Sta znaci na Engleskom NALEZENÍ LÉKU - prevod na Енглеском

• finding a cure

Примери коришћења Nalezení léku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nalezení léku na to znamení.
Find a cure for the Mark.

Chci pracovat na nalezení léku.
I want to work on finding a cure.

Kvůli nalezení léku proti moru.
To find a cure for the plague.

Ale jsme blízko nalezení léku.
But we are close to finding a cure.

K nalezení léku nejsem o nic blíž.
I'm no closer to finding a cure.

Mluvili jsme o nalezení léku.
We were talking about finding a cure.

A myslí si, že vaše oběť stojí za nalezení léku.
And they think you're worth sacrificing to find a cure.

Jsme o krok blíž k nalezení léku pro Jane.
I think we just got closer to finding a cure for Jane.

Nyní věříme, že jsme blízko nalezení léku.
We now believe that we are close to finding a cure.

K přeložení té knihy. Nalezení léku na to znamení.
To translate the book, find a cure for the Mark.

Rozhodně nemůžu říct, že jsme na pokraji nalezení léku.
I certainly can't say we're on the verge of finding a cure.

Nalezení léku proti tomuto hypotetickému viru zombie je velice nepravděpodobné.
Finding a cure for this hypothetical zombie virus is very unlikely.

Foster je blízko k nalezení léku.
Foster is close to finding a cure.

Co se týče nalezení léku na Hayleyno prokletí. I když Niklaus zůstává poblázněným otcem.
Though Niklaus remains the doting father, for Hayley's curse. he has been of no help in finding a cure.

Jak jste blízko k nalezení léku?
How close are you to finding a cure?

Nebyl k užitku, co se týče nalezení léku na Hayleyno prokletí. I když Niklaus zůstává poblázněným otcem.
For hayley's curse. he has been of no help in finding a cure Though niklaus remains the doting father.

Je to jediná šance k nalezení léku!
You have to! It's the only chance of finding a cure!

Nebyl k užitku, co se týče nalezení léku na Hayleyno prokletí. I když Niklaus zůstává poblázněným otcem.
For Hayley's curse. Though Niklaus remains the doting father, he has been of no help in finding a cure.

Je to doslova klíč k nalezení léku.
It's literally the key to finding the cure.

Nelíbí se mi to napětí mezi námi, Leno. K nalezení léku pro Sam nejsem blíž, než ráno, takže…- Bangarang.
I'm no closer to finding a cure for Sam Bangarang. I don't like this tension between us, Lena. than I was this morning, so.

Ti dárci mohou být klíčem k nalezení léku.
Those donors could be the key to us finding a cure.

Nelíbí se mi to napětí mezi námi, Leno. K nalezení léku pro Sam nejsem blíž, než ráno, takže…- Bangarang.
Than I was this morning, so… I'm no closer to finding a cure for Sam Bangarang. I don't like this tension between us, Lena.

Orline, jsi naše jediná naděje na nalezení léku.
Orlin, you're our best hope for finding a cure.

Je to jediná šance k nalezení léku! Musíš!
It's the only chance of finding a cure! You have to!

Předpokládáme, že jí vytvořil někdo od Lucase a pokud můžeš zjistit kdo, mohlo by to být prvním krokem k nalezení léku pro Hannah.
And if you can find out who, it might be the first step We assume someone at Lucas created this, towards finding a cure for Hannah.

Nasypala všechny firemní peníze do nalezení léku na tento virus.
She poured all of her company funds into finding a cure.

Takže rozhodně nemohu říci, že jsme na pokraji nalezení léku.
So I certainly can't say we're on the verge of finding a cure.

Veličenstvo, jsem velmi blízko nalezení léku.
Your Majesty, I'm very close to finding a cure.

Záleží jen na jediné věci… nalezení léku.
There's only one thing that matters now… finding a cure.

Jak? Řekla jsem, že jste na prahu nalezení léku.
I told them you're on the cusp of finding a cure.- How?

Како се користи "nalezení léku" у реченици

Strach z nalezení léku Je zajímavé zkusit se na chvíli stát pozorovatelem svých vlastních myšlenek.

Naději vkládají Američané také do nalezení léku proti koronaviru.

Mezitím, Hayley se blíží k nalezení léku, který jí umožní oživit Elijaha a dalších spící Mikaelsonovi.

A pak její smíření se slovy „Tak si ty implantáty nechám až do nalezení léku.“ Její víra, že to dokážeme, byla snad nekonečná.

Situace se pro X-Meny záhy zhoršuje – média zasahuje zpráva o nalezení léku proti mutaci, která otřásá celou komunitou mutantů.

Spolu s použitím rubrik a pocitů se urychlí nalezení léku.

Na další výzkum a nalezení léku budou nutné obrovské sumy.

Klíčem k nalezení léku by mohly být buňky Clouda, který byl Hojem infikován Sephirothovým genetickým materiálem.

První věc, kterou je nutno překonat, je strach z nalezení léku.

Pokud to uděláme, uvidíme, jak v této fázi strach z nalezení léku pohlcuje veškerou naši energii a pozornost, zabraňuje nám se uvolnit a vnímat pacienta.