Sta znaci na Engleskom MNOHOVESMÍR - prevod na Енглеском

• multiverse

Примери коришћења Mnohovesmír на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mnohovesmír tě potřebuje!
The multiverse needs you!

A pomohou zachránit Mnohovesmír.
And help save the multiverse.

Co mnohovesmír vyžaduje?
What does the multiverse require?

Vypadám, jako že vím, co je mnohovesmír?
Do I look like someone who knows what a multiverse is?

V mnohovesmíru. Jak to mám vysvětlit?
In the multi-verse… How to explain this?

Co vás přivádí do téhle části mnohovesmíru?
What brings you folk to this section of the multi-verse?

Batwoman, mnohovesmír je ve velkém ohrožení.
Batwoman, the multiverse is in great danger.

Kde ji Vrány zabijí, než někdo řekne mnohovesmír.
Where the crows will kill her before anyone could say multiverse.

Batwoman, mnohovesmír je ve velkém ohrožení.
The multiverse is in great danger. Batwoman.

A nám zůstal zrovna ten, který zničil mnohovesmír.
And we're stuck with the one who killed the multi-verse.

Takže v mnohovesmíru je další vesmír, jako ten náš.
So, in the multiverse, there's another universe exactly like ours.

Mluvíš tu o zničení základní části mnohovesmíru.
Of the multi-verse. You're talking about destroying an essential element.

Abych zachránil mnohovesmír, musím se stát něčím jiným. Přežít.
Survive. To save the multiverse, I must become something else.

V naději najít šampiony, kteří zachrání celý mnohovesmír.
In the hope of finding the champions that would save the multiverse entire.

Budeme skenovat mnohovesmír kvůli výskytu antihmoty z mojí laboratoře.
We will keep scanning the Multiverse for antimatter from my lab.

V naději najít šampiony, kteří zachrání celý mnohovesmír.
That would save the multiverse entire. In the hope of finding the champions.

Budeme skenovat mnohovesmír kvůli výskytu antihmoty z mojí laboratoře.
For antimatter from my lab, okay? We will keep scanning the Multiverse.

A snažím se chránit vás dva. Pokouším se zachránit mnohovesmír.
And I'm trying to keep the two of you safe. I am attempting to save the multiverse.

Mnohovesmír je pro mě možná novým konceptem, ale matematika ne.- Proč?
Multi-universes may be a new concept to me, but mathematics is not.- Why?

Řeknu ti o dvojnících, mnohovesmíru a možném konci veškerého života.
Doppelgangers, Multiverse, and potentially the end of all life as we know it.

A snažím se chránit vás dva. Pokouším se zachránit mnohovesmír.
I am attempting to save the multiverse, and I'm trying to keep the two of you safe.

Cokoliv bude mnohovesmír potřebovat, aby přežil krizi, která je na obzoru.
Whatever the multiverse requires to survive the crisis that is looming.

Víme o tvém plánu na spuštění Magnetaru, abys mohl zničit mnohovesmír.
We know you plan to power up the Magnetar so you can destroy the multiverse.

Cokoliv bude mnohovesmír potřebovat, aby přežil krizi, která je na obzoru.
To survive the crisis that is looming. Whatever the multiverse requires.

A ty jsi pokračoval ve svém šťastném živůtku. Tvůj dvojník zemřel, zachránil mnohovesmír.
And you continued your happy little life. Your duplicate died, saving the multiverse.

Ale myslím, že Mnohovesmír hodně brzy skončí, takže… Nechci kazit citlivou chvilku.
But I think the multiverse is ending soonish, so… Not to rush a tender moment.

Což vytváří chaos. Dvě odlišné reality v mnohovesmíru se snaží okupovat jeden prostor.
Fighting to occupy the same space, creating chaos. Two distinct realities in a multiverse.

Skládá z DNA, tak i mnohovesmír má svůj jedinečný zdrojový kód.- Stejně jako se lidské tělo.
Of its own unique source code. so, too, is the multiverse made up Just as the human body is made up of DNA.

Pak se v něm však cosi hnulo až nakonec temnotu projasnilo světlo a nekonečno se začalo plnit životem… Tak vznikl mnohovesmír.
Filling it with life… with the multiverse. Then the infinitude found release, and finally.

Tvůj dvojník zemřel, zachránil mnohovesmír a ty jsi pokračoval ve svém šťastném živůtku.
Your duplicate died, saving the multiverse, and you continued your happy little life.

Како се користи "mnohovesmír" у реченици

Představuje mnohovesmír spousty různých světů uspořádaných do hierarchie podle své podstaty živelné i metafyzické.

Podle některých vědeckých teorií je tento „náš“ vesmír součástí systému většího počtu vesmírů zvaného multivesmír nebo mnohovesmír (z anglického multiverse).

Ale jinak, jen houšť… Mnohovesmír, temná energie, kvantové propojení, satelitní gyroskopy zvané Boží oko… tolik za současnou epochu.

Multiverse: Ekosystém her na blockchainu Multiverse, česky mnohovesmír, je název pro celý ekosystém her na blockchainu, který se snaží doručit projekt Enjin.

V základních příručkách (včetně EK) je to jako multivesmír, v klíči tady na kostce, ve Volovi a v Dobrodruhově průvodci jako mnohovesmír.

Ale i pro toho, kdo si chce vytvořit vlastní originální Mnohovesmír, poskytuje přehršle nápadů a inspirace.

Mnohovesmír - Historie Země - Létající stroje staré Indie Úvod › Historie Země › Létající stroje staré Indie Tohle celé napsal a poslal mi to můj kamarád, Lukas.

Mnohovesmír - Archeologické objevy - Obří lidé - předěláme historii ? Úvod › Archeologické objevy › Obří lidé - předěláme historii ?

A podle náznaků Kevina Feigeho by mohl být titulní mnohovesmír vytěžen natolik, že se možná dočkáme i Lokiho.

Jak jsem vysvětlil výše, pojem, že náš vesmír je jen jeden z mnoha – možná nekonečných vesmírů – je známý jako teorie multiverza (mnohovesmír; pozn.překl.).