Sta znaci na Engleskom NOVEJ ŠÉF - prevod na Енглеском

• new boss
• new head

Примери коришћења Novej šéf на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak novej šéf?
What new boss?

Ale jako váš novej šéf.
But as your new leader.

Jsem novej šéf.
I am the new boss.

Takže to byl můj novej šéf?
So he's my new boss?

Tvůj novej šéf.
It's your new boss.

Chce náš vidět novej šéf.
New boss wants to see us.

Jsi můj novej šéf ochranky.
You're my new head of security.

Jo a jsem tvůj novej šéf.
Oh, and I'm your new boss.

Můj novej šéf je na mě tak zlej.
My new boss is so mean to me.

Jseš tu novej šéf.
You're the new barn boss.

Ten novej šéf si na mě zasedl.
That new boss has it in for me.

To je náš novej šéf.
That is the new network dude.

Sammy je novej šéf organizace.
Little Sammy is the new head of the outfit.

Proč není Fei náš novej šéf?
Why isn't Fei our new boss?

A najednou je novej šéf zastřelen.
And suddenly, the new owner gets shot.

Proč není Fei náš novej šéf?
Why isn't Lee Chi-Fei the new boss?

Hádej, kdo je tvůj novej šéf, Kate. Měj se, V.
Guess who's your new boss, kate. bye, v.

Bobby říkal, že je to jeho novej šéf.
Bobby says he's his new boss.

Můj novej šéf mě zabije jenom za to, že s váma mluvím.
My new boss is gonna kill me for even talking to you lot.

Budu tvůj novej šéf.
I'm going to be your new boss.

Tati, myslím že to znamená, že děda je tvůj novej šéf.
Dad. I guess that means Grandpa's your new boss.

Hádej, kdo je tvůj novej šéf, Kate?
Guess who's your new boss, Kate?

Jako tvůj novej šéf požaduji, abys měl stůl k stání.
I have decided that as your new boss, I'm gonna require you to have a standing desk.

Bobby říkal, že je to jeho novej šéf.
Bobby told me he's his new boss.

Jasňačka, protože jsem teď novej šéf policie v tomhle městě.
I sure do,'cause I am the new chief of police in this town.

Mysli si o mě, že jsem tvůj novej šéf.
Just think of me as, um, your new boss.

Bude ve městě novej šéf… a všichni se budete muset začít starat sami o sebe. Ale počínaje zítřkem.
But starting tomorrow, there is going to be a new boss in town… and you're all gonna have to start fending for yourselves.

Protože to je to, co chce tvůj novej šéf.
Cause that's what your new boss wants.

Ale od zítřka bude ve městě novej šéf… a všichni se budete muset začít starat sami o sebe.
But starting tomorrow, there is going to be a new boss in town… and you're all gonna have to start fending for yourselves.

Ale jestli tu zůstane, bude váš novej šéf.
But, if he stays he will be your new boss.

Како се користи "novej šéf" у реченици

Dvacet let se to válí po šuplatech, pak přijde novej šéf a z toho, co mělo dávno frčet kanalizací je najednou nosnej program.

Lily, náctiletou goth teenagerku, která je naprosto zdrcená z faktu, že její uncool šéf je novej šéf podsvětí.

A jak?" "Přemluvil jsem ji." Člověče, ten náš novej šéf je opravdu šlechetnej.

Musíme vypátrat slavnýho Čecha/Češku, kterýho znají všichni na světě. 🌏 Nedávno se nás náš novej šéf z Tongy ptal, jestli jsou Češi úspěšný ve světě.

Můj novej šéf mi předal satelitní vyhledávač s tím, že pokud o něj přijdu, ať se ani nevracím, neboť stál čtyřiasedmdesát tisíc.

Nový šéf svaz jedině pan Vinš Re: Jen ne Haška Novej šéf svazu budu já.

Ajajaj, novej šéf, zisk chce hned v penězích a co nevydělává na fakturu to půjde do šrotu.

Stejně jako když po mně chtěl novej šéf dělat nesmysly a zdůvodňoval to tím, že za to beru peníze.

On říká: Ty to ještě nevíš, ale já jsem tvůj novej šéf.

A co když se změní režim a ty budeš nepohodlnej? (komanči si taky mysleli že jsou tu navěky.) Nebo tvůj novej šéf nesouhlasí s tvými názory.