Sta znaci na Engleskom NEMÁM ČAS - prevod na Енглеском

• i don't have time
• i'm busy
• no time
• i haven't got time
• i ain't got time
• i don't got time
• i won't have time
• i do not have time
• i didn't have time

Примери коришћења Nemám čas на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ale nemám čas.
But I don't got time.

Nemám čas na lháře!
I don't got time for liars!

Jo, na to nemám čas.
Yeah, no time for that.

Nemám čas na londýnské pódium.
No time for London stage.

Na lháře nemám čas!
I don't got time for liars!

Nemám čas jít na internet.
I won't have time to go online.

Pozdravuj Raida, nemám čas.
Say hello to Riad, I won't have time.

Promiň, nemám čas na dětský věci.
Sorry, no time for kid stuff.

Promiňte, ale na tohle nemám čas.
But I haven't got time for this. I'm sorry.

Bohužel nemám čas odpovědět.
Afraid I won't have time to answer them.

Nemám čas. Kvůli tomuhle mi nevolej.
I'm busy. Don't call me with stuff like this.

Oh, koukej, nemám čas na zábavu.
Oh, look, I haven't got time to go to no stonings.

Nemám čas, Bricku, udělám ho jindy.
I'm busy, Brick. I will make it some other time.

Na tohle nemám čas. Mám pauzu.
I ain't got time for this. I'm on my break.

Nemám čas na aktivity mimo budovu.
I won't have time to do anything out of the building.

Žádné nepotřebuju. Nemám čas, prosím, promiňte.
I don't need it. I'm busy, please excuse me.

Jo, nemám čas na mrtvou váhu- Vážně?
Seriously?- Yeah, I don't got time for dead weight?

Na takovýhle píčoviny nemám čas! Spolupráci!
Cooperation. I haven't got time for this Mickey Mouse bullshit!

Víš? Nemám čas na celej film.
You know? I ain't got time for a whole movie.

Na takovýhle píčoviny nemám čas! Spolupráci.
I haven't got time for this Mickey Mouse bullshit! Cooperation.

Protože nemám čas běžet k bankomatu.
Cause I do not have time to run to an ATM.

Nemám čas s tebou dneska diskutovat, Andy.
I ain't got time to argue with you today, Andy.

Mám půlku svých fotek a nemám čas to dokončit a teď.
I have half a portfolio and no time to finish it, and now.

Jasný? Nemám čas na tyhle ty hry?
I ain't got time to play these games. All right?

Nemám čas to v terénu vysvětlovat.
I won't have time to explain myself on the battlefield.

Už jsem ti řekl, nemám čas na ty tvoje přiblblý hrátky.
I already told you. I don't got time to be playing your poja games.

Nemám čas na tvoje sračky, jasný?
I do not have time for your bullshit, you understand me?

Protože nemám čas vám měnit plínky.
Cause I ain't got time to be changing no diapers.

Nemám čas, prosím, promiňte. Žádné nepotřebuju.
I'm busy, please excuse me. I don't need it.

Vážně nemám čas řešit tvoje pocity. Jo.
I do not have time Yeah, seriously. to manage your feelings.

Како се користи "nemám čas" у реченици

JESTĚ, ŽE NEMÁM ČAS SE ZABÝVAT TÍM, JESTLI NÁHODOU NENÍ NĚCO JINAK, NEŽ SE ZDÁ BÝT.

Jsem závislá na knihách a nesnáším, když mám nějakou rozečtenou a prostě na ni nemám čas! -_- 8.

Opravdu nemám čas se furt někde registrovat nebo stahovat aktualizovanou verzi.

Ostatně teď v České televizi běží nějaký dokumentární seriál s názvem Návrat biblických pohrom, ale nemám čas ho sledovat.

Jsem pracovně dost vytížená a nemám čas pořád navštěvovat doktory.

SB jsou přece od toho... ://// a já už jsem to dlouho nenapsala, jenom když nemám čas.

Odmalička si zvykáme na to, být zaměstnaní. Čeština, tak jako mnoho jazyků, je docela geniální. „Jsem zrovna zaměstnán!“ může znamenat, že jednoduše nemám čas.

Psaní je sice krásná věc, ale nemám čas, sice mi asi tři stránky 6.

Je to Vaše plné právo, plně v klidu to vymazejte, na diskuze stejně nemám čas :-) Chvála Bohu, mě to chybět nebude.

Opravdu nemám čas pročítat všechny její komentáře pod básněmi jiných autorů , ale když na ně náhodou narazím, většinou s nimi musím souhlasit .