Sta znaci na Engleskom PŘEDÁKEM - prevod na Енглеском

• foreman
• trail boss

Примери коришћења Předákem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Byl předákem.
He was a foreman.

Oficiálně jsi předákem.
You're officially a foreman.

Je předákem v pivovaru.
He's a foreman at the brewery.

Jsem tu předákem.
I'm the foreman here.

Je předákem téhle party.
He's the trail boss of this outfit.

Nebude mým předákem dlouho.
He won't be my overseer for long.

Musíte si promluvit s předákem.
You need to talk with the foreman.

S předákem severního dolu.
The foreman of the north mine.

Já pořeším věci s předákem.
I will discuss things with the foreman.

Byl jsem předákem, ale nikdy jsem ho neměl rád.
I was a trail boss, but never like him.

Cheng Chao je teď předákem.
Zheng Chao An is now a foreman.

Můj táta je předákem v textilce v Massachusetts.
My dad's a shop foreman at a textile mill in Massachusetts.

Bylo to takhle. Dohadoval jsem se s předákem.
We had a fight with the foreman, Shing. What happened?

Protože není předákem ranče. Bydlí na baráku.
He's living in the bunkhouse because the ranch foreman doesn't.

A ty tři děti se rozhodly skončit, Strýček Bill mě udělal předákem.
And uncle bill had made me the foreman.

Stein Karsson, býval předákem v mlýnicích.
Stein Karsson, used to be a foreman at the mill.

Byl předákem zbraní a bomb pro výsadkové čluny.
Jackar was the foreman over all of the gunships, bombs, and weapons.

Bydlí na baráku, protože není předákem ranče.
He's living in the bunkhouse because the ranch foreman doesn't.

Protože není předákem ranče. Bydlí na baráku.
Because the ranch foreman doesn't. He's living in the bunkhouse.

Bydlí na baráku, protože není předákem ranče.
Because the ranch foreman doesn't. He's living in the bunkhouse.

Byl předákem zbraní a bomb pro výsadkové čluny.
Bombs, and weapons. Jackar was the foreman over all of the gunships.

Se-čune, ty ses vlastně porval s předákem odborů.
Oh, right. Se-jun, you had a fistfight with the labor union leader.

Stal jsem se předákem, protože to je práce mých předků.
I became a foreman because this is the work of my forefathers.

Byla tady služebná, měla poměr s předákem plantáže.
She was a parlour maid who was having an affair with the plantation manager.

Právě jste ho jmenoval předákem a on si to nepochybně zaslouží.
You have just made him foreman and no doubt he deserves the post.

Je tu několik nevyřešených věcí, které bych rád probral s mým předákem.
There are a few issues outstanding that I need to discuss with my foreman.

Jackar byl předákem přes všechny bitevní lodě,… bomby a zbraně.
Bombs, and weapons. Jackar was the foreman over all of the gunships.

Jestli hledáte práci, běžte za předákem k čističce bavlny.
If it's work you're looking for, you can see the foreman at the gin.

Jackar byl předákem přes všechny bitevní lodě,… bomby a zbraně.
Jackar was the foreman over all of the gunships, bombs, and weapons.

Zkuste přejít k věci. Právě jste ho jmenoval předákem a on si to nepochybně zaslouží.
You just made him foreman and no doubt he deserves the post.

Како се користи "předákem" у реченици

Mimochodem, občas se mi zdá sen, že je babička předákem neonacistů… ale jinak, je to ta naše hodná babička, která všechny a všechno miluje.

Ve favele bylo nutné průběh natáčení potvrdit s místním předákem, který následně zajistil ochranu celého štábu a přijetí ze strany místních.

Válka", kterou vypracovala skupina expertů s využitím materiálů shromážděných bývalým předákem ruské opozice Borisem Němcovem, zavražděným koncem února v Moskvě.

Na programu má jednání s premiérkou i s předákem ukrajinské opozice.

Seznam netradičních zaměstnání pokračuje zásobovačem, instrumentářkou, kvalitářem, předákem.

Kritizoval jeho setkání v Dublinu s předákem irských odpůrců Lisabonské smlouvy Declanem Ganleym.

Vrcholem však bylo, když loni v létě zašel na oběd s korutanským hejtmanem a předákem Svobodných (FPÖ) Jörgem Haiderem.

Odbory dohlédnou na zvyšování platů i boj proti korupci Komentovat článek: Předákem lékařských odborů se znovu stal Engel,…

Po krůčku stoupal v odborovém svazu zaměstnanců ve strojírenství, až se stal významným odborovým předákem.

Nejdříve vyčistěte od potvor celou pláž, až pak si promluvte s předákem Abderem, který na vás bude mávat.