Sta znaci na Engleskom MÁTE-LI PROBLÉM - prevod na Енглеском

• you have a problem

Примери коришћења Máte-li problém на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máte-li problém, přijďte za mnou.
You have a problem, you see me.

Je ve vašem softwaru. Takže, máte-li problém.
So if you have got a problem, it's in your software.

Máte-li problém, projednejte to s komisí.
Why don't you help us? If you have a problem.

Potřebujeteli servis nebo informace, nebo máte-li problém, obraťte se na Středisko péče o zákazníky Philips Avent.
If you need service or information, or if you have a problem, please contact the Philips Avent Consumer Care center.

Máte-li problém, projednejte to s komisí?
If you have a problem, why don't you help us?

Potřebujete-li servis nebo informace nebo máte-li problém, obraťte se na servisní středisko Philips Avent ve své zemi.
If you need service or information, or if you have a problem, please contact the Philips Avent Service Centre in your country.

Máte-li problémy, ráda vám pomohu.
If you have any problems, I would be happy to help you..

PrOČ NEMŮŽU SVÉ ZAřÍZENÍ ZArEGISTrOVAT NA WEbU mydlink?- Máte-li problémy s registrací směrovače ke svému účtu mydlink, zkuste provést tvrdý reset.
WHY CAN'T I REGISTER MY DEVICE WITH MYDLINK?- If you experience issues registering this router with your mydlink account, try performing a hard.

Máte-li problém s Vietnamem, promluvte s Johnsonem.
If you have a problem with Vietnam, talk to Johnson.

Takže, máte-li problém, je ve vašem softwaru.
So, if you have a problem, it's in your software.

Máte-li problém, neváhejte požádat o pomoc.
If you have a problem, don't hesitate to ask for assistance.

Máte-li problémy s vašimi internetovými stránkami postavenými na CMS Joomla!
If you have problems with your Joomla!

Máte-li problém s mým rozhodnutím, můžete to probrat s ním.
You have a problem with my decision, you can take it up with him.

Máte-li problém s mým synem, máte problém se mnou.
You have a problem with my son, then you have a problem with me.

Máte-li problémy v posteli pak byste se měli podívat na následující pořadí.
If you have problems in the bed, you should see our ranking list.

Máte-li problémy nebo dotazy, kdo pomáhal výzva, přátelský a nekomplikované.
If you have problems or questions one helped prompt, friendly and uncomplicated.

Máte-li problém s Kultem boha Ra, doporučuji se obrátit na Covilla.
And if you have issues with the Cult of Rao, I suggest you take it up with Coville.

Máte-li problém s načítáním z databáze, poskytněte reprezentativní část databáze.
If you are having a problem reading from a database, provide a representative portion of the database.

Máte-li problém s metodologií či nedůvěřujete-li mým schopnostem, řešte to s ústředím.
If you have a problem with my methodology or a lack of faith in my abilities, I suggest you take that up with corporate.

Máte-li problém s metodologií či nedůvěřujete-li mým schopnostem, řešte to s ústředím.
If you have a problem with my methodology well, I suggest you take that up with Corporate. or a lack of faith in my abilities.

Máte-li problémy s převodem dat mezi kalkulátorem a počítačem, zkuste USB kabel rozpojit a znovu zapojit.
If you experience problems with data transfer between the calculator and computer, try disconnecting and then reconnecting the USB cable.

Máte-li problém s e-maily(oznámení, zprávy o resetování hesla apod.), možná se něco děje s vaší e-mailovou schránkou nebo jejím poskytovatelem.
If you're having trouble with emails(notifications, password reset emails, etc.), it could be an issue with your personal email or the email provider.

Máte-li problém se svým počítačem, obraůte se na technickou pomoc společnosti Dell až po provedení kontroly podle pokynů v části"Řešení problémů" v Uživatelské příručce a spuštění diagnostického programu Dell Diagnostics.
If you experience a problem with your computer, perform the checks in"Solving Problems" in your User's Guide and run the Dell Diagnostics before you contact Dell for technical assistance.

Na Úřad pro rodinná setkání. Další. Máte-li jakýkoliv problém s cestováním.
If you are experiencing travel issues, agents at the Department of Family… Reunions are available to assist you. Next.

Na Úřad pro rodinná setkání. Další. Máte-li jakýkoliv problém s cestováním, obraťte se.
Reunions are available to assist you. Next. If you are experiencing travel issues, agents at the Department of Family.

Máte-li technický problém nebo dotaz týkající se zařízení z naší nabídky, tak tady najdete odpovědi našich specialistů.
If you have a technical problem or question concerning the device we have on offer, this section is where you will find the answers provided by our specialists.

Ve hvězdách, musíte-li učinit jakékoli rozhodnutí, máte-li jakýkoli problém, jste-li sám, vytočte 906-2424 a my zodpovíme… Nestěžuj si, jsi každý den lepší. Lepší?
In the stars, if you have to make some kind of decision or if you have a problem, or are just feeling lonely call 906-2424 and we will answer your?

Takže, udělejte si pohodlí a zůstaňte s náma čekají vás další atrakce. A máte-li nějaký problém dejte vědět mi, nebo barmanovi a my uvidíme, co můžem udělat.
So, stick around, make yourselves at home, there's a lot more entertainment to come, and if you have any problems, just let me or the bartender know, and we will see what we can do about it.

Máte-li nějaké problémy, řekněte.
If you have any problems, just raise them.