Sta znaci na Engleskom NĚKDO MUSÍ DRŽET - prevod na Енглеском

• somebody needs to hold
• somebody has to keep

Примери коришћења Někdo musí držet на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ale někdo musí držet hlídku.
But someone has to keep watch.

Nikdo není. Někdo musí držet krok.
None of us are. Somebody needs to hold the line.

Někdo musí držet krok.
None of us are. Somebody needs to hold the line.

Nikdo není. Někdo musí držet krok.
Somebody needs to hold the line. None of us are.

Někdo musí držet ekonomiku nad vodou.
Somebody has to keep our economy going.

Musela by ses znova umýt. Někdo musí držet hlavu, hned, prosím.
That means you need to go and rescrub and I need someone to hold the head, now, please.

No, někdo musí držet vlka od dvěří.
Well, someone's gotta keep the wolf away from the door.

Utrať je. Někdo musí držet naši ekonomii v chodu.
You spend it. Somebody has to keep our economy going.

Někdo musí držet ekonomiku nad vodou.
Get out of my office. Somebody has to keep our economy going.

Ale někdo musí držet hlídku.
But someone has to stand guard.

Ale někdo musí držet rukojeť.
Well, you need someone to hold the dead man's handle.

Ale někdo musí držet rukojeť.
But you would need someone to hold the dead man's handle.

No, někdo musí držet vlka od dvěří.
Well, someone's got to keep the wolf away from the door.

Proč? Někdo musí držet správní radu v lati, Cože? až tady nebudu.
Somebody needs to keep that stuffy old board of trustees in check Why? What? once I have shed this mortal skin.

Někdo ho musí držet.
Someone's got to hold on.

Někdo to musí držet pohromadě.
Somebody's got to hold it together.

Někdo mu musí držet taháky.
Someone has to hold cue cards.

No, někdo vás musí držet za ruku.
Well, someone's gotta hold your hand.

Prosím, někdo se musí držet rozvrhu.
Please, for the sake of my sanity, someone has to stick to a schedule today.

Někdo to musí držet, abych mohl zasunout kameru.
Someone's got to hold it while I insert the camera.

Někdo mi musí držet šaty až půjdu na záchod.
I'm gonna need someone to hold up my dress while I pee.

Како се користи "někdo musí držet" у реченици

Dnes už po několikáté jsem pocítil, že nade mnou někdo musí držet ochrannou ruku.

Záleží na somatotypu, někdo problém nemá a někdo musí držet dietu.

Bohužel, někdo musí držet toho „Černého petra“, neboli poslední místo.

Proč je novorozeně, i když ho někdo musí držet v rukou, nebo alespoň položit do jeslí, tak nedotknutelné?

Dříve jsme vysvětlovali, co to vlastně bezlepková dieta je a proč jí někdo musí držet.

Někdo musí držet hlídku." odpověděl Tarotka. ,,Já budu hlídat." řekl Sirius.

Počet zákazníků je ovšem v této oblasti dlouhodobě stabilní, takže někdo musí držet černého Petra.

Koukám na elite prospects, že skončil Hany odkaz Tak někdo musí držet obránce ve střehu.

Holt někdo musí držet noční službu.

Když někdo musí držet hubu, nežije v demokracii, ale v totalitě.