Sta znaci na Engleskom PLATFORMĚ - prevod na Енглеском

• platform
• platforms

Примери коришћења Platformě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zkus řídit s botama na platformě.
You try driving in platforms.

Ten nápad směřuje k platformě využívající veškerá média.
The idea is aiming for a platform that includes all media.

Vždyť jedu. Zkus řídit s botama na platformě.
You try driving in platforms.

Je vystavěn na platformě s moderní součástkovou základnou.
It is built on a platform with a modern component base.

Vždyť jedu. Zkus řídit s botama na platformě.
I am. You try driving in platforms.

Stojím na platformě. Magický pták… tedy já se zobákem.
A magical bird… me in a beak… stands on a platform.

Aktivovaný příkaz pouze na platformě NetTradeX.
Activated Order on NetTradeX and MetaTrader 5 trading platforms.

Zásobovacího systému. V podstatě je to sítově zakomponované v platformě.
And platform-based UNIX-driven delivery systems. It's basically a synergy of Web-based.

Vůdce, který přijde k moci na platformě prosperity a míru.
The leader who comes into power on a platform of prosperity and peace.

Magický pták… tedy já se zobákem, stojím na platformě.
A magical bird-- me in a beak-- stands on a platform.

Příplatky se vztahují na obchodů na platformě jsou považovány v EURO.
The surcharges applying to trades on the platform are considered in EURO.

Výšlap končí na platformě umožňující prostorný skok, který je dostupný pro všechny typy skokanů.
The walk ends on a platform that is safe for jumpers of all levels.

Tento druh opcí může být využit na jakékoliv platformě aktiv.
This type of options can be traded on any asset available on the platform.

Už jsem pořádal oslavy Na platformě 1, 3, 6 a 15 A nikdy jsem nepocítil ani nejmenší zachvění!
I have hosted all sorts of events on platforms one, three, six and fifteen and I have never felt the slightest tremor!

Pomocí kláves se šipkami řídit míč a vidí měkké přistání na platformě.
Use the arrow keys to drive the ball and sees soft landing on the platform.

Je zručný ve svých skoků a dostane k platformě, který obsahuje výstup.
Is skillful in your jumps and gets to the platform containing the output.

Vstupenky lze získat v prodejnách tabáku a novinky-stojí na platformě.
Tickets can be obtained in the tobacco shops and in the news-stand on the platform.

Pak autobusem 86 od nádraží Termini: Autobus 86 na platformě N na Piazza dei Cinquecento náměstí před nádražím.
Then bus 86 from Termini Station: Bus 86 at platform N in Piazza dei Cinquecento the square in front of the station.

S okamžitou platností můžete všichni začít pracovat na té platformě.- Vskutku.
Indeed. Effective immediately, you are all at liberty to commence work upon the platform.

Miscalculates čas skok spadnout na platformě a vy musíte být připraveni na příští hop, což může být velmi rovné.
Miscalculates the time the jump to fall on the platform and you have to be prepared for the next hop, which can be very straight.

Shromáždit všechny oranžové skály na další úroveň, pak přistát opatrně na platformě.
Collect all the orange rocks to the next level, then land carefully on the platform.

Interaguje s Barbie v této platformě hře najdete zapomenutý domácí úkol, ale buďte opatrní s monster a pastí v úrovních.
Interacts with Barbie in this platform game you find forgotten homework, but be careful with monsters and traps in the levels.

Jsi zloděj aut a ukrást, aniž by kdokoli věděl a musí vzít ji na platformě bez nehody.
You're a car thief and you steal without anyone knowing and it must take it to the platform without any accident.

Většinou obchodují na určité softwarové platformě, která nabízí otevření účtu za směšné částky v řádu několika set dolarů.
They are mostly traded on certain software platforms which offer opening an account for ridiculous initial amount of money- e.g.

V letech 2012- 2014 současně se zaměstnáním přednášel i na FMFI UK jako externí lektor výuku vývoje mobilních aplikací na platformě Android a Windows Phone.
Concurrently with employment, in the years 2012-2014, he lectured on FMFI UK as an external lecturer teaching mobile application development on Android and Windows platforms.

Řada Unique SSV je postavena na osvědčené modulární platformě, která se používá u více než milionu ventilů, které jsou na celém světě v provozu.
The Unique SSV range is built on a proven modular platform used on more than a million valves in service worldwide.

Se vzrušujícími příběhy, zprávami o aplikacích, s rozhovory a regionálními zprávami nový online magazín„ amplify- magazín společnosti Pepperl+Fuchs" nabízí informace a zábavu a přesvědčivý obsah na jedné online platformě.
With exciting stories, application reports, interviews, and regional news, the new online magazine" amplify-The Pepperl+Fuchs Magazine" offers infotainment and compelling content on one online platform.

NTK také zprostředkovává několik tisíc elektronických knih díky platformě Ebook Central(dřívější Ebrary) a SpringerLink.
The library also provides thousands of online books which are available on Ebook Central(former Ebrary) and SpringerLink platforms.

Díky nové Smart TV platformě se aplikace stává zajímavým a jedinečným počinem na poli propagace a podpory české klasické hudby a její kultury.
Thanks to the new Smart TV platform, this application becomes an interesting and unique achievement which helps promote Czech classical music and Czech culture.

Vipro Markets streamuje ceny 62 různých měnových párů na své Metatrader 4 obchodní platformě, která je dostupná na mnoha zařízeních a nabízí nejlepší možné ceny na trhu.
Vipro Markets stream prices on 62 different currency pairs on the MetaTrader 4 trading platform, which is available on many devices, with the best possible pricing in the industry.

Како се користи "platformě" у реченици

Pro ty z vás, kteří milují styl, máme jedinečné a neokoukané páskové žluté sandály na platformě Timeless Quing.

Expandujícím obchodníkům umí PayU nabídnout mezinárodní platby pro celý svět na nové platformě PayU Hub.

Ty jsou k mání v různých formách – jako žabky, páskové pantofle nebo jako vysoké sandály na podpatku, platformě nebo klínku.

LC 500 bude prvním sériově vyráběným automobilem postaveným na nové platformě.

Nabídka ale také zahrnuje letní plátěné modely nebo modely na vyšší platformě.

Výrobcem bude Samsung nebo Asus a půjde o stimulaci výrobků, fungujících na platformě Android.

Představím Vám nejlepší aplikace určené pro geocaching na této platformě.

Jak jsem již zmiňoval, je Seat Tarraco postaven na prodloužené platformě MQB, stejně jako Škoda Kodiaq a Volkswagen Tiguan Allspace.

Odvážně a elegantně budeme působit pak v kozačkách na platformě, s klíny a s vysokými podpatky.

Dámské sandály levně – na podpatku, klínku nebo platformě Letní sandály na klínku jsou jasnou volbou, pokud hledáš dámskou obuv na léto.