Sta znaci na Engleskom NOVÝ UČITEL - prevod na Енглеском

• new teacher
• new tutor
• new master
• new substitute
• new mentor

Примери коришћења Nový učitel на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nový učitel?
A new teacher?

Jsem nový učitel.
I'm a new teacher.

Nový učitel.
A new schoolmaster.

Jsem váš nový učitel.
I'm the new master.

Jsem nový učitel ve městě.
I'm a new teacher in town.

Já jsem tvůj nový učitel.
I'm your new tutor!

Nový učitel na Westbrooku.
I'm a new teacher at Westbrook.

Ty jsi nový učitel?
You're the new teacher?

Nový učitel tu bude zakrátko.
A new teacher will arrive shortly.

Jaký je nový učitel?
How is the new teacher?

Jsem nový učitel, Preecha. Ahoj.
I'm the new teacher, Preecha.

Kdo je ten tvůj nový učitel?
Who is this new tutor?

Jsem váš nový učitel a miluji biologii!
I am your new teacher, and I… love biology!

Je to teď náš nový učitel, ne?
That's our new mentor, right?

Jsem váš nový učitel a miluji biologii!
Love biology. I am your new teacher, and I!

A to bude tvůj nový učitel.
And that's gonna be your new teacher.

Ten náš nový učitel, je jakoby, mentálně vyšinutý.
This new substitute who's, like, mentally ill.

Jsem Chipping, nový učitel.
I'm Chipping, the new master.

Moje spolubydlící říkala, že jsi její nový učitel.
My roommate said you're her new teacher.

Vy jste nový učitel?
Are you the new teacher?

Nechť se představí nový učitel.
May the new tutor present himself!

Amen. To je ten nový učitel z Bangkoku.
Amen. It's that new teacher from Bangkok.

Vaše císařské Veličenstvo, nový učitel.
Your Imperial Highness, the new tutor.

Slyšela jsem, že nový učitel je vážně sexy.
I hear the new teacher's really hot.

Dobrý večer. Tak ty jsi ten nový učitel.
Good evening. So you're the new teacher.

Tohle je váš nový učitel rabi Akiva Shtisel.
This is your new teacher, Rabbi Akiva Shtisel.

Jsem pan Clark, tvůj nový učitel.
I'm Mr. Clark, your new teacher.

Takže, nový učitel se musí zavázat tisícem dolarů.
Now, a new teacher has to post a bond for $1,000.

Jsem pan Clark, Shameikin nový učitel.
I'm Mr. Clark, Shameika's new teacher.

Nový učitel chce, abychom si chyby opravovali sami.
The new teacher wants us to correct our own mistakes.

Како се користи "nový učitel" у реченици

Místo velice přísného přírodopisce přichází do Bedny nový učitel, který už od začátku říká, že chce klukům ve škole zpříjemnit pobyt tak, aby se do školy těšily.

A do takového prostředí nastoupí nový učitel, který se zároveň stává jejich třídním a chová se a komunikuje úplně jinak než jeho kolegové.

Ve třetí řadě seriálu posílí pedagogický tým Královky nový učitel hudební výchovy a cizích jazyků Vojta Nesnídal, který vstoupí i do života Adama a Denisy.

A začínají se podnikat nové akce, které zpočátku vymýšlí nový učitel Kovář, ale pak s nimi přicházejí i kluci.

Od nového roku měl nastoupit nový učitel.

Ale často si nový učitel vezme nějakou jinou učebnici - vyprávět by mohli učitelé cizích jazyků.

Snape učí obranu proti černé magii, nový učitel dostává lektvary.

To nejhorší, co ho tam čeká, je, když po něm nový učitel chce, aby rychle sčítal, rychle odečítal.

Co ho však šokuje ještě víc, je zjištění, že má nový učitel převezít Alfieho třídu.

Protože na školu nastoupil nový učitel houslí, mohl se Karel Blažek plně věnovat výuce nástrojů dechových dřevěných i žesťových a také akordeonů.