I mean, he doesn't really-- really need me, do you?
To nepotřebuje, je šťastný i tak. Běžný člověk.
Common, regular people don't need that, they're happy in the world as it is.
To já potřebuju jeho. Nepotřebuje mě.
He doesn't need me It's I who need him.
To nepotřebuje, je šťastný i tak. Běžný člověk.
Don't need that, they're happy in the world as it is. Common, regular people.
Dobře. Protože tohle město nepotřebuje služby.
Good, Because this town does not require the services.
Řekl mi, že už ji nepotřebuje, protože jsou polovinu už našel.
He said he didn't need it anymore because he found his other half.
Ale místo toho, aby vyhodila to, co nepotřebuje.
But instead of throwing out the junk she didn't need.
Kalhoty? Velký pirát nepotřebuje takové zbytečnosti. Posádku?
A great pirate does not require such intricacies. A crew? Pants?
Jen se jdu podívat, zda doktor Thackery něco nepotřebuje.
I was just headed to see if Dr. Thackery needed anything.
Kalhoty? Velký pirát nepotřebuje takové zbytečnosti. Posádku?
Pants? A crew? A great pirate does not require such intricacies?
Nebudu plýtvat epinefrinem na krávu, která ho nepotřebuje.
I'm not gonna waste a shot of epinephrine on a cow that don't need it.
Kalhoty? Velký pirát nepotřebuje takové zbytečnosti. Posádku?
Pants? A great pirate does not require such intricacies. A crew?
Ale člověk nikdy neví, co potřebuje, dokud to nepotřebuje.
But you never know what you need until you need it.
Kalhoty? Velký pirát nepotřebuje takové zbytečnosti. Posádku?
A crew? A great pirate does not require such intricacies. Pants?
Proto se nesnaží hledat si kamarády… protože je nepotřebuje.
That's why he doesn't try to make friends…'cause he doesn't want them.
Kalhoty? Velký pirát nepotřebuje takové zbytečnosti. Posádku?
A crew? Pants? A great pirate does not require such intricacies?
No, skutečné právo, které praktikují skuteční právníci, nepotřebuje triky.
Well, real law, the kind that's practiced by real lawyers, does not require gimmicks.
Kalhoty? Velký pirát nepotřebuje takové zbytečnosti. Posádku?
A great pirate does not require such intricacies. Pants. A crew?
Hlavní výhodou Vegetátora je, že nikdy, ano,opakuji nikdy, nepotřebuje nabrousit.
The thing about the Vegetator is that it will never, and, I repeat,never need sharpening.
Záhadou, která nepotřebuje mou pomoc, případně čímkoliv jiným.
A puzzle that doesn't want my help, or anyone else's for that matter.
Резултате: 3177,
Време: 0.083
Како се користи "nepotřebuje" у реченици
Dort doporučuji nedávat do lednice, on sám to vůbec nepotřebuje, ani ten krém to nevyžaduje, v lednici akorát zatuhne a působí pak tuze a suše.
Zajdi si třeba do sauny a vypoť vše, co tvé tělo už nepotřebuje.
Chceme bungalov, jsme jen dva a přítel si nechce nechat vymluvit, že dílnu nepotřebuje mít v domě.
Umělý živý plot totiž nepotřebuje zalévat, stříhat a nepotřebuje ani půdu.
Teď si vzpomenu například na Keanu Reevese, ten občas také nepotřebuje k herectví slova, a divák mu naprosto rozumí (nepřekonanou hvězdou je ale v tomto směru Michael C.
Myslím, že český fotbal ani tak nepotřebuje hráče z Brazílie jako spíš trenéry z Brazílie.
Nic extra nepotřebuje, nejsme až tak nároční.
Marcela má styl a na rozdíl od Diny nepotřebuje nikoho kopírovat.
Čtenáři hlasovali do 0:00 17.
Ale pokud si v NHL udrží aspoň třetinovou formu, tak má místo v repre naprosto jistý a to nejhůř ve druhé formaci (na to nepotřebuje hrát v Evropě).
Poctivá a spolehlivá nebankovní půjčka nepotřebuje poplatek setkat, ale tyto společnosti jsou rozhodně v.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文