Sta znaci na Engleskom ON SI VEZME - prevod na Енглеском

• he will take
• he marries
• he collects

Примери коришћења On si vezme на Чешком и њихови преводи на Енглески

A on si vezme tu svojí.
And he takes his half.

Oni si vezmou jeho pytel, on si vezme jejich.
They take his sail bag, he takes theirs.

On si vezme někoho jiného.
He marries someone else.

Přinejmenším bude, až zemřu a on si vezme Allegru.
At least he will be after I die and he marries Allegra.

On si vezme tvůj život.
He takes more than your lives.

A já na pět minut odejdu a on si vezme někoho jiného?
And I leave for… five minutes, and now he's married… to someone else?

On si vezme pomocnici v kuchyni?
He's marrying the scullery maid?

Chystá se jít na prasata a on si vezme náš nůž a provaz.
I'm going to go catch pigs." And he takes our knife and our rope.

Nebo on si vezme postel a já podlahu.
Eventually he will take the bed and I the floor.

Jseš s klukem sama, konverzace uvadá a on si vezme mentolku.
You're alone with a guy, the conversation slows down, and he takes a breath mint.

On si vezme tvé šifrovací kódy pro rakety.
He will take your missile encryption codes.

Jseš s klukem sama, konverzace uvadá a on si vezme mentolku.
And he takes a breath mint. You're alone with a guy, the conversation slows down.

On si vezme předek a ty a já půjdeme tunelem.
He will take the front and you and I can take the tunnels.

Pokud to nechceš prodat, uděláme to s Reggiem a on si vezme tvoji polovinu.
If you don't want to sell it, Reggie and I will, and he will take your half.

Jo, on si vezme jednoho z mých lidí, já někoho od něj..
Yeah. He takes one of mine, I take one of his.

Drew stále chce, aby si ho Valerie vzala a on si vezme investice a vklady.
Drew still wants Valerie to take the house and he will take the investments and CDs.

On si vezme hotovost a pak předevčírem v noci V noci pracuje, ráno se vrátí zpátky se to pokazí.
He collects the cash, and then, two nights ago, a date goes wrong. She goes and works the nights, comes back in in the mornings.

Všechny tyhle svrbivé, škrábavé věci, upnuté až ke krku… a on si vezme ženu, která mává na uvítanou svým holým pupkem.
All that itchy, scratchy, high-necked wool… and he marries a woman that can wave hello with her bellybutton.

V noci pracuje, ráno se vrátí zpátky on si vezme hotovost a pak předevčírem v noci se to pokazí.
She goes and works the nights, comes back in in the mornings, he collects the cash, and then, two nights ago, a date goes wrong.

A on si ho vezme, ale jeho právníci ne.
And he will take it, but his lawyers won't.

On si mě vezme, já to vím.
He will take me, I know.

On si je vezme, na to dohlídnu. A vrátí nám Kendala.
He will take it, even if I have to persuade him.

A on si možná vezme tvoji hlavu.
And maybe he will take your head.

Nebojte se, on si je vezme.
Don't worry, I will make sure he takes them.

A on si tě vezme.
And he is gonna take you.

Jo on si to vezme dozadu.
Yeah, he's gonna take it in the back.

Pokud se zamiloval do téhle, on si ji vezme a už nebude milovat jinou.
If he loves this one, he will marry her and will love no other.

On si mě vezme!
He will marry me!

On si ji vezme.
He will marry her.

On si vás vezme.
He's gonna marry you.

Како се користи "on si vezme" у реченици

Kdykoliv si dám na postel notebook a chci psát něco hrozně důležitého, co vyžaduje urychlenou odpověď, tak on si vezme hračku a skáče mi na klávesnici.

Pokud se změní jméno fragmentu, jde jednoduše vybrat přejmenovaný soubor použitím Vybrat soubor, a on si vezme zpět své původní umístění a zmizí ze sestavy.

Jestliže on si vezme ještě jinou, nesmí ji zkrátit na stravě, ošacení a manželském právu.

Mame snizenou varnou desku, takze ho posadim na ten kraj, on si vezme varecku a uz micha.

On si vezme pivo a zašije se někam do zadních řad a nechá mě ať si šílím vepředu.

On si vezme brýle, protože už hůř vidí, ona si natáhne nohy, protože jí natékají z práce.

S nakladatelem jsme proto udělali dohodu: on si vezme na starost tištěnou knihu a knihkupectví, tedy část, kterou jsme my sami nemohli pokrýt.

Hned od začátku bylo jasné, že on si vezme Levorga nebo WRX STI a mně připadne moje platonická láska, BRZ.

On si vezme nějakou bohatou dědičku a Harry tu jejich Weasleyovic holku.

On si vezme koľko potrebuje, podľa zaťaženia, náročnosti hry, pripojených periférií a tak.