Sta znaci na Engleskom PŘIJDETE SEM - prevod na Енглеском

• you come here
• you coming here

Примери коришћења Přijdete sem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Takže přijdete sem?
So are you coming in?

Přijdete sem taky.
You come over here too.

Ale stejně přijdete sem a úplně sám?
And yet you come out here, all alone?

Přijdete sem žít.
You will come here to live.

Trefili jste našeho psa a přijdete sem a chcete peníze?
You hit our dog, and then you come in here and want money?

Přijdete sem v neděli!
Coming here on a Sunday!

Necháte Barcelonu v rukou nepřítele a přijdete sem, abyste se nechali zabít!
You leave Barcelona in enemy hands and come here to be killed!

Přijdete sem v těchto šatech?
Coming here in that dress?

A říkáte to, co se čeká. Prostě… Přestaňte. Přijdete sem.
Just… you say all the right things. You know, you coming here… Stop.

Vy přijdete sem.- Nic.
But you're going down here. Nothing.

A říkáte to, co se čeká. Prostě… Přestaňte. Přijdete sem.
You say all the right things. You know, you coming here… Stop. Just.

Přijdete sem a říkáte mi tohle?
Come down here and tell me that?

Dobrá, doufal jsem, že bude… že když přijdete sem, věci se změní.
Well, I would hoped that it did matter… that when you came here, things would change.

Až přijdete sem a pozdravíte mě.
You to come over and say hello.

Kdo si myslíte, že jste, přijdete sem, Prosím? slídíte kolem, chrlíte vulgarity?
Who do you think you are, coming in here, swanning around, spewing vulgarities?

Přijdete sem a vyhrožujete mé rodině?
You coming here threatening my family?

Říkáte… Přijdete sem ponižovat mě a dělat si nároky.
You say. You come here, unfamiliar to me, and make claims.

Přijdete sem a kladete si požadavky?
You come in here and you make demands?

Ale no tak, přijdete sem, ptáte se mě na dosti zajímavé otázky.
Come on, you come here asking me some very interesting questions.

Přijdete sem celý rozvášněný kvůli vaší ženě.
You come in here all on fire about your wife.

Přijdete sem jako byste znal úplně všechno.
Coming in here acting like you know what's what.

Přijdete sem a ukážete mi, jak to funguje?
Why don't you come over here, show me how it works?

Přijdete sem ptát pro naše bezpečnostní videí.
You come in here asking for our security videos.

Přijdete sem… a říkáte to, co se čeká.
You coming here… you say all the right things.

Přijdete sem, říkáte nám, co máme dělat.
I see you coming in here telling us what we're gonna do.

Přijdete sem a před našima fanouškama nás urážíte.
You come here to our venue in front of our fans.

Přijdete sem se zeptat mi o nějaké stepního požáru?
You come over here to ask me about some brush fire?

Přijdete sem, znemožníte mě a děláte si nároky.
You come here, unfamiliar to me, and make claims. You say.

No, přijdete sem, vypadáte jako troska a moc toho nenamluvíte.
Well, you came in here looking like crap, and you haven't said very much.

Přijdete sem s tou dojemnou historkou, a jak jste svého syna nikdy neviděl.
Coming in here with that tale-of-woe bs about not getting to see your son.

Како се користи "přijdete sem" у реченици

Kromě toho jsou to skvělé kreativy - pokud přijdete sem za 2-3 týdny, budete mít příjemné překvapení!

Přijdete sem a chcete vypadat, že vás nic nezlomí.

Přijdete sem před tabuli a já na vás budu vysílat kouzla.

Přijdete sem a povíte mi, že někoho zabili – a pak mě políbíte.

A velmi užitečné jsou samozřejmě i při zkoušení nové hry, že přijdete sem do na Rozvadov a budete si chtít zahrát poker za 30 centů.

Doufáme také, že jednou, až i vy budete rodiči, přijdete sem se svými dětmi, aby je naši následovníci rovněž přivítali v řadách občanů Prahy 1.“

Vy přijdete sem na policejní stanici a jen tak mezi řečí se zmíníte o tom, že jste zabila člověka?

Měly by se také objevit na aktivní výherní linii, že přijdete sem do na Rozvadov a budete si chtít zahrát poker za 30 centů.

Jenom když přijdete sem do Brna, tak já vám můžu říct bez problémů, že tu žije 15 tisíc Romů, už podle toho, jak k nám chodí.

Kdybyste šli zespoda ze Schmilky, půjdete podle směrovek na Heilige Sitege a přijdete sem taky.