Sta znaci na Engleskom PŘÍŠERNOU SMRTÍ - prevod na Енглеском

• horrible death
• grisly death
• miserable death
• unspeakable deaths
• horribly

Примери коришћења Příšernou smrtí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zemřu příšernou smrtí?
Do I die a horrible death?

Přesně tak. Ne sejít ze života příšernou smrtí.
Not to meet a horrible death. Exactly.

Zemřeli příšernou smrtí.
Horrible, gruesome deaths too.

To hlavní je, že zemřeli hroznou, příšernou smrtí.
Bottom line being that they died terrible, gruesome deaths.

Zemřete příšernou smrtí.
You're going to die a horrible death.

Právničko Chiu, vaši tři bývalí kolegové, všichni zemřeli příšernou smrtí.
Lawyer Chiu, your three ex-colleagues all died horribly.

Také zemřeme příšernou smrtí.
Also, we would die horribly.

Zemřel by příšernou smrtí a my by jsme mysleli že z předávkování.
He would die a grisly death, and we would assume he simply got a bad fix.

Ne sejít ze života příšernou smrtí.
Not to meet a horrible death.

Zemřel by příšernou smrtí Narafičit ty drogy.
Hence the drugs. He would die a grisly death.

Nebo ho miloval tak, že ho před tou příšernou smrtí zachránil.
Or love someone enough to try and save him from that gruesome death.

Umři pomalou příšernou smrtí a potom shnij v pekle, svině!
Die a slow, miserable death, and then rot in hell, bitch!

A zcela jistě klesne ke dnu toho sudu a zemře příšernou smrtí.
And sure enough, he sank to the bottom of that vat and died a miserable death.

Zemřete příšernou smrtí.
You will die a terrible, terrible death.

Je mi fuk, co si vyberete, ale obojí je lepší, než tu zůstat a umřít příšernou smrtí.
But both are better I don't care what you choose, than staying here and dying a horrible death.

Umře příšernou smrtí a my budeme myslet, že dostal špatnou dávku.
And we would assume he simply got a bad fix. He would die a grisly death.

Je mi fuk, co si vyberete, ale obojí je lepší, než tu zůstat a umřít příšernou smrtí.
I don't care what you choose, but both are better than staying here and dying a horrible death.

A zemře příšernou smrtí. A zcela jistě klesne ke dnu toho sudu.
And died a miserable death. And sure enough, he sank to the bottom of that vat.

Je mi fuk, co si vyberete, ale obojí je lepší, než tu zůstat a umřít příšernou smrtí.
Than staying here and dying a horrible death. I don't care what you choose, but both are better.

Tvůj stvořitel zemře příšernou smrtí. A je jen na tobě, jestli to budeš chtít sledovat.
Your maker's gonna die a horrible death, and it's up to you whether you want to watch it.

Možná bych mohl… ten dalekohled spravit… a nezemřeme příšernou smrtí. jakmile zastavíme ty nadpozemské hrůzy.
Just as soon as we have halted the eldritch terrors and not died unspeakable deaths. I could, perhaps, fix the telescope.

Než tu zůstat a umřít příšernou smrtí. Je mi fuk, co si vyberete, ale obojí je lepší.
Than staying here and dying a horrible death. but both are better I don't care what you choose.

Možná bych mohl… ten dalekohled spravit… a nezemřeme příšernou smrtí. jakmile zastavíme ty nadpozemské hrůzy.
I could, perhaps, fix the telescope… just as soon as we have halted the eldritch terrors and not died unspeakable deaths.

Možná bych mohl… ten dalekohled spravit… a nezemřeme příšernou smrtí. jakmile zastavíme ty nadpozemské hrůzy.
I could, perhaps, fix the telescope… and not died unspeakable deaths. just as soon as we have halted the eldritch terrors.

Nando, viděls tu příšernou smrt Badáova manažera? V pohodě?
Nando, did you see the horrible death of Badá's manager? Are you good?

O hrozné, příšerné smrti.
Horrible, gruesome death.

Čeká tě příšerná smrt.
You're gonna have a horrible death.

Hrozná, příšerná smrt.
Horrible, gruesome death.

Je to příšerná smrt.
It's a horrible death.

Nicméně, dle názoru tohoto reportéra, na všechny čeká příšerná smrt!
However, in this reporter's opinion gruesome death awaits us all!

Како се користи "příšernou smrtí" у реченици

Celý popis Ukazuje se, že zmizení královnina rukopisu souvisí s příšernou smrtí Anne Askewové.

Ano, dokázali zemřít příšernou smrtí, ale to umí i teroristé řídící letadlo na dvojčata.

Jackson popisuje konec natáčení HobitaPrincezna Diana zemřela další příšernou smrtí.

Jen místo Esmeraldy uctívá lady DianuPrincezna Diana zemřela další příšernou smrtí.

Obrázek: Benjamin Arthur « Geniální vynález zachraňuje zvířata před příšernou smrtí Pár strávil 26 let vysazováním pralesa, podívejte se, jak vypadá prales dnes. »

Náboženství lásky vyústilo v hořící hranice, kde příšernou smrtí umírali lidé vraždění… ve jménu čeho vlastně?

Stařenka (†67) zemřela příšernou smrtí: Roztrhali ji vlastní psi – eXtra.cz Opravdu tragická událost se odehrála v sobotu v New Yorku.

Vezměme si příklad lidí, kteří za svoje přesvědčení zemřeli, často nějakou příšernou smrtí.

Ukazuje se, že zmizení královnina rukopisu souvisí s příšernou smrtí Anne Askewové.

Princezna Diana zemřela další příšernou smrtí.