Sta znaci na Engleskom
NÁŠ ČESTNÝ HOST
- prevod na Енглеском
náš čestný host
our guest of honor
náš čestný hostnaším oslavencemnáš ctěný host
our guest of honour
náš čestný host
Примери коришћења
Náš čestný host
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Náš čestný host.
Our honored guest.
Tady je náš čestný host.
Here's our guest of honor.
Náš čestný host.
Our honoured guest.
Vzpomínáš? Náš čestný host.
Remember? Our guest of honor.
Náš čestný host.
Our guest of honour.
Zde, pane, je náš čestný host.
Here, my lord, is our honored guest.
Náš čestný host.
Our guests of honor.
Veronico, Richarde. Náš čestný host.
Veronica, Richard. Our guest of honor.
Co náš čestný host?
What about our guest of honor?
Dr. Manhattan. Dámy a pánové, náš čestný host.
Ladies and gentlemen, our guest of honor, Dr. Manhattan.
Jste náš čestný host.
You're our guest of honour.
Dr. Manhattan. Dámy a pánové, náš čestný host.
Dr. Manhattan. Ladies and gentlemen, our guest of honor.
Náš čestný host dorazil.
Our guest of honor's arrived.
A teď přichází náš čestný host, Anton Kochenko.
Now our honored guest, Anton Kochenko.
Náš čestný host právě dorazil.
Our guest of honour has just arrived.
Lily, toto je náš čestný host, Velký Leslie.
Lily, this here's our guest of honor, The Great Leslie.
Náš čestný host, Amber Appletonová!
Our guest of honor, Amber Appleton!
Dámy a pánové, náš čestný host, Dr. Manhattan.
Ladies and gentlemen, our guest of honor, Dr. Manhattan.
Náš čestný host, Johann Sebastian.
Our guest of honor, Johann Sebastian.
Dámy a pánové, náš čestný host, Dr. Manhattan.
Dr. Manhattan. Ladies and gentlemen, our guest of honor.
Náš čestný host jí svým vlastním tempem.
Our guest of honor eats at his own pace.
Ten co má peněženku s řetízkem a náš čestný host.
The man who owns the purse strings and our guest of honor.
Jako náš čestný host.
As our guest of honor, of course.
Za ty, kdo ho připravili… A když se teď o něj dělíme, prosíme, abys zůstal s námi jako náš čestný host.
For those who prepared it… we ask that you stay with us and be our guest of honor. and, Lord, as we share it.
Náš čestný host je velice obezřetný člověk.
Our guest of honour is a cautious man.
Ale teď je čas, náš čestný host si naposled lízne.
But it's that time right now, our guest of honor gets his last licks.
Náš čestný host, hrabě Saint-Germain.
Our guest of honour, the Count of Saint-Germain.
Za ty, kdo ho připravili… A když se teď o něj dělíme,prosíme, abys zůstal s námi jako náš čestný host.
And, Lord, as we share it,we ask that you stay with us and be our guest of honor. For those who prepared it.
Náš čestný host chce mít při jídle klid. Slyšeli jste.
You heard him. Our guest of honor eats at his own pace.
Náš čestný host chce mít při jídle klid. Slyšeli jste.
Our guest of honor eats at his own pace. You heard him.
Резултате: 60,
Време: 0.0749
Како се користи "náš čestný host" у реченици
K jejich hudebnímu vzkříšení přispěje královéhradecký varhaník, náš čestný host, Václav Uhlíř.
Už také proto, že si vážíme skutečnosti, že předávajícím je rok co rok náš čestný host, bratr bývalého pana prezidenta, pan doc.
Ahojky, kudrnáči.
00:59:21Nazdárek.
00:59:23-Lily, tohle je náš čestný host.
Projekce filmu se spolu s námi zúčastnil také náš čestný host, pan inženýr František Gil.
Odpoledne navštívíme galerii
LANGHANS ve FOTO ŠKODA, kde probíhá výstava MIMO ZÓNU ,
které se účastní náš čestný host Vratislav Hůrka.
V načančaném pestrobarevném povozu se hrdě vezl král Brazilských her a náš čestný host, legendární atlet Imrich Bugár.
Ceremoniál Náš čestný host Francois Cornelis přestřihl symbolickou červenou stuhu a program mohl pokračovat prohlídkou budovy vedenou Reinhardem Schneiderem.
V rámci vyhlašování vítězů napříč všemi kategoriemi se náš čestný host ujal předávání pohárů.
Slunce, náš čestný host v poslední hře, takže nyní ji, protože nikdy nevíte, kolik dní to bude žádat jeho nesmělý paprsky.
Je přítomen jako náš čestný host, a účastnil se včera na tomto působivém fóru svolaném na téma vyhnání.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文