Sta znaci na Engleskom NĚCO UVIDÍTE - prevod na Енглеском

něco uvidíte
you see anything
něco uvidíte
vidíš něco
viděls něco
něco zjistíš
si něčeho všimneš
si všimnete něčeho

Примери коришћења Něco uvidíte на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jestli něco uvidíte.
If you see something.
Pyrotechnici, hlaste se, jakmile něco uvidíte.
Bomb techs, report to me as soon as you see anything.
Pokud něco uvidíte, zavolejte mi.
If you see anything, call me.
Rozdělíme se a když něco uvidíte zahlaste to.
Let's split up, and if you see anything, get on the walkie.
Pokud něco uvidíte, kontaktujte mě.
If you see anything, contact me.
Људи такође преводе
Vy dva zůstaňte tu adejte nám signál, pokud něco uvidíte.
You two stay here,and signal us if you see anything.
Jestli něco uvidíte, zavolejte nám.
If you see anything, give us a call.
Tak vylezte támhle na ten kopec, a když něco uvidíte, zpívejte.
Well, get up on that hill and sing out if you see anything.
Pokud něco uvidíte, řekněte to.
And if you see something, say something..
Jeďte pryč. Chrisi. Pokud se to podělá, pokud něco uvidíte.
Chris. you drive. If things go sideways, if you see anything.
Jakmile něco uvidíte, nečekejte na zálohu.
You see something, don't wait for backup.
Dobrá, ale zůstaňte na blízku… A když něco uvidíte, volejte.
Yes alright, but stay within calling distance, and you see anything sing out.
Když něco uvidíte, ohlaste to.
You guys see anything, you get on the radio.
Dneska na tom smutečním shromáždění, když něco uvidíte, pokud budete mít nějaký pocit.
Tonight, at the wake, if you see anything, if you get a sense of anything..
Pokud něco uvidíte, zajděte s tím za děkanem.
So if you see anything let the Dean know.
Sledujte palubu. Když něco uvidíte, dejte mi vědět.
Keep them on the cabin; you see something you don't like, let me know.
Když něco uvidíte, pušku, cokoliv, volejte.
If you see anything, a gun, whatever… give us a call.
A pokud vy dvě něco uvidíte, přiběhnu tam s kamerou.
And when you two see something, I will be there with the camera.
Pokud něco uvidíte, sledujte to, ale nezasahujte. Mějte oči otevřené.
If you see anything, track it, but do not engage. Eyes open.
Jestli, uh, něco uvidíte, neváhejte a točte.
If you, uh, see anything, just point and shoot.
Pokud něco uvidíte, zavolejte na číslo dole.
If you see anything, just please call the number on the bottom.
Zavolejte, když něco uvidíte. Kromě anorektiček ve frontě.
Call me if you see anything, you know, besides thin women waiting in line.
Když něco uvidíte, nebo uslyšíte, naznačte nám to dřív, než budete střílet.
If you see anything or hear anything point it out for us before you shoot.
Pokud něco uvidíte, použijte vysílačku.
You guys see anything, you get on the radio.
Jestli něco uvidíte nebo uslyšíte, křičte.
See anything or hear anything, just shout.
Pokud něco uvidíte, zavolejte na číslo dole.
The number on the bottom, all right? If you see anything, please call.
Pokud něco uvidíte a nebo bude něco potřebovat.
If you see anything, if you need anything.
Jestli něco uvidíte nebo uslyšíte, křičte. Takže.
You're welcome. See anything or hear anything, just shout. Well.
Jestli něco uvidíte, řekněte to ještě dnes. Rok po 9.11.
If you see something, say something today on this day, years after 9/11.
A pokud něco uvidíte, cokoliv, přijďte s tím nejdřív za mnou.
And if you see anything, anything at all, you tell me first.
Резултате: 114, Време: 0.0805

Како се користи "něco uvidíte" у реченици

Ale v autě nic nezažijete, při chůzi vždy něco uvidíte, někoho potkáte atd.
Jakmile totiž něco uvidíte a zvědomíte, je těžké pochopit, že to jiný nevidí nebo vidět nechce.
Vzpomínky z krabičky Jistě se Vám to už stalo: něco uvidíte či zaslechnete a jste rázem zpět, v obrazu ze svého života, v tom předešlém dějství.
Snad něco uvidíte na fotce, kterou jsem pořídil jen mobilem, proto se omlouvám za sníženou kvalitu.
Pozor, pozor, něco uvidíte.“ Výstava mapuje historii civilní obrany na českém území od 1.
Snad tam i něco uvidíte, ještě nikdy jsem si nefotila odličovač v akci, to zas byla akce.
Samozřejmě to má různé úrovně a kvality, ale pořád můžete chodit po Praze a vždy tam něco uvidíte.
V odpovědích nemusí být vždy vše pojmenováno, takže pokud něco uvidíte a správně to nazvete a v odpovědích to není, přesto je bod váš.
Viděno touto logikou vláda vzkazuje: Holenkové, ještě něco uvidíte.
Na pohmat cítím pouze kůži a hned pod ní kost, není tam žádný podkožní tuk, nic (nevím, zda něco uvidíte z fotografie).

Něco uvidíte на различитим језицима

Превод од речи до речи

něco uvařitněco uvnitř mě

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески