Sta znaci na Engleskom PLATÍŠ NÁJEM - prevod na Енглеском

• you pay your rent
• you have been paying the rent

Примери коришћења Platíš nájem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Platíš nájem?
Do you pay rent?

Copak platíš nájem?
You pay rent?

Platíš nájem, ne?
You paid the rent, right?

Kolik platíš nájem?
What is your rent?

Platíš nájem, že?
You got rent to pay, right?

Tak jak mu platíš nájem?
So how are you paying the rent?

Ano."- Platíš nájem za to děcko Deana.
You paid the rent for that kid Dean.

Takhle tady platíš nájem?
Is this how you pay your rent here?

Platíš nájem?- Posledních 14 měsíců.
You have been paying the rent? For the last 14 months.

Tak takhle platíš nájem.
So that's how you pay the rent.

Platíš nájem?- Posledních 14 měsíců?
For the last 14 months. You have been paying the rent?

Bydlíš tady, platíš nájem.
You live here, you pay rent.

Jak platíš nájem?
How you pay your rent?

Jae-wooku, kolik platíš nájem?
Jae-wook? How much is the place you live in?

Platíš nájem, takže nemá právo se k tobě chovat hnusně.
You pay rent.- He's not allowed to be a jerk to you..

Ty přece platíš nájem.
You're the one who pays the rent.

Potřebuju jméno… nebo se na finančním podívají, jakým způsobem platíš nájem.
I need a name… or Financial Crimes is gonna start looking into how you pay your rent.

Takhle tady platíš nájem? Krásné místo!
Is this how you pay your rent here? Nice place!

Je to kvůli tomu, že za mě platíš nájem?
Is this because you pay my rent?

Ne, stačí, že si platíš nájem, což se nám nelíbí, ale ceníme si toho.
No, you're already paying rent, which we don't like, but we appreciate.

Jo, a jsi strašně krásná, a jsi sexy, a jsi inteligentní a platíš nájem na čas.
Yeah, you're very, very pretty, and you're sexy, and you're intelligent, and you pay your rent on time.

Moment, vážně jsi říkal, že platíš nájem bez jakýkoliv výhružky o bezdomovectví.
Without another threat of homelessness? Wait, did I hear you say you're paying the rent.

Když platíš nájem pět tisíc měsíčně, Buzzi, budeš nakupovat dobré věci.
When you're paying $5,000 a month rent, Buzz, you're gonna buy the good stuff.

Řeknu,"Florence, ačkoliv platíš nájem za můj byt.
I shall say,"Florence, although you pay the rent on my apartment.

Z toho, cos mi říkala, to vypadá, že jsi strávila spoustu času a úsilí, abys sem zapadla. Ale to nefungovalo, máš jednoho kamaráda a tomu ještě platíš nájem.
From what you have told me, you have spent a lot of time and effort trying to fit in here, but it hasn't worked; you have got one friend, and you pay him rent.

Nájem platíš z Bobbyho peněz z drog.
Your rent is paid for by Bobby and Divine selling drugs.

Řekl jsem mu, že nájem platíš vždycky včas.
I told him that you always pay your rent on time.

Víš vůbec, kolik platíš za nájem a za telefon?
Do you even know how much you pay for rent and your phone bills?

Jo, jistě… A nezapomeň na nájem, platíš ještě měsíc, jak bylo domluveno.
Of course. Uh, oh, don't forget to pay the rent check, you know.

Како се користи "platíš nájem" у реченици

Z této marže platíš nájem, elektriku atd a taky třeba reklamní předměty jako jsou ty podložky pod SPZ.

Promluvit s rodiči taky nejde už jsem to mockrát zkoušel a nic.PS: "rady" typu !Platíš nájem?

A je jedno jestli je hypo nebo platíš nájem, oboje jsou dardy... 10.

Jinak to opravdu nefunguje tak, že ty jen platíš nájem a o nic se nemusíš starat.

Ano, teď si vem, že si třeba ty čtyři, pět měsíců platíš nájem, studuješ a nepovede se ti zkouška a ty za to ještě musíš vracet peníze?

Jen doufám, že je to opravdu on, protože je mi blbé u nich takhle otravovat," polemizovala. "Vždyť platíš nájem." "Stejně jim jistě narušuji tu bublinu soukromí, kterou každý potřebuje.

Cituji Lady Flame: A z čeho platíš nájem, za co kupuješ potraviny atd.?

v nájemním bytě jen platíš nájem a nic z toho.

Jakou ty máš profesi, děláš vůbec něco, nebo jen pliveš?Kde bydlíš /adresu, prosím/ a kolik platíš nájem?

To máš v osobním vlastnictví, nebo platíš nájem?