Примери коришћења Nový zákazník на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je to nový zákazník.
He's a new client.Milý a slušný chlap.- Nový zákazník.
New customer, nice guy, polite.Je to nový zákazník.
It's a new patron.Nový zákazník. Přeji vám dlouhý život!
A new customer. Long life to you!Ale, co, Byl to nový zákazník.
But, hey, It was a new customer.Ten nový zákazník, o kterém jsem mluvil?
That new client I was talking about?Už hodiny nepřišel nový zákazník.
There hasn't been a new customer in hours.Je tady nový zákazník. Opravdové zlato.
There's a new guest here who's loaded. It's real gold.Byl jsem pro ni jen další nový zákazník.
For I was only a new customer to her.Je to nový zákazník, ale proč si ho přivedla sem?
He's a new client but why did you have to bring him here?Spustí se, pokud bude vytvořen nový zákazník.
Triggers when a new customer is created.Jako nový zákazník bez jakékoli záruky skutečně nemohu.
For a new customer without any securities I really can't.Spustí se, pokud byl přidán nový zákazník.
Triggers when a new customer account is added.Jsem nový zákazník, který chce vyzkoušet"U Buzzyho", dobře?
I'm a new customer seeking the Buzzy's experience, all right?Opravdové zlato. Je tady nový zákazník.
It's real gold. There's a new guest here who's loaded.Snad každý nový zákazník znamená hlas proti podělané Marci Coatesové.
As long as every new customer is a vote against Marci flippin' Coates.Opravdové zlato. Je tady nový zákazník.
There's a new guest here who's loaded. It's real gold.Jako nový zákazník vždy můžete až 4 týdny bezplatně testovat všechny balíčky aplikací.
All application packages can be tested up to four weeks for free by new customers.Podepsal jsem smlouvu s Vaší společností a jsem nový zákazník.
I signed a contract with your company and became your new customer.Spustí se, pokud byl přidán nový zákazník nebo byl některý z existujících aktualizován.
Triggers when a new customer is added or an existing Dotkněte se nejdříve pole„Zákazník“(17), potom pole„Nový zákazník“ 23.
Please click first on the field„Client“(17), then on the field„New client“ 23.Dříve musel nový zákazník před tím, než mohl začít přihazovat, ověřit řadu různých věcí.
Before a new customer could start bidding, they had to validate a number of different elements.A řekl našemu příteli z internetu, že potřebuju odvést práci. Takžejsem předstíral, že jsem nový zákazník.
Telling our Internet friend I needed a job done.So I pretended to be a new customer.Poté stiskněte 1, pokud jste nový zákazník, nebo 2, pokud jste stávající zákazník. .
Then press 1 if you're a new customer or press 2 if you're an existing Automatické vytvoření kontaktu v Zoho CRM, jakmile se objeví nový zákazník v Shopify.
Every time you gain a new customer in Shopify, Integromat will automatically create a Takže jsem předstíral, že jsem nový zákazník a řekl našemu příteli z internetu, že potřebuju odvést práci.
So I pretended to be a new customer, telling our Internet friend I needed a job done.Automatické vytvoření kontaktu v SugarCRM 7, jakmile se objeví nový zákazník v Shopify.
Every time you gain a new customer in Shopify, Integromat will automatically create a Důležité je, aby kupon obdržel každý nový zákazník, který se přihlásil přes link na Wettformat.
It is important that only those new customers receive the coupon who have correctly registered through a link on betting platform.Automatické vytvoření kontaktu ve Fakturoidu, jakmile se objeví nový zákazník v Magentu.
Every time a new customer is created in Magento, Integromat will automatically create a Jakmile se objeví nový zákazník ve WooCommerce, tak je automaticky přihlášen do vybrané kampaně v Dripu.
Every time a new customer is created in WooCommerce, Integromat will automatically subscribe that 
