Sta znaci na Engleskom NECHCEŠ PŘESTAT - prevod na Енглеском

• you don't want to stop
• do you want to stop
• you want to quit

Примери коришћења Nechceš přestat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nechceš přestat?
Would you stop?

Proč nechceš přestat?
You won't stop.

Nechceš přestat trucovat?
Can't you stop sulking?

Proč nechceš přestat?
You won't stop. Why?

Nechceš přestat pracovat?
Do you want to stop working?

Ne, děláš to, protože nechceš přestat.
No, you're doing it, because you won't stop.

Ty nechceš přestat.
You don't want to stop.

Musím, ale? Pokud s tím nechceš přestat.
Do I, though? Unless you plan to stop this.

Nechceš přestat mlet ty sračky?
Want to stop saying shit?

A jet podle programu? Nechceš přestat žvýkat ty žlotky- Gile!
You want to quit choking down yolks- Gil! and get with the program?

Nechceš přestat chodit do školy?
Do you want to quit school?

A jet podle programu? Nechceš přestat žvýkat ty žlotky- Gile!
And get with the program?- Gil! You want to quit choking down yolks!

Nechceš přestat? Ano, já vím?
Yeah, I know. You don't want to stop?

Sám jsi to říkal, Dextere, že nemůžeš přestat, že nechceš přestat.
You said it yourself, Dexter, that you can't stop, that you don't wanna stop.

Nechceš přestat? Ano, já vím.
You don't want to stop? Yeah, I know.

Tak když nechceš přestat jíst, vezmeš si tohle?
Well, then if you won't stop to eat, will you just take this?

Nechceš přestat chodit do školy?
Do you want to stop going to school?

Jsi si jistá, že nechceš přestat zachraňovat svět a radši se mnou prodávat auta?
You sure you don't want to quit saving the world and come sell cars with me?

Nechceš přestat fotit a pomoct mi s tím?
You want to stop taking pictures and help me out with this?

Nigi, nechceš přestat s těma kecama?
Nige, want to stop pissing about?

Nechceš přestat číst komiks a začít se soustředit na misi?
You want to stop reading your comics And pay attention to the mission?

Pokud nechceš přestat, já s tím nic nenadělám.
If you don't want to stop, there's nothing I can do.

A když vím, že nechceš přestat kouřit, nechceš být v LA, a vše je to kvůli mně, je toho prostě moc.
And when I know that you don't wanna quit smoking, and you don't wanna be in L.A., all that leaves is me. And that's too much pressure.

Chceš přestat?
You want to quit?

Za chvíli budeš chtít přestat. Věř mi, Lene.
You want to quit while you're ahead. Trust me, Len.

Jestli chceš přestat, přestaň..
If you want to quit, quit..

Věř mi, Lene… za chvíli budeš chtít přestat.
Trust me, Len… you want to quit while you're ahead.

A chci přestat ztrácet každej roh proti ostatním gangům v Miami.
And I want to stop losing corners to every gang in Miami.

Kdybys s tím chtěla přestat, podpořil bych tě v tom.
If you ever wanted to stop stripping, I would support it.

Chceš přestat plakat a vzít si svoje du-du, ano chceš..
You wanna stop crying and take your ba-ba, yes you do.

Како се користи "nechceš přestat" у реченици

Re: Re: Re: Re: Re: me lidovci nevadi nechceš přestat kopírovat ty věci?

Nechceš přestat už brečet kvůli nějakému retru ?

Nechceš přestat mlít hovna a buď začít něco dělat nebo přestat otravovat na blogách a na FB?

Cvičení se stane drogou a potřebou, s kterou nechceš přestat.

Nuž co počít, když s ním nechceš přestat?

Asi pět minut jsem vydržel poslouchat jeho vylhávky, pak jsem ovšem neodolal a přitlačil ho ke zdi: „No, víš, ty ale nechceš přestat kouřit“.

A věřím, že nechceš přestat v nejlepším, jen kvůli nedorozumění.

Opravdu, nechceš přestat dřít své sekretářky jak hřebec za státní prachy a prostě odejít do politického důchodu?

Jestli nechceš přestat kojit tak bych se taky přikláněla k tý odsávačce.

Když nemůžeš přestat nebo nechceš přestat, určitě přejdi na alternativy, které jsou méně škodlivé.