Sta znaci na Engleskom NÁŠ KOSTEL - prevod na Енглеском

• our church

Примери коришћења Náš kostel на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co náš kostel?
What about our church?

Tady, Mal. Tohle je náš kostel.
This is our church. Right here, Mal.

Tohle je náš kostel. Tady, Mal.
Right here, Mal. This is our church.

Proto Santa María del Mar bude náš kostel.
That's why Santa María deL Mar will be our church.

Clark a Wendy začali náš kostel navštěvovat, když se narodil jejich syn Dylan.
Clark and Wendy started coming to our church when their son Dylan was born.

Brzy se to stane a my budeme mít náš kostel.
Soon it will be done, and we will have our church.

Těsné džíny a… calico koček. Náš kostel má jistá pravidla ohledně věcí, jako jsou druhé svatby.
Our church has certain policies regarding second weddings and tight jeans, and calico cats.

Cože to zúžení? Takže jste vybírali náš kostel,?
So you were staking out our church to… What, narrow it down, whoever was going back there?

Zapálil náš kostel.
He set fire to our church.

Chci poděkovat Loretě Thomasové a jejímu sboru, že pozdravili shromáždění. A ty z vás kteří se rozhodli poctít náš kostel v tento významný den.
I want to thank Miss Loretta Thomas and her choir, greet the congregation and all the rest of you who have chosen to grace our church on this special day.

Mé rodiče povolal náš kostel na misii.
My parents got called by our church to do missionary work.

Naši předkové věděli, že se blíží smrt, ale těsně před dopadem se jim zjevil anděl, obklopen sloupy ohně, a přenesl náš kostel a všechny, kteří se do něj uchýlili.
Surrounded by pillars and those taking shelter in it Our ancestors knew death was coming, but just before the explosions, of fire, and delivered our church an angel appeared to them.

Potřebují místo pro modlení, ale náš kostel je již přeplněn. Přistěhovalci.
They need a place to come and worship, it's the migrants. but our church is already overcrowded.

Naši předkové věděli, že se blíží smrt, ale těsně před dopadem se jim zjevil anděl, obklopen sloupy ohně, a přenesl náš kostel a všechny, kteří se do něj uchýlili.
And those taking shelter in it Our ancestors knew death was coming, surrounded by pillars of fire, and delivered our church but just before the explosions, an angel appeared to them.

Těsné džíny a… calico koček. Náš kostel má jistá pravidla ohledně věcí, jako jsou druhé svatby.
Regarding things like second weddings, Calico cats. Our church has certain policies and tight jeans and.

Musíte pochopit, že železnice je náš domov, náš kostel, naše dálnice.
You got to understand the rails are our homes, our churches, our highways.

Těsné džíny a… calico koček. Náš kostel má jistá pravidla ohledně věcí, jako jsou druhé svatby.
Regarding things like second weddings, and tight jeans and… Our church has certain policies Calico cats.

Naši předkové věděli, že se blíží smrt, ale těsně před dopadem se jim zjevil anděl, obklopen sloupy ohně, a přenesl náš kostel a všechny, kteří se do něj uchýlili.
Our ancestors knew death was coming, surrounded by pillars of fire, and delivered our church but just before the explosions, and those taking shelter in it an angel appeared to them.

Těsné džíny a… calico koček. Náš kostel má jistá pravidla ohledně věcí, jako jsou druhé svatby.
Our church has certain policies Calico cats. and tight jeans and… regarding things like second weddings.

Naši předkové věděli, že se blíží smrt, ale těsně před dopadem se jim zjevil anděl, obklopen sloupy ohně, a přenesl náš kostel a všechny, kteří se do něj uchýlili.
But just before the explosions, an angel appeared to them, surrounded by pillars Our ancestors knew death was coming, and those taking shelter in it of fire, and delivered our church.

Tu za ty dva týdny vykonali vy Co jste Co tu náš kostel vykonal… je bez pochyb správné a nepopíratelně dobré.
What our church has done here… What you have done here over the past two weeks is clearly right, undeniably good.

Naši předkové věděli, že se blíží smrt, ale těsně před dopadem se jim zjevil anděl, obklopen sloupy ohně, a přenesl náš kostel a všechny, kteří se do něj uchýlili.
But just before the explosions, an angel appeared to them, of fire, and delivered our church and those taking shelter in it Our ancestors knew death was coming, surrounded by pillars.

Ale zatímco jsme společně bojovali na těchto polích, Snažili jsme se zachránit náš kostel založením farmy, něco, co každý z nás svým způsobem potřeboval víc. došlo nám, že jsme založili něco jiného.
Something each of us, in our own way, needed more. but as we fought together down here in these fields, we found that we had actually started something else, We tried to save our church by starting a farm.

Tohle je pro vás, a když navštívíte náš kostel, dám vám dvojnásobek.
If you come to our church, I give you double.

Ale zatímco jsme společně bojovali na těchto polích, Snažili jsme se zachránit náš kostel založením farmy, něco, co každý z nás svým způsobem potřeboval víc. došlo nám, že jsme založili něco jiného.
But as we fought together down here in these fields, something each of us, in our own way, needed more. We tried to save our church by starting a farm, we found that we had actually started something else.

Och. Mě by se ty peníze dost hodily, protože náš kostel potřebuje nově topení.
Well, i could-- i could really use the money,'cause m-m-my church needs a new furnace.

Ale zatímco jsme společně bojovali na těchto polích, Snažili jsme se zachránit náš kostel založením farmy, něco, co každý z nás svým způsobem potřeboval víc. došlo nám, že jsme založili něco jiného.
Something each of us, in our own way, needed more. We tried to save our church by starting a farm, we found that we had actually started something else, but as we fought together down here in these fields.

A škola z kelímků od nudlových polévek. Náš kostel je z plastových vidliček.
Like our church, made from plastic forks, or our school made from ramen noodle cups.

Ale zatímco jsme společně bojovali na těchto polích, Snažili jsme se zachránit náš kostel založením farmy, něco, co každý z nás svým způsobem potřeboval víc. došlo nám, že jsme založili něco jiného.
We tried to save our church by starting a farm, but as we fought together down here in these fields, we found that we had actually started something else, something each of us, in our own way, needed more.

Řekla jsem mému faráři o YouTube a o tom, jak tam není žádné světlo pro děti a náš kostel by rád sponzoroval tvorbu videa s křesťanským sdělením.
I told my pastor about YouTube and how there's no light there for the kids, and our church wants to sponsor the making of a viral video with a Christian message.

Како се користи "náš kostel" у реченици

Mořice od 15.00 do 17.00 hod. Úklid kostela v Hradisku Po zimním období potřebuje náš kostel důkladnější úklid.

Pro náš kostel vyrábíme pod odborným vedením manželů Veselých a paní Kasíkové keramický betlém.

Představme si to, že by někdo takhle poukazoval na náš kostel.

Závěr Noci patřil žďárské skupině Profesionálové.Chválit Boha v rockovém provedení – to zažil náš kostel poprvé.

A možná právě proto ten náš kostel je plný nejen o Vánocích, ale celý rok,“ dodává Tomáš Halík.

Náš kostel včetně kláštera je tedy světově unikátní památka beuronské školy.

Křížová cesta - areál kostela Náš kostel je 27 m 34 cm dlouhý, 10 m 43 cm široký.

Koupili jsme chléb a čokoládu: byl to ten nejkrásnější dárek. (pokračuje níže) Za náš kostel sv.

Budou vystaveny výtvarné práce dětí navštěvující hodiny náboženství na téma: Jak vidím náš kostel.

Františka Valdštýna si mohli zájemci prohlédnout náš kostel, včetně zákristie, kůru, věže se zvony.