Sta znaci na Engleskom MOHLA POMOCI - prevod na Енглеском

• able to help
• i could help
• might help
• you could assist
• i can help
• might have assisted in

Примери коришћења Mohla pomoci на Чешком и њихови преводи на Енглески

Abych jí mohla pomoci. Ano.
So I can help her, yes.

Tak by vám slečna Jam mohla pomoci.
So that sister Jam might help you.

Kdybych ti mohla pomoci… Díky.
If I can help in any way.

Není to fakír, ale možná by vám mohla pomoci.
Not a fakir, but she may be able to help you.

Kéž byste mu mohla pomoci. Opravdu?
I wish you could help him. Really?

Ale musíš mi všechno říct, abych mohla pomoci.
But you must tell me everything so I can help.

Možná by jsi mi mohla pomoci jim to vysvětlit.
Maybe you can help me explain it to them.

Je tu jeden, se kterým bys mi mohla pomoci.
And there's one you might be able to help me with.

Možná ybch ti mohla pomoci získat kredit.
All the help we can get. Yeah, we could use.

Ty malá chuděrko, kdybych ti jen mohla pomoci.
Poor baby! If only there was a way I could help.

Možná bych vám mohla pomoci toho chlápka najít.
I might be able to help you find the guy you're looking for.

Prosím, jsem tak ráda, že jsem mohla pomoci.
Please, I'm just so happy to be able to help.

Myslím že bych vám mohla pomoci s… tímhle. Ještě ne.
I thought I might be able to help you with that.- Not yet.

Jeho minulost prokurátora by nám mohla pomoci.
His prosecutor past may help us learn what he's up to.

Možná bych mu mohla pomoci v pokoji beze svědků.
Maybe I could help him in a room in which there are no others.

Hledala jsem jedinou osobu, která mohla pomoci Maméa.
I looked for the one person who might help.

Možná bych mohla pomoci s vyšetřování. Ve skutečnosti, když jsem tady.
In fact, since I'm here, maybe I could help the investigation.

Myslím že bych vám mohla pomoci s… tímhle.
I thought I might be able to help you with… that.

Měl jsem hloupý nápad, že byste nám mohla pomoci.
I had this stupid idea you might be able to help us.

Bohužel ne. Možná byste nám mohla pomoci, slečno Higginsová?
Perhaps you could assist us, Miss Higgins? I'm afraid not?

Je něco, s čím byste nám možná mohla pomoci.
There is something that you might be able to help us with.

Volám, protože bych vám mohla pomoci najít vraha.
I'm calling because I can help you find her killer.

Napadá mě jediná osoba, která by nám mohla pomoci.
I can think of one other person who might be able to help us.

Bohužel ne. Možná byste nám mohla pomoci, slečno Higginsová?
I'm afraid not. Perhaps you could assist us, Miss Higgins?

Potřebuji, abys byla podrobnější, abych mu mohla pomoci.
I need you to be specific so that I can help him.

Řekl jsem Ashley… že by nám mohla pomoci s tímhle případem.
I told Ashley that she may be able to help us with this case.

Paní Drakeová, zajímalo mě, zda byste mi mohla pomoci.
Mrs. Drake, I wonder if you might be able to help me.

Tak mi dej vědět, kdybych ti mohla pomoci doplnit chybějící detaily.
Well, let me see if I can help you fill in the missing details.

Bohužel, nejsem v pozici, jak bych vám mohla pomoci.
I'm in no position to be able to help you.

Kéž bych mohla pomoci tvému otci zachránit tento ubohý dům.
I only wish I could help your father save this poor old house.

Како се користи "mohla pomoci" у реченици

Jak by mi v mé situaci mohla pomoci nějaká modlitba ? !

Neexistuje žádný kouzelný cheat, ale Phen375 jistě pomůže a také vás by mohla pomoci s vašimi cíli hubnutí.

Když vím, že má některá žena problém, se kterým by jí jiná mohla pomoci, mohu je zkontaktovat, dodává sympatická padesátnice.

Ethan nutí Buffy k úniku, aby mohla pomoci v bitvě tam nahoře.

Bude-li se Řecko potýkat s problémy v důsledku slabé drachmy a hospodářské krize, i relativně malá finanční a obchodní pomoc od Ruska by mu mohla pomoci z dlouhodobého hlediska přežít.

Podle něj by zařízení mohla pomoci armáda, ale bude se jednat pouze o podpůrné činnosti, jako je například úklid, dezinfekce a podobně.

Půjčka pro začínající podnikatele by vám mohla pomoci kalkulačka pro výpočet úroků z půjčky text Nebankovní podnikatelské úvěry.

Jsme přesvědčeni, že aplikace TAXIcheck by mohla pomoci tuto negativní image Prahy mezi ostatními světovými metropolemi zlepšit,“ dodává Pavel Pola z vývojové společnosti.

Akcie Applu po této zprávě znovu klesají a analytici tvrdí, že by smrt Jobse mohla pomoci konkurentům.

K jeho řešení by mohla pomoci psychologie: Motivace je pohnutka k určitému chování - jednání.