Примери коришћења Okružní pily на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rozměry pásu Kotouč okružní pily.
Blade size Circular saw blade.Okružní pily pro každé použití a způsob práce.
Firewood saws for every application and mode of operation.Bezpečnostní upozornění pro okružní pily.
Safety Warnings for Circular Saws.Při instalaci kotouče okružní pily namontujte vnitřní.
When installing the circular saw blade, mount the.K čemu jsou vhodné ruční okružní pily?
What are hand-held circular saws suitable for?Kotouč okružní pily 25 mm Otáčky naprázdno(min-1) 11 000.
Circular saw blade 25 mm No load speed(min-1) 11,000.Univerzální a přesná- vodicí lišta Wolfcraft FKS 115 je ideálním doplňkem vaší ruční okružní pily.
Universal and precise- the wolfcraft FKS 115 guide rail is the ideal accessory for circular saws.Kompatibilní okružní pily a vlastnosti pilového stolu nejsou vhodné pro tento druh obrábění.
The compatible circular saws and the table setup are not suitable for this kind of cutting.Bezpečnostní funkce proti náhodnému spuštění pily patří mezi další moderní prvky okružní pily Sharks.
Safety functions against accidental starting among the more modern elements of circular saws Sharks.Okružní pily POSCH jsou standardně vybaveny chromem legovaným pilovým kotoučem s průměrem 70 cm.
The POSCH circular saws are equipped with a chromium alloy 70 cm Spojovací kapovací lišta s rychlospojkou jakoideální doplněk pro okružní pily HK 55, HKC 55 a HK 85.
Connectable cross cutting guide rail with quick-release fastener as the ideal supplement to the HK 55,HKC 55 and HK 85 circular saws.Ruční okružní pily jsou podle použitého pilového kotouče zásadně vhodné pro všechny řezatelné materiály.
Hand-held circular saws are basically suitable for all sawable materials by using the corresponding Nářadí se zaručenou mobilitou:s pouhými 6,5 kg váží pouze 30% toho, kolik váží okružní pily se srovnatelnou hloubkou řezu.
Machine with guaranteed mobility:At just 6.5 kg, it is 30% the weight of circular saws with a comparable cutting depth.Hlavní oblast použití okružní pily je rychlý a přesný přířez deskovitých materiálů rovnými řezy.
Plný sortiment příslušenství k Pracovnímu centru a kompatibilního elektrického nářadí Triton,jako jsou okružní pily nebo horní frézy.
A full range of Workcentre accessories and compatible Triton power tools,including Circular Saws and Precision.Mobilní kapovací systém, skládající se z kapovací lišty a okružní pily, usnadňuje práci díky rychlým a úhlově přesným kapovacím řezům s vedením.
The mobile mitre-saw system consisting of cross cutting guide rail and circular saw makes work easier with quick, guided, accurately angled mitre cutting.Okružní pily Festool HK 55, HKC 55 a HK 85 lze snadno spojovat s kapovací lištou FSK, která se dodává ve třech délkách 250 mm, 420 mm nebo 670 mm.
The HK 55, HKC 55 and HK 85 Festool circular saws can easily be connected to the FSK cross cutting guide rails, which are available in three different lengths of 250 mm, 420 mm or 670 mm.Pro plynulý provozje SmartCut vybaven kvalitním vidiovým pilovým kotoučem, který byl vyvinut v zesíleném provedení speciálně pro plně automatické okružní pily.
For smooth operation,the SmartCut is equipped with a high-quality WIDIA Od pilových kotoučů pro ruční okružní pily, stolní okružní pily až po kapovací a pokosové pily: kompletní program pilových kotoučů ve vynikající kvalitě.
From Nový váleček ve výši boků u výkyvné pily POSCH umožňuje zvlášť ergonomickou obsluhu okružní pily s menší námahou a odlehčením paží.
Ať na střeše nebo na pevné zemi, ať opakované úhlové řezy a řezy s vedením v kombinaci s kapovacími lištami FSK nebovodicími lištami FS nebo přesné pokosové řezy- akumulátorová ruční okružní pila HKC 55 ukazuje, co dnes mohou moderní ruční okružní pily zvládat.
Whether on the roof or on firm ground, whether reproducible angled cuts and guided cuts in combination with the FSK cross cutting guide rails and the FS guide rails orprecise mitre cuts- the HKC 55 cordless portable circular saw demonstrates what modern circular saws are capable of.Profesionálové z celého světa také rádi používají naše pásové,stolní okružní a stavební okružní pily, protože oceňují jejich vysoký komfort, spolehlivost a přesnost.
Professionals from all over the world happily choose our band Řezání s akumulátorovou ruční okružní pilou znamená maximální postup práce.
Okružní pila s trvalým, nevyměnitelným štípacím nožem není vhodná pro ponorné řezání.
A circular saw with a permanent, non-removable riving knife is NOT suitable for plunge cutting.Vhodný do pily na kámen S-SAW400 adalších kompatibilních okružních pil.
Suitable for the stone Okružní pila také nabízí možnost nastavení hloubky pomocí převodovky.
The circular saw also features a rack& pinion depth adjustment feature.Vhodný do elektrické řezačky obkladů a dlažeb T-SAW200G adalších kompatibilních okružních pil.
Suitable for the stone Akumulátorová ruční okružní pila je bezúdržbová.
The cordless hand-held circular saw is maintenance-free.Okružní pila Efektivní a bezpečné řezání palivového dřeva.
Circular saw Efficient and safe cutting of firewood.Okružní pila je ruční nářadí, pilu neupínejte do statické polohy.
Your circular saw is a hand held tool, do not clamp your 
