Sta znaci na Engleskom MALÝ PANE - prevod na Енглеском

• little master
• little man
• little mister
• little lord

Примери коришћења Malý pane на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsem tady, malý pane.
I'm here, Little Master.

Malý pane, právě teď.
Little mister, just in case.

Pospěšme si, malý pane.
Let's hurry little master.

Brzy, malý pane, brzy.
Soon, Little Master, soon.

Ty hoříš, malý pane.
You're burnin' up, little man.

Malý pane! Jsi zrádce!
Little master! You're the betrayer!

Jste připraven malý pane.
Are you ready, little man?

Malý pane Rú, chceš dosáhnout na měsíc.
Little Mister Roo* Reaching for the moon.

Poslouchej mě, malý pane.
Listen to me, little lord.

Malý pane Rú, měsíc tě zalévá svou střibrnou záři.
Little Mister Roo* The moon shines silver over you.

To je pro vás, můj malý pane.
For you, my tiny lord!

Jsi legrační malý pane, co? Hledáš kamaráda?
You're a funny little mister, aren't you?

Řekni svá sbohem, malý pane.
Say your good-byes, little man.

A malý pane Rú, co chce dosáhnout na měsíc, nedospěj moc rychle, moc brzy.
And little Mister Roo* Reaching for the moon* Don't grow up too fast.

Dobré ráno, malý pane.
Good morning, little gentlemen.

Když po lesích kráčejí bílí chodci. To je čas na strach, můj malý pane.
When the white walkers move through the woods. That is the time for fear, my little lord.

Můj sladký malý pane Manželko.
My cute little Mr. Wife.

Nepotřebuješ pomoct, malý pane?
You need some help there, little man?

Tehdy je čas na strach, můj malý pane, když přes lesy kráčejí Bílí chodci.
That is the time for fear, my little lord, when the White Walkers move through the woods.

Já ti ho přišiju, malý pane.
I shall sew it on for you, my little man.

Jen jsem chtěla říct, malý pane, že vaše vzpomínky jsou jen vaše, stejně jako váš osud.
I only meant to say, little master, your memories are your own, as is your destiny.

Jsi zrádce! Malý pane!
Little master! You're the betrayer!

Nedělám nic jiného než mou práci, malý pane.
Ain't doing nothing but my job, little man.

Dejte na sebe pozor, malý pane. Chyťte ho!
Look after yourself, little master Catch him!

Když po lesích kráčejí bílí chodci. To je čas na strach, můj malý pane.
That is the time for fear, my little lord, when the White Walkers move through the woods.

Já ti ho pøi iju, malý pane.
I shall sew it on for you, my little man.

Všechno bude, jak by mělo, malý pane.
Everything will be as it should, little master.

Chyťte ho! Dejte na sebe pozor, malý pane.
Look after yourself, little master Catch him!

Hodor. Byl jsi znovu uvnitř vlka, malý pane?
Hodor. Were you inside the wolf again, little lord?

Како се користи "malý pane" у реченици

Malý Pane doktore, doposud jsem se snažil číst vaši kritiku papeže jako fundovaný názor teologicky vzdělaného odborníka.

Senátor Miloš Malý: Pane předsedající, pane ministře, dámy a pánové.

Malý: Pane předsedo, já se domnívám, že pan prezident předložil tomuto plénu dva návrhy.

Malý: Pane předsedající, dámy a pánové, dovolte, abych se zastavil u několika bodů.

Odpusťte mi to natisíckrát, malý pane: nabyl jsem tady podle Estela dojmu, že všichni lidé mají strašně špatný sluch.“ To bylo na chlapce moc.

Malý: Pane předsedo, pane předsedající, dámy a pánové, již delší dobu probíhají více než živé diskuse o novém názvu republiky.

Malý: Pane předsedo, paní poslankyně, páni poslanci, mám pocit, jakoby někteří předřečníci si pletli půdu obou sněmoven s výbory či kluby poslanců.

Malý: Pane předsedo, já žádám, aby bylo o mém návrhu hlasováno.

Snape odpověděl poměrně mrzutě: „Kouzelnický svět je velmi malý, pane Pottere.

Malý Pane doktore, ujišťuji vás, že vím, co je to příměr a nic nezkresluji.