Примери коришћења
Musíme se přesunout
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Musíme se přesunout.
We must move.
Coulsone. Musíme se přesunout.
Coulson. We got to move.
Musíme se přesunout.
We got to move.
Coulsone. Musíme se přesunout.
We got to move. Coulson.
Musíme se přesunout.
We have to move.
Panové, musíme se přesunout.
Gentlemen, we need to move.
Musíme se přesunout!
We need to move!
Rozumím, čekejte! Musíme se přesunout!
We got to move! Roger that, stand by!
Musíme se přesunout.
We gotta move now!
Rozumím, čekejte! Musíme se přesunout!
Roger that, stand by! We got to move!
Musíme se přesunout.
We have to move camp.
Je mi líto, Washi, ale musíme se přesunout.
Sorry, Wash, but we gotta move out.
Musíme se přesunout.
We must move out a bit.
Pro rozbouřeném moři, musíme se přesunout do donant pláže na Egejské moře.
For a rough sea, we must move to donant beaches on the Aegean Sea.
Musíme se přesunout dál.
We must move far away.
Johne, musíme se přesunout.
John, we need to move.
Musíme se přesunout… hned!
We need to move… now!
Lidi, musíme se přesunout k zadnímu vchodu.
We got to move around, get in through the back. Guys.
Musíme se přesunout blíž.
We have to move closer.
Lidi, musíme se přesunout k zadnímu vchodu.
Guys, look. We got to move around, get in through the back.
Musíme se přesunout, Mikey.
We got to move, Mikey.
Nardole musíme se přesunout od dveří k TARDIS.
Nardole… we need to move away from the doors and towards the TARDIS.
Musíme se přesunout. Dlouho ne.
Not long. We need to move.
Musíme se přesunout do Jane.
We have to moveto Jane.
Musíme se přesunout na parkoviště.
We gotta move to the car park.
Musíme se přesunout nalevo!
We gotta move over to the left flank!
Musíme se přesunout, nebo zemřeme!
We need to move or we die!
Musíme se přesunout na levé křídlo!
We gotta move over to the left flank!
Musíme se přesunout! Rozumím, čekejte!
We got to move! Roger that, stand by!
Musíme se přesunout, než ty chlapy začnou hledat.
We need to move before they miss these guys.
Резултате: 61,
Време: 0.1172
Како се користи "musíme se přesunout" у реченици
Abychom se dostali ke kořenům Leeho smrti, musíme se přesunout v čase o dva měsíce dříve.
Musíme se přesunout z antropocentrického do teocentrického chápání Písma.
Vzhledem k tomu, že galerie o hradech nepojednává, musíme se přesunout k nedalekému kostelu sv.
Musíme se přesunout na druhý panel se seznamem dostupných akcí k výběru, buďto poklepáním na panel Actions u spodního okraje obrazovky, nebo švihnutím třemi prsty vpravo.
Musíme se přesunout z Ameriky do Evropy, konkrétně pak do Velké Británie.
Abychom se vůbec zorientovali, kde jsme, musíme se přesunout na začátek 20.
Degustace netrvá dlouho musíme se přesunout do Brankovi restaurace, kde na nás čekají další vína, tentokrát spárovaná s místními pokrmy.
Pokud chceme navštívit jeden z nejstarších filmových festivalů, musíme se přesunout na francouzskou riviéru, konkrétně do města Cannes.
Na ty by potom místo mzdy čekal úřad práce. "Musíme se přesunout od polotovarů k hotovým výrobkům a začít je nabízet koncovým zákazníkům.
Když se zvedl, začal kulhat.
„Musíme se přesunout ke vchodu, u Gorta se opravdu objevila návštěva.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文