Sta znaci na Engleskom NEMÁ KOULE - prevod na Енглеском

• doesn't have the balls
• has the balls
• doesn't have the guts
• got no balls
• don't have the balls
• had the balls

Примери коришћења Nemá koule на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemá koule.
No balls.

Váš šéf nemá koule!
Your boss has no balls!

A nemá koule!
And no balls.

Zoufalec, nemá koule.
Desperate, got no balls.

Nemá koule. Jasný?
No balls. All right?

Spud Milton nemá koule.
Spud Milton has no balls.

On nemá koule!
He doesn't have nards!

Tohle rádio nemá koule.
This system's got no balls.

Nemá koule na válku.
She hasn't got the balls for a war.

Ecki taky nemá koule!
Ecki doesn't have the balls!

Nemá koule. -Nemá koule..
No balls. No balls..

Váš šéf nemá koule. Váš šéf….
Your boss… Your boss has no balls.

Nemá koule na to, aby se mnou mluvil.
He doesn't have the balls to talk to me.

Váš šéf nemá koule. Váš šéf….
Your boss has no balls. Your boss.

Chlap, kterej mlátí ženskou nemá koule.
A man who beats a woman has got no balls.

Nemá koule na to aby se tomu postavil.
He doesn't have the balls to step up himself.

Nikdo pod 250 liber nemá koule mě oslovit.
No one under 250 pounds ever has the balls to talk to me.

Nikdo nemá koule říct, že je na rande.
Nobody has the balls to say they're on a date.

Byla to povídačka sraba, co nemá koule vyjít na ulici.
A coward who doesn't have the balls to go outside.

Nemá koule na to, aby bojoval. Nikdo jiný totiž.
Because no one else has the balls to fight.

Nikdo, ani Barrès, nemá koule na to se jim postavit.
Nobody, not even Barrès, has the balls to stand up to them.

Nemá koule na to, aby bojoval. Nikdo jiný totiž.
Has the balls to fight. because no one else.

Pohřbívá mě a Bentley nemá koule na to ho zastavit.
He's burying me and Bentley doesn't have the balls to stop him.

Nemá koule na to aby se tomu postavil.
He doesn't have the balls to step up himself. he's disruptive.

Chci postavit počítač, na který nikdo jiný nemá koule.
I want to build a machine that no body else has the balls to build.

Který nemá koule na to, aby cokoliv udělal.
Who doesn't have the guts to do anything at all about this.

Na to, že je jediná, kdo doopravdy nemá koule, je má zaručeně největší.
For someone who doesn't have balls, she has the biggest set.

Nemá koule na to, aby si stál za tím, co káže.
He doesn't have the balls to stand up for what he preaches.

Čemu? Harvey nemá koule požádat mě o to sám?
That Harvey doesn't have the balls to come in here and ask me himself.- Believe what?

Kdyby byl žena, pochopila bych, že nemá koule, ale on je má..
If he were a woman, I would understand why he's got no balls, but failing that.

Како се користи "nemá koule" у реченици

Ve zpětném pohledu ta deska však není ani zvukově výrazná, jednoduše nemá koule.

Ale uvědomili jsme si, že bez live bubeníka to nemá koule.Juraj: Vždycky mě bavilo dělat hudbu novými cestami, a proto se u nás lidi střídali.

Líbí se mi, že vypadá živě a na dotek je velmi příjemný a hebký, navíc nemá koule, takže jsem si ho mohla zavést ještě hlouběji.

Tady se pořád nadává, jak je cele MCU dětinské a nemá koule udělat nic drsného.

Já si cením spíše toho prvého. 90% Čechů na to nemá koule a raději se začnou posmívat.

Barbecue Le-Branžové zablýskalo v očích. „Co mi zbývá, když nikdo z vás na to nemá koule.

Ale jak se nakonec můžeš zastat někoho, kdo ani nemá koule říct ti přímo, že už s tebou nechce dělat?

Kdyby Disney připravoval děti na reálný svět… Tak by Mulan usekli hlavu, protože nemá koule.

Principově se ESO staví mezi součastníky jako je Warcraft, na které nemá koule.

Re: Alibistický trenér Bílek Bilek je alibistickej srab a nemá "koule".