Sta znaci na Engleskom NEJNOVĚJŠÍMI TECHNOLOGIEMI - prevod na Енглеском

• latest technology
• latest technologies

Примери коришћења Nejnovějšími technologiemi на Чешком и њихови преводи на Енглески

V TopForexu disponujeme nejnovějšími technologiemi a inovacemi.
In TopForex we have the latest technologies and innovations.

Chceme v tomto trendu pokračovat, a proto se snažíme držet krok s nejnovějšími technologiemi.
We want to continue this trend, which is why we are keeping pace with the latest technology.

Vytvořené nejnovějšími technologiemi, je plně kompatibilní s protokoly Meitrack a Meiligao.
Created by latest technology, it is fully compatible with Meitrack and Meiligao protocols.

Susanna chce, aby tato nabídka fungovala s nejnovějšími technologiemi.
Susanna wants this bid to work with the latest technology.

Nákladná hala vybavená nejnovějšími technologiemi umožnila přestěhovat výrobu lahodného likéru z centra města a zvýšit její kapacitu až o 40.
The loading hall is equipped with the latest technology, making it possible to transport the delicious liqueur product from the city center, increasing its capacity by 40.

Orac Decor garnyžové profily jsou designovány nejnovějšími technologiemi a materiály.
Orac Decor Curtain Profiles are designed with the latest technologies and materials.

Díky této spolupráci můžeme uplatňovat naše znalosti a dovednosti s nejnovějšími technologiemi.
Thanks to this collaboration we have been able to apply our knowhow and skills to the latest technology.

Tyto dva tunely se budou od předešlých lišit nejen nejnovějšími technologiemi a designem, ale také svou velikostí.
These two will differ from the others not just by the newest technology and design, but also by it's size.

Každý pár je vyroben z exkluzivních materiálů vysoké kvality a to metodami, které spojují tradiční postupy s nejnovějšími technologiemi, což zaručuje jejich dlouhou životnost.
Each pair is made of exclusive high quality materials, using the methods that combine traditional techniques with the latest technology to ensure their long service life.

Všichni členové našeho týmu experimentují s nejnovějšími technologiemi na denní bázi a hledají pro ně to nejlepší využití.
All our team members experiment with new technologies on a daily basis and are always finding new ways of using them.

Putujeme do minulosti, kdy Evropané přiblížil Latinské Ameriky břehy s velkou armádou lodí a bojující muži s nejnovějšími technologiemi se zbraněmi jako jsou pistole, pistole a pušky prášku.
We travel to the past where Europeans approached Latin American shores with a large army of ships and fighting men with the latest technology in weapons like guns, pistols and rifles powder.

WLS400 je další generace sensorů od Hexagon pracujících s bílým světlem, která se vyznačuje nejnovějšími technologiemi včetně digitálních kamer s vysokým rozlišením, osvětlení pomocí LED, konstrukcí z uhlíkových vláken a rychlým získáváním a zpracováváním dat.
The WLS400 is the next generation of Hexagon White Light sensors featuring the latest technologies including high-resolution digital cameras, LED-based illumination, carbon fibre structure, and rapid data-acquisition and processing.

V této zábavné hře si můžete udělat tento upíra s nejnovějšími technologiemi v krémech a profesionálních produktů.
In this fun game you can make up this vampire with the latest technologies in creams and professional products.

Indiana beef Jerky je sušené maso vyrobené podle starých indiánských receptur, nejnovějšími technologiemi, přizpůsobené chuťovým buňkám Evropanů.
Indiana beef Jerky is dried meat produced using old Indian recipes with state-of-the-art technology and modified to European tastes.

Hexagon Metrology WLS400 je další generace sensoru s bílým světlem, která se vyznačuje nejnovějšími technologiemi včetně digitálních kamer s vysokým rozlišením.
The WLS400 is the next generation of Hexagon Manufacturing Intelligence White Light sensors featuring the latest technologies including high-resolution digital cameras.

Hexagon Metrology WLS400 je další generace sensoru s bílým světlem, která se vyznačuje nejnovějšími technologiemi včetně digitálních kamer s vysokým rozlišením.
The Hexagon Manufacturing Intelligence WLS400 is the next generation of Hexagon Metrology White Light sensors featuring the latest technologies including high-resolution.

Hotel ALTIS v krásném prostředí Oravy na okraji Námestova přímo u Oravské přehradě vám nabízí komfort s nejnovějšími technologiemi a elegancí v moderním provedení v jedinečném spojení s panenskou přírodou a čistým vzduchem s vůní jehličnatých stromů.
Hotel Altis in beautiful surroundings of Orava region on the outskirts of Namestovo directly on the bank of Orava dam offers comfort with the latest technology and elegance in a contemporary design in a unique blend of wilderness and clean air with the scent of conifers.

S novými technologiemi bylo nutné také rozšířit výzkum a to tentokrát na moře.
With the new technology was also needed to expand research, this time at sea.

S novými technologiemi přicházejí ti, co je chtějí ukrást.
With new technology come those who would Iike to steal it.

S novými technologiemi a vylepšenou logistikou se říše rozšiřují.
With new technology and improved logistics, empires spread.

Seznámit s novými technologiemi a konstrukčními materiály při výrobě nábytkových komponentů.
The students will be introduced with new technology and constructional materials in manufacturing of furniture components.

S novými technologiemi přicházejí ti, co je chtějí ukrást.
And with new technology come those who would like to steal it.

V dnešním světě, s novými technologiemi a komunikačních systémů, produkovat helma je snadné.
In today's world, with new technology and communication systems, producing a helmet is easy.

Taková společnost by se nepřetržitě zdokonalovala a rychle měnila novými technologiemi, vynálezy a nápady.
This society would continuously improve changing rapidly through new technologies, inventions and ideas.

Samozřejmě potřebují odbornou přípravu, aby mohli s novými technologiemi pracovat, a to jsme velice zdůraznili v našem usnesení.
They obviously need to be given training so that they can work with the new technologies and that is something we have heavily emphasised in our resolution.

Ačkoli vám doporučujeme, abyste drželi krok s novými technologiemi, vaše předchozí znalosti ani vlastnictví počítače není podmínkou pro zařazení vaší nabídky ubytování na stránky Info Adriatic.
Although we advice You to keep up with the new technologies, no previous knowledge or possession of the computer is necessary to register Your accommodation on the pages of Info Adriatic.

Je skvělé, že se zabývají novými technologiemi a novými uměleckými strategiemi, ale oba zmíněné festivaly pracují s prostorem strašlivě jednoduše a povrchně.
It's great that they work with new technologies and new artistic strategies, but both these festivals work with space in a terribly simple and superficial way.

Pracovat s novými technologiemi, dělat to, co vás baví; nebýt jen článkem v řetězu nadnárodních firem.
Work with the new technologies, do what you like and don't be only the part of the chain in the multinational companies.

Primárně se MOA zabývá mezioborovým výzkumem vztahu mezi novými technologiemi a člověkem, přenosem znalostí mezi technickými, přírodními a humanitními vědami a metodologií mezioborového výzkumu.
IDA primarily focuses on interdisciplinary research of relations between new technologies and human, on knowledge transfer between technical sciences and humanities, and on methodology of interdisciplinary research.

MOA se primárně zaměřují na mezioborový výzkum vztahu mezi novými technologiemi a člověkem a na přenos znalostí mezi technickými a netechnickými vědami.
IDA primarily focuses on interdisciplinary research of relations between new technologies and human, and on knowledge transfer between technical and non-technical sciences.

Како се користи "nejnovějšími technologiemi" у реченици

Příslušnost k prémiové automobilce slibuje, že budete obklopeni vytříbenými materiály s dokonalým slícováním a nejnovějšími technologiemi.

Nadšeně dáváme oděvu rovnováhu mezi nejnovějšími technologiemi a tradičním řemeslem.

Nová Z1000SX je jak jinak prošpikovaná nejnovějšími technologiemi, které pomáhají k zvládnutí její 142 koní.

Royal Hideaway Luxury Hotels & Resorts pro jednání zahrnují společenská a kongresová centra se sály pro pracovní skupiny, které jsou vybaveny nejnovějšími technologiemi.

Naše servisní vozidla jsou vybavena moderní diagnostikou a nejnovějšími technologiemi, samozřejmostí je kvalifikovaný a proškolený servisní personál.

Naše moderní/pokrokové výrobní zařízení podporované nejnovějšími technologiemi nám poskytuje možnost a schopnost navrhovat a vyrábět velmi kvalitní výrobky.

Automaty šly vždy ruku v ruce s nejnovějšími technologiemi a byla jen otázka času, kdy je někdo převede do digitální podoby.

Offset: 26mm Vybrat 3 590 Kč 2 872 Kč Vidlice Subrosa BATTLE II Black Druhá generace pevné street vidlice vyrobené nejnovějšími technologiemi. 6mm patky.

Je proslulý velkolepými audio-vizuálními koncerty, při kterých pracuje s nejnovějšími technologiemi. 12 listopad – den,na který očekávají všichni teenageři v Česku.

Během závodu byl připraveno také vyžití pro děti v podobě skákacího hradu, rodiče se zase mohli seznámit s nejnovějšími technologiemi TV a foto se značkami LG a Nikon.