku a začněte ten můj zvedat.
Quit kissing her ass and start lifting mine.

Už nikoho vyhazovat nebudeme, tak mi nemusíš lézt do zadku.
You don't have to kiss my ass.

Podkuřovat a lézt mi do zadku?
Aren't you supposed to lie to me and kiss my butt?

Budeme bláznit, vřískat a křičet lézt na pódium.
Get all crazy, and scream and yell and fling ourselves on stage.

Како се користи "lézt" у реченици

Pomiňme jejich pověrčivost, ale tajnůstkaření a očividné zamlčování některých věcí Kouichimu brzy začne lézt na nervy.

Jak jinak si mám vysvětlit, že není výjimkou, když mi nějaká knižní hrdinka dokáže s vytrvalou urputností lézt na nervy po většinu knihy?

Tahle barva mi začínala už pomalu lézt na nervy.

Například jsme byli nahoře ve věži, kam jsme museli lézt po dvojích vertikálních schodech.

A ta holka je dost smutný příklad toho, že kdo chce mít vlastní styl, hlavně by neměl lézt na módní peklo.

Bylo fajn, lézt s někým, kdo je je lepší v jiným lezeckým směru než ty a naopak..

Není nad to lézt s kvalitní opicí do mraků nad Kamzičím vrchem.

Zvolni, dej třeba jen jeden lehký tréning v týdnu, a začni lézt venku.

Je to taková malá hračka, do které se naládují spony pro uchycení potrubí a se kterou člověk nemusí lézt po zemi, když potřebuje přichytit podlahovku.

Později, během přestávek je Aďoul čím dál naštvanější a začínají z něj lézt i pěkně šťavnaté drby o tom, jak se toto tour brodí po kolena ve sračkách.