Sta znaci na Engleskom NEMÁM POTŘEBU - prevod na Енглеском

• i have no need
• i don't need
• i have no desire
• i got no need

Примери коришћења Nemám potřebu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemám potřebu se ženit.
I have no need of a wife.

Prostě nemám potřebu to.
I don't feel the need to.

Nemám potřebu vás zabít.
I have no need to kill you.

A Esme N's nemám potřebu peněz navíc.
And Esme's got no need for extra cash.

Nemám potřebu se omlouvat.
I have no need of pardon.

To je můj kolega, nemám potřebu číst tento.
You're my colleague, I do not need to read you this.

Nemám potřebu vás porážet.
I got no need to beat you.

Chci říct, že nemám potřebu zatknout Eddie Latekku.
I mean, i have got no need to bring eddie latekka in.

Nemám potřebu to pojmenovat.
I feel no need to do so.

A to je ten moment, kdy nemám potřebu, píchnout ti vydličku do krku.
At this very moment, I have no desire to stab you in the neeck.

Nemám potřebu se překonávat.
I got no need to beat you.

Oh, na rozdíl od tebe, můj čas je omezený, a nemám potřebu sacharidů.
Oh, unlike you, my time is limited, and I don't need the carbs.

Nemám potřebu to dělat znova.
I don't need to do it again.

Teď tě mohu porazit otevřeně, nemám potřebu tě zabít tajně.
Now I can defeat you openly, I have no need to destroy you in secret.

Já nemám potřebu se omlouvat.
I have no need to apologise.

Abych vybudoval lepší budoucnost. Nemám potřebu se tvářit jako někdo jiný, ale obětuju svou pýchu.
To make something better for the future. Now, I have no desire to look like anyone other than myself, but I will sacrifice my pride.

Nemám potřebu ti to připomínat.
I have no need to remind you.

Takže nemám potřebu vás zabít.
So I have no need to kill you.

Nemám potřebu lektvarů už ne.
I have no need of potions anymore.

Ale já nemám potřebu dalších peněz.
I'm not in need of money.

Nemám potřebu přijímat tekutiny.
I have no need to ingest liquids.

Víte, nemám potřebu na párty.
You know, I don't need to party.

Nemám potřebu upírovy duše.
I have no need for the vampire's soul.

V pořádku, nemám potřebu další Tandy promluvit.
Okay, I don't need another Tandy talk.

Nemám potřebu vyčnívat z davu.
No need to stand out from the crowd.

Já nemám potřebu tě podrývat.
I got no need to undermine you.

Nemám potřebu džinů jednoduše proto.
I have no need for genies simply because.

Už nemám potřebu prodávat, Lucille.
I don't need to sell, Lucille.

Nemám potřebu to tahat před soud.
I have no need to bring this into open court.

Ne. Nemám potřebu ho ničit.
No. I have no need to destroy him.

Како се користи "nemám potřebu" у реченици

Odškrtávat si přečtené knihy na více místech mi nevyhovuje a nepotřebuju to, protože narozdíl od seriálů nemám potřebu sledovat nejžhavější novinky.

Jinak jedu na orig.anténu a nemám potřebu ničeho jinýho.

Nezajímají mě peníze a ani nemám potřebu být známý.

Možná nějakou pořídím až před porodem, ale ještě uvidíme. "Švagrová" nás tlačí do profi fotek, ale já nějak nemám potřebu.

Jednopřevodník jsem zavrhl, pomalu mi bude sedmdesát a nemám potřebu dělat pod sebou průvan.

Osobně na mě nepůsobíš dost důvěryhodně, takže nemám potřebu Ti tu odpovídat na Tvé otázky.

Naopak jsem tu celkem dosti lidem napsal,co si o nich myslím,ale nemám potřebu to tobě dokazovat.

Jenom zatím nemám potřebu to dělat aspoň do roka.

Nikdy nespadalo do mých oblíbených jídel, takže pokud jde o chuť, nemám potřebu ho nahrazovat.

Já nemám potřebu nikoho přesvědčovat, stejně tuto diskusi promažete.