Sta znaci na Engleskom MÁME MINUTU - prevod na Енглеском

• we have a minute
• we got a minute

Примери коришћења Máme minutu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máme minutu.
We got a minute!

Tak dobrá. Máme minutu.
We got a minute!

Máme minutu na úpravu!
We have a minute to set up!

Myslíš, my máme minutu.
You mean we have a minute?

Máme minutu, možná míň.
We have a minute, maybe less.

Chcete říct, že máme minutu.
You mean we have a minute.

Máme minutu a 20 vteřin.
We got a minute, 20 till we book.

Předpokládám, že máme minutu.
I estimate we have a minute left.

Máme minutu, než se vrátíme zpět.
We have a minute before we're back on.

Rychle, rychle, máme minutu!
Quick, quick, quick, you have got a minute!

Máme minutu čtyřicet do výbuchu.
We got a minute and 40 before the end of the world.

Rychle, rychle, máme minutu! -Doktor Živago.
Quick, quick, quick, you have got a minute!- Doctor Zhivago.

Máme minutu než budeme zpátky v přímém přenosu.
We have a minute before we're back on.

Doktor Živago. -Rychle, rychle, máme minutu!
Quick, quick, quick, you have got a minute!- Doctor Zhivago!

Máme minutu, než Earl udělá svůj okruh.
We have one minute before Earl makes his rounds.

Nemyslím si, že máme minutu.- Minutu. Minutu?.
I don't think we have a minute, man.- A minute.- Minute?.

Máme minutu čtyřicet do výbuchu. Tady.
Here. We have got a minute and 40 before the end of the world.

Podle tempa, jakým vytéká, bych řekla, že máme minutu, než auto pohltí plameny a kouř.
Rate it's pouring out, I would say we have got about a minute before the van's engulfed in fumes or fire.

Máme minutu a 10 sekund, abychom se dostali do dalšího vozu.
We got one minute 10 to get to the next car.

Řekl nám, že máme minutu na to, abychom se dostali k linii stromů…- Měl jsem zůstat s ním.
He told the rest of us that we had one minute to make it to the tree line.

Máme minutu a 40 vteřin na vytvoření akčního plánu.
We have one minute and 40 seconds to formulate a plan of action.

OK, máme minutu, možná dvě, abychom se odtud dostali.
Okay, we have got a minute, maybe two to get the hell out of here.

Dobře, máme minutu, než se dozvíme výsledky, takže máš minutu na vyšilování.
Okay, we got one minute until we find out the results, which gives you one minute to freak out.

Máš minutu zpoždění.
You're a minute late.

Jestli máš minutu, předvedu ti je.
If you have a minute, I will walk you through them.

Horatio, máš minutu?
Horatio, you got a minute?

Máš minutu.
You have a minute.

Takže máš minutu.
So you got a minute.

Máte minutu nebo méně umístit všechny míčky v jejich příslušných otvorů.
You have a minute or less to place all the balls in their respective holes.

Joan, máš minutu?
Joan, you got a minute?

Како се користи "máme minutu" у реченици

Ještě máme minutu, takže bych pozval k mikrofonu pana poslance Munzara, jestli to ještě stihne.

Trvá mu to docela dlouho, a tak moderátor tiskové konference v domnění, že plavec už odpověděl, nabízí: Ještě máme minutu, čas na další otázku.

Navíc když vím, že právě v Illíkovi, kterého máme minutu od baráku, nakoupím takové fajné a velice chutné pečivo.

A z kajuty to máme minutu buď do průzračné mořské vody, anebo do centra příjemného přístavního městečka (podle toho, kde zrovna loď je).

Na náměstí to máme minutu, ale zároveň máme dost parkovacích míst.

Před děčínskými vjezdy dokonce máme minutu na vyběhnutí z auta.

Noční spoje jsou bída, musíme pěšky na Hradčanskou a na Strossu máme minutu na přestup za roh.

Dochází mi, že kdybychom teď začali padat, stejně máme minutu času, abychom křídlo v klidu opravili nebo abychom vyhodili záložní padák.

Slyšíme “Dajte to pod dvanácť hodin” Čekujeme time a máme minutu a půl.

Ale nebudu ti kazit tvůj ideál.", smála jsem se. "Máme minutu lidi.", ozvalo se z megafonu.