Sta znaci na Engleskom NEZVEDNU - prevod na Енглеском

• i don't answer
• can't lift
• i lift
• i don't raise

Примери коришћења Nezvednu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nezvednu to!
You answer it!

Já to nezvednu.
I'm not gonna answer it.

Nezvednu ruce, ale byla to zábava.
I can't lift my arms, but it was fun.

Prostě to nezvednu.
I'm not answering it.

Ani nezvednu činky!
I can't even lift weights!

Nemusíš volat, nezvednu to.
I won't answer it.

Když vás nezvednu, jak se tam dostanete?
If I don't lift you, how will you get up?

Ano. Já tě nezvednu!
Yeah. Yeah. I can't lift you!

Ne, když to nezvednu, zavolá to poldy.
No, if I don't answer it, it will call the cops.

Dobrá, ale já tě nezvednu.
Okay, but I can't lift you.

Já tě nezvednu!- Ano.
I can't lift you! Yeah.- Yeah.

Ve svém letadle ruce nezvednu.
I won't put my hands up in my plane.

Nezvednu to, Billy-měl-malého-Willyho.
I'm not picking it up, Billy-has-a-little-Willy.

Ano. Já tě nezvednu!- Ano.
Yeah. I can't lift you! Yeah.

Když to nezvednu, tak půjde na policii.
If I don't answer that, she will go to the cops.

Tohle nepůjde. Nezvednu to.
That will work, I can not raise it.

Když to nezvednu, někdo mě začne hledat.
If I don't answer that, someone will start looking for me.

Hmm? Ani tak vysoko nezvednu pěst.
Hmm? I can't lift my fist that high.

Dokud nezvednu trofej, nebudu spokojený.
Until I lift that trophy, I won't be satisfied.

Protože se teď nezvednu, Rachel.
Because I'm not getting up right now, Rachel.

Když nezvednu telefon, tak lidé zemřou. Jsem doktor.
If I don't pick up my phone, people die. I'm a doctor.

Možná se ani nezvednu na záchod.
I might not even get up to go to the bathroom.

Jak poznám, kdo volá, když to nezvednu?
How will I know it's you if I don't answer it?

Nezvednu další prst, dokud mi nezaplatíte za Maria!
I'm not lifting another finger until you pay me for Mario!

Manažer z banky, Nezvednu to.
It's the bank manager, I won't answer the phone.

Když to hned nezvednu, budou si myslet, že jsem mrtvý.
If I don't answer this pretty soon… cops are gonna think I'm dead.

Zastavím auto a ani nezvednu palec.
I will stop a car, and I won't use my thumb.

Jasně, nezvednu ruce, ale Seabiscuit vyhrál i bez rukou.
Sure, I can't lift my arms, but Seabiscuit won without even having arms.

No, uvažuju o tom, že už nikdy nezvednu hůl.
Well, I'm debating on picking up a club ever again.

Když si dáš panáka, nezvednu ti do příštího roku nájem.
If you drink this shot, I won't raise the rent until next year.

Како се користи "nezvednu" у реченици

Dneska jsem byla na jumpingu, posilovaly jsme ruce a záda nakonec, to bylo docela maso, zítra asi nezvednu ruce.

Kanie se plnou parou rozběhla vpřed, já udělala otočku, zařvala jsem, padla na zem – a myslela jsem si, že mi urvala nohu pod kolenem a já se už nikdy nezvednu.

Doktorka mi řekla, že v mém těle tiká časovaná bomba, že bych měl víc odpočívat, nebo se jednoho dne už nezvednu.

V případě nedostupnosti a nebo když nezvednu telefon, tak zavolám co nejdříve.

Pokud nezvednu tel., NEMOHU, ale zavolám zpět či napíši SMS.

Nejen že už neudržím ani šroubovák, už se ani nezvednu ze záchodu.

Z toho článku vyplývá, že při tom výjezdu ukazováček celou dobu ze struny ani nezvednu.

Cítím jeho pohled, ale nezvednu oči.

Pokud Vám ihned nezvednu telefon, stačí zanechat sms a já Vám zavolám zpět.

Hodně mě frustrovalo, že nezvednu 25ky jednoručky na ramena jako dřív, nebo 80 kg na tricepsy na šikmé lavici.