Примери коришћења Návod k instalaci на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vždy přesně dodržujte návod k instalaci.
Always follow installation instructions closely.Návod k instalaci a obsluze 57 8.3 Chybové kódy.
Installation and operating instructions 59 8.3 Fault codes.CZ| Přečtěte si tento návod k instalaci před začátkem montáže!
GB| Read these instructions before installation!Návod k instalaci vychází z následujících předpokladů.
The installation instructions are based on the following conditions.Dodržujte také návod k instalaci kondenzátorové jednotky.
Also observe the installation instructions for the condenser unit.Návod k instalaci a obsluze 21 4.4 P ipojení vody.
Installation and operating instructions 21 4.4 Water connection.Dříve, než začnete Tento návod k instalaci si uschovejte!
Before you begin· Keep this installation guide for future reference!Detailní návod k instalaci najdete v naší Wiki Thomas-Krenn.
You can find detailed installation instructions in our Thomas-Krenn wiki.Balení obsahuje kompletní sadu pro montáž včetně šroubů a návod k instalaci.
The complete pack for assembling includes DeadBody, Grab Bag and manual.Návod k instalaci použijte pro stanovení správné svislé polohy.
Use the installation guide to determine the correct vertical position.Pokud chcete udělat sami,můžete stáhnout a číst návod k instalaci.
If you want to do it yourself,you can download it, and read the Installation Instructions.Návod k instalaci a obsluze 25 4.5 Elektrická přípojka.
Installation and operating instructions 25 4.5 Electrical connection.Informace o volitelně dodávaných sadách blokovacích podložek viz návod k instalaci a příručka k uživatelskému rozhraní.
See the installation manual of the optional blocking pad kit and the Podrobný návod k instalaci naleznete v naší Thomas-Krenn Wiki.
You can find detailed installation instructions in our Thomas-Krenn wiki.Pokud si zakoupíte naši sadu pro montáž na zeď, je s ní dodáván také podrobný návod k instalaci a všechny nezbytné součásti.
When purchasing our wall mount kit, a detailed N installation manual and all parts necessary for assembly are provided.Návod k instalaci a obchodování na obchodním terminálu MetaTrader 4.
Instructions for installing and trading on MetaTrader 5 trading platform.B Vzdálenost mezi jednotkou a stropním otvorem C Přesah mezi ozdobným panelem azavěšeným stropem Návod k instalaci.
B Distance between the unit and the ceiling opening C Overlap between the decoration panel andthe suspended ceiling Installation guide.Návod k instalaci a obsluze 39 4.6 Položení rozvodů chladicího prostředku.
Installation and operating instructions 39 4.6 Laying coolant lines.Při používání bezdrátového uživatelského rozhraní musíte nastavit adresu viz návod k instalaci uživatelského rozhraní.
When using a wireless user interface, you must also set Návod k instalaci a obsluze 77 10.4 Schéma zapojení Daikin Altherma EHSX/H.
Installation and operating instructions 77 10.4 Circuit diagram Daikin Altherma EHSX/H.Když budete provádět párování RMP40, prostudujte si prosím návod k instalaci rádiového rozhraní RMI stroje číslo dílu společnosti Renishaw H-4113-8562.
Please refer to the RMI installation guide(Renishaw part no. H-4113-8554) when partnering the RMP40.Návod k instalaci Kontrolní seznam uvedení do provozu Provozního příručka tepelného čerpadla RoCon+ HP.
Installation instructions Start-up checklist Heat pump operating manual RoCon+ HP.Ůležité: Než uvedete váš přístroj do provozu,přečtěte si pozorně tento návod k instalaci a použití, aby jste se co nejrychleji obeznámili s jeho fungováním.
Warning: Before installing and using your appliance,please carefully read this Guide to Installation and Use, which will allow you Podrobný návod k instalaci a vyobrazení naleznete v bodě„15 Installation“ auf Seite 251.
More detailed installation instructions and illustrations can be found in section„15 Installation“ auf Seite 27.Celkové množství naplnění chladicího prostředku zapište na dodávanou etiketu na venkovním zařízení tepelného čerpadla pokyny viz Návod k instalaci venkovního zařízení tepelného čerpadla.
Fill in the total coolant filling quantity on the supplied lable on the heat pump exterior unit Návod k instalaci a obsluze krbových kamen na pevné palivo GENT, STRASBOURG testováno podle ČSN EN 13240.
Installation and Operation Manual solid fuel heater GENT, STRASBOURG tested according to the standard EN 13240.V případě montáže se standardním ozdobným panelem B V případě montáže se sadou sání čerstvého vzduchu C V případě montáže sesamočisticím ozdobným panelem a Zavěšený strop b Návod k instalaci(příslušenství) c Jednotka Vyrovnání.
In case of Návod k instalaci a obsluze 19 Umíst te Daikin Altherma EHS(X/H) na místo montáže.- Doporu ené vzdálenosti obr. 4-5.
Installation and operating instructions 19 Install the Daikin Altherma EHS(X/H) at the V případě montáže se standardním ozdobným panelem B V případě montáže se sadou sání čerstvého vzduchu C V případě montáže sesamočisticím ozdobným panelem a Zavěšený strop b Návod k instalaci(příslušenství) c Jednotka 5 Instalace. .
In case of Instalujte klimatizační jednotku v souladu s pokyny uvedenými v tomto návodu k instalaci.
Install the air conditioner in accordance with the instructions in this installation manual.
