Sta znaci na Engleskom PŘIDÁNÍ NOVÉHO - prevod na Енглеском

• add new
• adding new

Примери коришћења Přidání nového на Чешком и њихови преводи на Енглески

Přidání nového sloupce'quality' Integer.
Add new column'quality' Integer.

Obraz"EditUsers" představuje modální okno pro přidání nového uživatele nebo editaci stávajícího.
The"EditUsers" panel represents a modal window for adding new user or editin an existing one.

Přidání nového prvku na konec seznamu.
Adding new item at the end of the list.

Slouží pro přidání nového konfiguračního souboru do aplikace.
It is used to for adding new configuration file to the application.

Přidání nového zařízení: Klikni na Přidat.
Add new bus device: Click Add..

Postup přidání nového profilu je stejný jako u Rodičovského zámku.
The process of adding new profile is similar as in case of Parental Lock.

Přidání nového souboru na Dropboxu do vybraného issue v JIRA.
Attach new Dropbox files to JIRA issues.

Přidání nového kontaktu z Faktuorid do Google tabulky.
Add new Fakturoid contacts to a Google Sheets spreadsheet.

Přidání nového lead ze SuiteCRM 7 do mailing listu v Mailgunu.
Add new SuiteCRM 7 leads to a Mailgun mailing list.

Přidání nového lead v SalesForce do mailing listu v Mailgunu.
Add new Salesforce leads to your Mailgun mailing list.

Přidání nového Google kontaktu do vybrané Caspio tabulky.
Add new Google contacts to a Caspio table as new rows.

Přidání nového kontaktního záznamu v Knacku do mailing listu v Mailgunu.
Add new Knack contacts to Mailgun as new mailing list members.

Přidání nového pravidla o vyřazeném procesu se projeví na již běžících procesech.
When you add new process image, changes will be applied immediately even for already running processes.

Přidání nového kontaktu:- Otevřete aplikaci Kontakty z menu aplikací;- Dotkněte se symbolu přidat+ v pravém dolním rohu displeje;- Vyberte paměť nebo účet kam chcete uložit zadání;- Zadejte údaje kontaktu;- Nakonec se dotkněte tlačítka Uložit.
Add new contact:- Open Contacts from main menu;- Tap the+ symbol from the bottom-right side of the screen;- Select the memory where you will store: account or phone entry;- Enter contact information;- Finally, tap Save.

Přidání nových potravin do vašeho denního jídelníčku může vzbuzovat obavy.
Adding new foods to your daily diet can seem like a daunting task.

Přidání nové věty do tabulky data.
Add new record into the table data.

Přidání nových kritérií pro členské státy by vytvořilo dvoustupňový systém.
Adding new criteria would create a two-tier system for the Member States.

V Průvodci přidáním nového hardwaru, klepněte na tlačítko Další.
In the Add New Hardware wizard, click Next.

Přidání nové řídící proměnné na konec seznamu.
Adding new control variable to the end of the list.

Přidání nové faktury z Fakturoid do Google tabulky.
Add new Fakturoid invoices to a Google Sheets spreadsheet.

Přidání nové věty do tabulek table1 a table2 za pomocí transakce.
Adding new recort into tables table1 and table2 using transaction.

Na obrazovce počítače by se mělo objevit okno“Průvodce přidáním nového hardwaru”.
The“Add New Hardware Wizard” window should appear on the computer display.

Zobrazí okno pro přidání nové položky.
Displays window for adding new item.

Přidáním nových kritérií by pro členské státy vznikl dvoustupňový systém.
Adding new criteria would create a two-tier system for Member States.

Přidání nové věty do tabulky.
Delete new record into the table.

Po přidání nových funkcí pomocí aktualizace systému budou vždy nastaveny standardní výchozí hodnoty.
After adding new functions, by means of a system update, they will always be intialised with standard default values.

Aktuální změny obchodů ve svátcích, přidání nových obchodních instrumentů a další změny najdete v sekci"Zprávy společnosti.
Current changes in trading schedule on holidays, in adding new trading instruments and other changes in terms of trading you may find in"Company news" section.

Pokud to uděláte a zobrazí se dialogové okno Průvodce přidáním nového hardwaru nebo Průvodce nově rozpoznaným hardwarem, klepněte na tlačítko Storno.
If you do so and the Add New Hardware Wizard or Found New Hardware Wizard dialog box appears, click the Cancel button.

Začnete se jeden na jednoho, ale jak budete postupovat ve hře bude přidání nové nepřátele do boje.
You start with a one on one but as you progress in the game will be adding new enemies to battle.

Jeho plug-in architektura ulehčuje vývojářům rozšíření jeho funkcionality přidáním nových rysů nebo začleněním nového vybavení nebo aplikací.
Its plug-in architecture makes it easy for developers to extend its functionality by adding new features or incorporating new equipment and applications.

Како се користи "přidání nového" у реченици

Jednotliví příjemci Tabulka 15: Správa jednotlivých příjemců Funkce Přidání nového příjemce 1.

Lze provádět následující operace: Přidání nového pole do tabulky pomocí predikátu ADD COLUMN.

Pro přidání nového stanoviště včelstev kliknětě na ikonu pod seznamem řádek hlášení.

Přidání nového bloku Z levého panelu vyberte blok, který chcete přidat na stránku.

Kromě přidání nového formuláře došlo i k úpravě výpočtu v Příloze 1, kde hodnota řádku 102 není snižována o hodnotu řádku 106.

Samotné vytváření zprávy má nabídku sestávající z přidání nového čísla mezi kontakty, přidání přílohy (MMS či email), smajlíků.

Přidání nového odkazu do 24 hodin po odeslání požadavku z formuláře. 50 Boráček - katalog, firmy, stránky, eshopy Soukromá i firemní inzerce zdarma.

Jitka Machová Vedení účetnictví > Diskuzní fórum, dotazy > Daňové a nedaňové náklady / výdaje Pro přidání nového dotazu přejděte prosím na konec stránky.

Přidání nového elementu V levém panelu vyberte element, který chcete umístit do řádku.

Následně zvolte červené tlačítko pro přidání nového propagačního kódu a vložte získaný kód.