Sta znaci na Engleskom PLAMENECH - prevod na Енглеском

• flames
• fire
• blaze
• burning
• fires
• flame
• flaming

Примери коришћења Plamenech на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můra v plamenech.
A moth to a flame.

Rozdělené rodiny, kostely v plamenech.
Wren's churches in flame.

Je v plamenech Země.
The earth Is in a blaze.

Země je v plamenech.
The earth Is in a blaze.

Odejít v plamenech slávy, jako Cobain.
To go out in a blaze of glory, like cobain.

Všechno je v plamenech.
The place's in flame.

Hoří v plamenech věčného zatracení, pane Shepherde.
It is burning in the fires of eternal damnation, Mr Shepherd.

Vidím hrady v plamenech.
I see castles of flame.

Musíš být připraven upálit se ve svých vlastních plamenech.
You must be ready to burn yourself in your own flame.

Shořet v plamenech pekla.
Burn in the fires of Hell.

Jak tma umírá v plamenech.
Like the moth dies on the flame.

Tancovat v plamenech pekelných.
Dancing in the fires of hell is where she will be.

Střecha kostela v plamenech.
Wren's churches in flame.

Celých částí v plamenech a žádné místo kam ustoupit.
Five full sections of flame and nowhere else to fall back to.

Devět dalších zahynulo v plamenech.
Nine others died in the blaze.

Svět zítřka je v plamenech, Podívej, Bruci!
Look, Bruce, the world of tomorrow is burning.

Město by okamžitě zmizelo v plamenech.
The city would spontaneously burst into flame.

Všechno bylo ztraceno v plamenech, když padla Atlanta.
They were all lost in the fires when Atlanta fell.

Utíkal jsi a mě nechal v plamenech!
You ran off and left me alone in the blaze!

Tvoje tělo je v plamenech.- Ano.- Tvoje prsty jsou v plamenech.
Yes.-Your fingers are on fire… your body's on fire.

A všichni odejdem v plamenech slávy!
We will all go out in a blaze of glory!

Nechej ty hříšné uhlíky shořet v plamenech.
Let those sinful little embers burn into a flame.

Ať shoří v plamenech ohně.
He will burn in a Flaming Fire.

Tyto nekonečné dny konečně končí v plamenech.
These endless days are ending in a blaze- She will come.

A všichni odejdem v plamenech slávy!
In a blaze of glory! We will all go out!

Pitomá čarodějnice bez mozku, budeš hořet v žhnoucích plamenech.
A foolish witch without a brain… must sizzle into fiery flame!

Takto shořím v plamenech pekla, jestli můj jazyk promluví jako Jidáš.
I will burn like the fires in hell if my tongue speaks like Judas.

A jeho tvář byla lebka a byla v plamenech.
And his face was a skull and it was on fire.

Shořet v plamenech pekla. Přísahat svou víru a přidat se k výpravě, nebo….
Pledge your faith and… and join the mission, or… burn in the fires of Hell.

Tímto Vás odsuzuji ke shoření v plamenech pekelných.
I hereby condemn you to burn in the fires of hell.

Како се користи "plamenech" у реченици

V plamenech zemřeli dva lidé V Českých Budějovicích se zřítil vrtulník a po pádu začal hořet.

Ten byl během chvilky v plamenech celý.

A potom hranice hoří a naděje a víra, veškeré se boří, ona se ale směje, nikdo neví,nikdo netuší, co se to děje: "Bože,zříš ten živý hřích, kvůli kterému v plamenech stojím?

VIDEO: Zkrvavení lidé, čtyři zdemolovaná auta a jedno v plamenech!

Při příjezdu na místo bylo zjištěno, že se jedná o provizorní stavební buňku, která byla celá v plamenech.

Zapálena je každá postava, nicméně efektu hořícího strašáka (postava se zmítá v plamenech a není schopna akce) se dočkáme pouze tehdy, když zasáhneme pohybující se cíl.

Nebo bude pan ministr vyhlašovat výběrové řízení na hasičkou zbrojnici poté, až budou střechy v plamenech?

Při příjezdu na místo byla hala v plamenech a stoupal z ní silný tmavý kouř.

Ohrady a stáj, a v plamenech kraj už nedýchal, já viděl, jak to hříbě umírá, klisna u něj a smuteční děj se odbývá, jak tiše pláče, oči přivírá.

V době, kdy je část Blízkého východu v plamenech, ustoupil tento spor poněkud do pozadí.