Sta znaci na Engleskom NEJVĚTŠÍ POCTA - prevod na Енглеском

• greatest honor
• highest honor
• greatest tribute
• biggest honor
• greatest honour

Примери коришћења Největší pocta на Чешком и њихови преводи на Енглески

Největší pocta.
Highest honor here.

Zemřít v bitvě je ta největší pocta.
To die in battle is the greatest glory.

Je to největší pocta mého života.
It's the greatest honor of my life.

To je pro autora detektivek největší pocta.
It is the biggest honor a mystery writer can get.

Největší pocta, jaké muž může dosáhnout.
No greater honor can a man have.

Pro mě je to největší pocta v Americe.
I think it's the greatest honor an American can have.

Největší pocta byla usmívat se, když tě stříleli.
The highest honor was to smile when they shot you.

To je pro sportovce ta největší pocta.
That's the single greatest honor an athlete could ever have.

Tohle je největší pocta při Soul Trainu.
This is Soul Train's highest honor.

Být navštívena Temným pánem je ta největší pocta.
It is the greatest honor to be visited by the Dark Lord.

Je to ta největší pocta, kterou ti může složit.
It's the greatest honor it can bestow.

Být vaším králem by byla největší pocta v mém životě.
To be your king would be the greatest honor of my life.

Jsi- je to ta největší pocta a privilegium, kterého můžeš dosáhnout.
You're- it's the greatest honor and privilege you can ever achieve.

Být první dámou byla ta největší pocta mého života.
Being the First Lady has been the greatest honor of my life.

Bude to největší pocta mého života ochraňovat tebe a toto dítě.
It would be the highest honour of my life to protect you and this child.

A sdílet to štěstí s ní, byla největší pocta v mém životě.
And sharing that happiness was the great privilege of my life.

To bylo největší pocta mého života sloužit tato země jako prezident.
It has been the greatest honor of my life to serve this country as President.

Myslela jsem si, že to bude ta největší pocta na světě.
I thought it would be the greatest privilege in the world.

Je to druhá největší pocta v mém životě hned poté, co Catherine souhlasila, že si mě vezme.
It's the second greatest honor of my life, after Catherine agreeing to marry me.

Ty zapaluješ památeční oheň, což je největší pocta ze všech.
You are lighting the memorial flame, which is the greatest honor of all.

Největší pocta je to, že vám mohu sloužit. Vám, bezmocným lidem Metro City.
The greatest honour you have given me is letting me serve you, the helpless people of Metro City.

To, že jsem vás tu týden vedl, byla největší pocta mého života.
Managing you for this last week has been the greatest honor of my life.

Je mi ctí být nominována, ale největší pocta je má nová role tady a těším se na úzkou spolupráci s vámi všemi.
It's an honor to be nominated, but the biggest honor is my new role here, and I look forward to working closely with each of you.

Zanechal jsem nedojedené jablko před tvým obchodem… největší pocta ze všech.
I left a half-eaten apple outside your store… the greatest tribute of all.

Ale vznášející se vysoko nad Zemí je největší pocta tomuto výstřednímu astronomovi.
But floating high above the Earth is the ultimate tribute to this eccentric astronomer.

Zanechal jsem nedojedené jablko před tvým obchodem… největší pocta ze všech.
The greatest tribute of all. I left a half-eaten apple outside your store.

Složila jsem mu kompliment ohledně kalhot, cože je největší pocta pro muže v naší kultuře, a odešel tedy s radostí.
I complimented him on his pants, which is the highest honor you can give to a man in my culture, and he was more than happy to leave.

Ty zapaluješ památeční oheň, což je největší pocta ze všech.
Which is the greatest honor of all. You are lighting the memorial flame.

Přidat se ke Kasiovi a vidět, jak jsou ostatní odměněni. Byla ti nabídnuta největší pocta, v jakou může člověk doufat… Dobrých lidí.
Good people. to join Kasius below and see others rewarded in kind. You were offered the highest honor a human could hope for.

Přidat se ke Kasiovi a vidět, jak jsou ostatní odměněni. Byla ti nabídnuta největší pocta, v jakou může člověk doufat… Dobrých lidí.
To join Kasius below and see others rewarded in kind. Good people. You were offered the highest honor a human could hope for.

Како се користи "největší pocta" у реченици

Být ředitelem této školy je snad ta největší pocta, co může v této oblasti být.

Lehce zaskočená byla zprvu i kapitánka hokejistek Andrea Trnková. „Je to největší pocta,“ řekla pak. „Moc se těším.

Je to pro mě asi ta největší pocta, které jsem mohla u nás dosáhnout.

Mým osobním favoritem je především riffová „Damn The Flood“, což je zde zjevně ta největší pocta BLACK SABBATH, zkrátka song, který se zde vyjímá.

Podle kolegů je to největší pocta, kterou kdy kolu někdo udělal.

Nakonec byli všichni uspokojeni a podle komentářů i logů spokojeni, což je pro nás největší pocta.

Tak to je ta největší pocta, kterou se mu od tebe mohlo dostat Mluvčí?

Což by měla bejt pro nás-lidi ta největší pocta!!

To pro mě byla největší pocta," dodal Martin.

Kristovy obrazy byly proto nošeny do bitev, žehnalo se jimi, přikládaly se na nemocné a projevovala se jim největší pocta.