Sta znaci na Engleskom NENÍ TO TAK ZLÝ - prevod na Енглеском

• it's not that bad
• it's not so bad
• it ain't so bad
• it's not as bad as it

Примери коришћења Není to tak zlý на Чешком и њихови преводи на Енглески

Není to tak zlý.
It's not so bad.

Vidíte, není to tak zlý.
See, it's not so bad.

Není to tak zlý.
It ain't so bad.

Uklidni se, není to tak zlý.
It's not that bad.

Není to tak zlý.
It's not as bad as it looks.

Víš, není to tak zlý.
You know, it's not that bad.

Není to tak zlý. Vidíš?
It's not so bad. See?

Navíc, není to tak zlý.
Besides, it's not that bad.

Není to tak zlý. Vidíš?
See? It's not so bad.

V Mexiku? Není to tak zlý.
Mexico? It's not that bad.

Není to tak zlý, víš?
It's not so bad, you know?

No tak, není to tak zlý.
It's not that bad.

Není to tak zlý. Já zůstávám.
It's not that bad. I'm staying.

Uklidni se, není to tak zlý.
Calm down. It's not that bad.

Není to tak zlý, Willow. Vážně.
It's not that bad, Willow, really.

No tak, není to tak zlý.
Come on. It ain't so bad.

Není to tak zlý.- Jsi blázen.
It's not so bad. Oh, you're crazy.

No tak, není to tak zlý.
Come on, it's not so bad.

Není to tak zlý jako v normálních úkrytech.
It's not so bad as safe houses go.

Díky, zlato, ale není to tak zlý.
Thanks, baby, but it's not that bad.

Jo, není to tak zlý.
Yeah, it's not so bad.

Jsem v pohodě. Není to tak zlý.
I'm okay. It's not that bad.

Jo, není to tak zlý.
It's not so bad. Yeah.

Ne, díky. No tak, není to tak zlý.
No, thanks.- Come on, it's not that bad.

No, není to tak zlý. Hnus.
Well, it's not so bad. Gross. Ugh.

No tak, Sonny, není to tak zlý.
Come on, Sonny, it's not that bad.

Není to tak zlý, není to tak zlý, zlato.
It's not that bad. It's not that bad, baby.

Ale no tak, není to tak zlý.
Oh, come on, it's not that bad.

Není to tak zlý. Dobře. No tak, Teto.
It's not that bad. Okay. Come on, Teto.

Neboj, Matty, není to tak zlý.
It's okay, Matty, it's not as bad as it seems okay.

Како се користи "není to tak zlý" у реченици

Myslím, že když to nebolí při chůzi, není to tak zlý.

Navíc, není to tak zlý, jak to vypadá, je to vlastně super zábava!!!

Ale když je máš na sobě tak se ta váha jakoby rozloží, není to tak zlý.

Nezlehčujte to, co se stalo, slovy „není to tak zlý“, „zapomeň na to“, „to nevadí“.

Tak si říkám: bráško, neblbni s hubnutím, není to tak zlý a už taky nejsi nejmladší, když pak přijde nemoc, máš aspoň z čeho hubnout.

Co se tu stalo? 00:13:05Trochu to ťukly, ale není to tak zlý. 00:13:07Vysvětlím to. 00:13:08Rose chtěla vypadnout, tak jsem ji vzala 00:13:10na projížďku do buše.

Sem pro vás dost objemná, co?“ řekla nahlas, co já si jenom myslel. „Není to tak zlý.

Honzík teda taky pokašlává, ale není to tak zlý už.

Takže po snídani, kontrole účtu přes internet (není to tak zlý, za tohle dojedem) a ranním přemlouvání Kelliny aby nastartovala, vyrážíme okolo desáté.

Není to tak zlý, mohlo by to být horší, ale je toho v některých dílech moc.