Примери коришћења
Mrtvý mariňák
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Mrtvý mariňák nemůže.
Dead Marine can't.
A ten mrtvý mariňák?
And the dead Marine?
Mrtvý mariňák v DC.
Got a dead Marine in DC.
Nikdy je neslyšel. Mrtvý mariňák.
Dead Marine. Never heard of'em.
Mrtvý mariňák v centru.
Dead Marine downtown.
Nikdy je neslyšel. Mrtvý mariňák.
Never heard of them. Dead marine.
Mrtvý mariňák v Restone.
Dead Marine in Reston.
Chlapci, hry počkají, mrtvý mariňák ne.
Boys' games can wait, a dead marine can't.
Mrtvý mariňák v zátoce.
Dead Marine in the bayou.
Bez zjevné příčiny smrti. Mrtvý mariňák.
A dead marine with no obvious cause of death.
Mrtvý mariňák v přízemí.
A dead Marine downstairs.
Problém leží hned tam,Tome… mrtvý mariňák.
The problem is lying right in there,Tom-- the dead Marine.
Mrtvý mariňák, začněte.
Our dead Marine; let's go.
Ale vypadá to, že náš mrtvý mariňák patřil k těm hodným.
But it is looking like our dead Marine was one of the good guys.
Mrtvý mariňák je naše jurisdikce.
Death of a Marine is our jurisdiction.
Cože? Vy si myslíte, že náš mrtvý mariňák byl v noci nájemným vrahem?
What, you thinking our dead marine was moonlighting as a hit man?
Mrtvý mariňák, bez zjevné příčiny smrti.
A dead marine with no obvious cause of death.
Měl cloudový účet, takže se automaticky zálohovaly všechny fotky z mobilu. Ale náš mrtvý mariňák.
Had a cloud account that automatically uploads any cell phone pictures. But our dead Marine.
Počkej… mrtvý mariňák v myčce na auta.
Wait… dead marine in the car wash.
Mrtvý mariňák ve Vojenském-námořním klubu.
That is a dead marine at the army-navy club.
Jak může mrtvý mariňák posílat, dopisy domů z Iráku?
How does a dead Marine stateside send letters home from Iraq?
Mrtvý mariňák. No, DiNozzo, ona má tu těžší část.
Well, DiNozzo, she got the bothersome part right. Dead Marine.
Cože? že náš mrtvý mariňák byl v noci nájemným vrahem? Vy si myslíte.
Our dead Marine was moonlighting as a hit man? What, you thinking.
Mrtvý mariňák a zraněná ostraha na Landon Court Hotel.
Dead Marine and a wounded security guard at Landon Court Hotel.
Ale náš mrtvý mariňák měl cloudový účet, takže se automaticky zálohovaly všechny fotky z mobilu.
But our dead Marine had a cloud account that automatically uploads any cell phone pictures.
Mrtvý mariňák? Neřekli z kama letí a kdo je ten cestující, ale jestli to chceš sdílet.
But if you want to share that, you can feel… Dead Marine? Didn't say where the flight was from or who the passenger was.
Americký mariňák je mrtvý.
A U.S. Marine is dead.
Americký mariňák je mrtvý.
Marine is dead.
Naší obětí je mrtvý Americký mariňák, Franku.
Our victim is a dead U.S. Marine, Frank.
Резултате: 29,
Време: 0.0773
Како се користи "mrtvý mariňák" у реченици
Námořní vyšetřovací služba V rodinném domě je nalezen umučený mrtvý mariňák, desátník Brewers.
Jakou spojitost měl mrtvý mariňák s gangem a kdo je za smrt všech zodpovědný?
Gibbs a McGee zjistí, že se mrtvý mariňák chystal koupit se svým obchodním partnerem velký pozemek, ale pak si to v poslední chvíli rozmyslel.
Mrtvý mariňák byl v minulosti členem latinskoamerického gangu.
Při vyšetřování vyplynou na povrch další skutečnosti - mrtvý mariňák měl dvě snoubenky.
Bachofner a další Více o po&…
Námořní vyšetřovací služba – XIV.řada 23.díl – (Navy NCIS XIV) Něco modrého. – 01:55 (5.9.19)
Na letadlové lodi je nalezen mrtvý mariňák.
Spolupráce zde hraje prim a osamocený mariňák je mrtvý mariňák.
Na místě leží mrtvý mariňák a na stojí mostku rozbité auto.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文